We are unable to proceed with the p

We are unable to proceed with the processing for payment due to the reason stated below (Issue). There is action required from your end, refer to the 2nd Column “Action Required”. Advise the BPD T&E team by replying to this email upon completion. Please take note of the target closure date to resolve the issue and avoid late payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถที่จะดำเนินการกับการประมวลผลสำหรับการชำระเงินเนื่องจากเหตุผลระบุไว้ด้านล่าง (Issue) มีการดำเนินการที่จำเป็นจากปลายของคุณคือดูที่ 2 คอลัมน์ "ดำเนินการที่จำเป็น" ให้คำแนะนำทีมบาร์เรลต่อวัน T & E โดยการตอบกลับอีเมลนี้เมื่อเสร็จสิ้น กรุณารับทราบของวันปิดเป้าหมายในการแก้ไขปัญหาและหลีกเลี่ยงการชำระเงินล่าช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถที่จะดำเนินการประมวลผลการชำระเงินเนื่องจากเหตุผลที่ระบุไว้ด้านล่าง ( ปัญหา ) มีการกระทำที่ต้องการจากจุดสิ้นสุดของคุณ อ้างถึง 2 คอลัมน์ " การกระทำที่ต้องการ " แจ้งปรับ T & E ทีมด้วยการตอบกลับอีเมล์นี้เมื่อเสร็จสิ้น กรุณาจดหมายปิดวันที่เพื่อแก้ไขปัญหาและหลีกเลี่ยงการชำระเงินล่าช้า