ฉันคิดว่า. . .ความสุขของฉันมันล้นมา

ฉันคิดว่า. . .ความสุขของฉันมันล้นมากมายแต่อีกไม่นานคงเศร้าเหมือนเดิม

I think my happiness ... it runs off a lot, but it was soon fixed, unchanged.
I think... It is my pleasure over many sad, but no longer the same.
I think... My happiness it overflow many but soon be sad again.

โอกาสดีๆแบบนี้มันคงไม่มีอีกแล้ว

The opportunity it would have.
Opportunities like this it's gone.
It would not have this opportunity again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่า ความสุขของฉันมันล้นมากมายแต่อีกไม่นานคงเศร้าเหมือนเดิมผมคิดว่า ความสุขของฉัน...มันล้นมาก แต่มันถูกเร็ว คงที่ ไม่เปลี่ยนแปลงฉันคิดว่า มันเป็นความสุขของฉันผ่านหลายเศร้า แต่ไม่เหมือนกันฉันคิดว่า ความสุขของฉันมันล้นมากแต่เร็ว ๆ นี้จะเศร้าอีกโอกาสดีๆแบบนี้มันคงไม่มีอีกแล้วโอกาสที่มันจะมีโอกาสเช่นนี้มันได้หายไปมันจะไม่ได้โอกาสนี้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่า . คิดว่ามีความสุขของฉัน ... มันจะทำงานออกมาก แต่มันก็คงเร็ว ๆ นี้ไม่เปลี่ยนแปลง. ฉันคิดว่า ... มันเป็นความสุขของฉันมากกว่าหลายเศร้า แต่ไม่เหมือนกัน. ผมคิดว่า ... ความสุขของฉันมันล้นจำนวนมาก แต่ เร็ว ๆ นี้จะเศร้า โอกาสที่มันจะมี. โอกาสเช่นนี้มันหายไป. มันจะไม่ได้มีโอกาสอีกครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่า . . . . . . . . ความสุขของฉันมันล้นมากมายแต่อีกไม่นานคงเศร้าเหมือนเดิม

ฉันคิดว่าความสุขของฉัน . . . . . . . มันก็วิ่งออกไปเลย แต่มันก็เร็วคงที่ , ไม่เปลี่ยนแปลง .
ฉันคิด . . . . . . . มันเป็นความสุขของฉันเศร้ามากมาย แต่ไม่เหมือนเดิม .
ฉันคิด . . . . . . . ของฉัน ความสุขมันล้นมาก แต่เร็ว ๆนี้จะเศร้าอีกแล้ว

โอกาสดีๆแบบนี้มันคงไม่มีอีกแล้ว


โอกาสมันจะมี โอกาสแบบนี้มันหายไป . .
มันก็คงไม่มีโอกาสนี้อีกแล้ว