Springdale Park Elementary (SPARK)

Springdale Park Elementary (SPARK) is part of Atlanta Public Schools. It serves the vibrant communities of Virginia-Highland, Midtown, Druid Hills and Poncey Highland. SPARK was born in 2009, when the in town elementary schools of Morningside and Mary Lin became so popular, they outgrew their spaces. In 2009, it opened with 365 students meeting in two historic, renovated homes and one new building. SPARK was the first “green school” in Georgia receiving gold certification from LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). and was approved for expansion in 2012. In 2014, the additional building (Briarcliff Building) was completed, which includes a new gymnasium.

SPARK embodies environmental responsibility – in everything from the construction of the school to classroom learning. Students participate in recycling and composting, as well as a farm-to-school program in which food is grown and harvested on their roof-top and land-based gardens.

The state-of-the-art school offers a rigorous course load, including art, music, physical education, media center activities and an extensive STEM curriculum for all grades. SPARK also offers Spanish (all 1st – 5th graders), Advanced Math (4th graders who qualify), orchestra and band (4th and 5th graders), and Gifted & Challenge instruction (for students who qualify). With the high percentage of students meeting and exceeding standards, SPARK received a 2010 and 2011 platinum award from the Governor of Georgia Office of Student Achievement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สปริงเดลพาร์คประถม (หัวเทียน) เป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียนของรัฐแอตแลนตา ชุมชนย่านไฮ แลนด์เวอร์จิเนีย มิดทาวน์ ดรูอิดฮิลล์ และ Poncey Highland ด้วย เกิดประกายใน 2009 เมื่อการใน โรงเรียนประถมของสนามบินเอดินเบิร์กและแมรี่หลินกลายเป็นที่นิยมดังนั้น พวกเขาล้นพื้นที่ของพวกเขา ใน 2009 จะเปิดประชุมในสองศาสตร์ ปรับปรุงบ้านและอาคารใหม่หนึ่งกับ 365 หัวเทียนเป็นแรก "สีเขียวโรงเรียนในจอร์เจียได้รับใบรับรองทองจาก LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) และได้รับการอนุมัติสำหรับการขยายใน 2012 ในปี 2014 เพิ่มเติมอาคาร (อาคาร Briarcliff) เสร็จ ซึ่งรวมถึงโรงยิมใหม่จุดประกายส่งเสริมด้านสิ่งแวดล้อม – จากการก่อสร้างโรงเรียนเพื่อการเรียนรู้ นักเรียนมีส่วนร่วมในการรีไซเคิล และซึม ตลอดจนโปรแกรมโรงเรียนฟาร์มซึ่งอาหารจะปลูก และเก็บเกี่ยวในสวน บนดาดฟ้า และที่ดินตามโรงเรียนรัฐของศิลปะมีโหลดหลักสูตรเข้มงวด รวมเพลง ศิลปะ พลศึกษา ศูนย์สื่อกิจกรรมและหลักสูตรต้นกำเนิดหลากหลายสำหรับ หัวเทียนมีสเปน (ทั้งหมด 1 5 นักเรียน), คณิตศาสตร์ขั้นสูง (ประถมที่มีคุณสมบัติ), วงดุริยางค์และวงดนตรี (นักเรียน 4 และ 5), และหอและท้าทาย (สำหรับนักเรียนที่มีคุณสมบัติ) มีเปอร์เซ็นต์สูงของนักเรียนประชุม และเกินมาตรฐาน ประกายรับการ 2010 และ 2011 รางวัลสำนักผู้ว่าการรัฐจอร์เจียของการเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สปริง PARK ELEMENTARY (SPARK) เป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียนของรัฐแอตแลนตา มันทำหน้าที่ชุมชนที่สดใสของเวอร์จิเนียไฮแลนด์, มิดทาวน์ Druid Hills และ Poncey ไฮแลนด์ SPARK เกิดในปี 2009 เมื่อในเมืองที่โรงเรียนประถมศึกษาของมอร์นิงและแมรี่หลินกลายเป็นที่นิยมเช่นนั้นพวกเขาล้นช่องว่างของพวกเขา ในปี 2009 ก็เปิดประชุม 365 นักเรียนในสองประวัติศาสตร์บ้านรับการปรับปรุงใหม่และเป็นหนึ่งในอาคารใหม่ SPARK เป็นครั้งแรกที่ "โรงเรียนสีเขียว" ในจอร์เจียที่ได้รับการรับรองทองจาก LEED (เป็นผู้นำในการออกแบบพลังงานและสิ่งแวดล้อม) และได้รับการอนุมัติสำหรับการขยายตัวในปี 2012 ในปี 2014 อาคารเพิ่มเติม (Briarcliff อาคาร) เป็นที่เรียบร้อยแล้วซึ่งรวมถึงโรงยิมใหม่.

SPARK ส่งเสริมความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อม - ในทุกอย่างจากการก่อสร้างของโรงเรียนที่จะเรียนรู้ในห้องเรียน นักศึกษามีส่วนร่วมในการรีไซเคิลและการทำปุ๋ยหมักเช่นเดียวกับโปรแกรมฟาร์มไปโรงเรียนซึ่งอาหารที่ปลูกและเก็บเกี่ยวบนหลังคาด้านบนและสวนที่ดินที่ใช้ของพวกเขา.

รัฐของศิลปะโรงเรียนมีการโหลดหลักสูตรอย่างเข้มงวด รวมทั้งศิลปะดนตรีการศึกษาทางกายภาพกิจกรรมศูนย์สื่อและหลักสูตร STEM อย่างกว้างขวางสำหรับเกรดทั้งหมด SPARK มีสเปน (ทุกวันที่ 1 - 5 เกรดเดอร์), คณิตศาสตร์ขั้นสูง (เกรดเดอร์ที่มีคุณสมบัติที่ 4) และวงออเคสตราวง (ที่ 4 และที่ 5 เกรดเดอร์) และมีพรสวรรค์และความท้าทายของการเรียนการสอน (สำหรับนักเรียนที่มีสิทธิ์) มีเปอร์เซ็นต์สูงของนักเรียนการประชุมและเกินมาตรฐาน SPARK ได้รับรางวัล Platinum ปี 2010 และ 2011 จากรัฐจอร์เจียสำนักงานผลสัมฤทธิ์ของนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สปริงเดลสวนสาธารณะโรงเรียนประถม ( Spark ) เป็นส่วนหนึ่งของโรงเรียนรัฐบาล . ให้บริการชุมชนที่มีชีวิตชีวาของเวอร์จิเนียภูเขากลางเมืองและเนินดรูอิด poncey ไฮแลนด์ จุดประกายเกิดในปี 2009 เมื่อในเมืองโรงเรียนประถมของมอร์นิ่งไซด์ และแมรี่ หลินจึงกลายเป็นที่นิยม พวกเขาโตมากับเป็นของตนเอง ใน 2009 , มันเปิดด้วย 365 นักเรียนในการประชุมสองประวัติศาสตร์ , ปรับปรุงบ้าน และอาคารใหม่ จุดประกายแรกคือ " โรงเรียนสีเขียว " ในจอร์เจียได้รับการรับรอง LEED ทองจากผู้นำในด้านพลังงานและการออกแบบสิ่งแวดล้อม ) และได้รับการอนุมัติสำหรับการขยายตัวในปี 2012 ในปี 2014 , อาคารเพิ่มเติม ( อาคาร Briarcliff ) แล้วเสร็จซึ่งรวมถึงโรงยิมใหม่จุดประกาย embodies –ความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมในการทุกอย่างจากการก่อสร้างของโรงเรียนห้องเรียนแห่งการเรียนรู้ นักเรียนมีส่วนร่วมในการรีไซเคิลและการทำปุ๋ยหมักรวมทั้งโรงเรียนบ้านไร่ สาขาวิชา ซึ่งอาหารที่ปลูกและเก็บเกี่ยวบนหลังคาของพวกเขาด้านบนและใช้สวนโรงเรียนรัฐ - of - the - art ให้โหลดแน่นอน อย่างเข้มงวด รวมทั้งศิลปะ ดนตรี พละ ศูนย์สื่อกิจกรรมและหลักสูตรต้นอย่างละเอียดทุกเกรด จุดประกายยังมีสเปน ( 1 ) เด็ก ป. 5 ) , คณิตศาสตร์ขั้นสูง ( เกรด 4 ผู้มีสิทธิ ) , วงดนตรีและวงดนตรี ( 4 และ 5 คารม ) และมีพรสวรรค์และท้าทายการสอน ( สำหรับนักศึกษาที่ผ่านรอบคัดเลือก ) ที่มีเปอร์เซ็นต์สูงของนักเรียนการประชุมและเกินมาตรฐาน จุดประกายได้รับ 2010 และ 2011 รางวัลแพลทินัมจากผู้ว่าราชการของจอร์เจียสำนักงานผลสัมฤทธิ์