in august, the days were so hot tha

in august, the days were so hot that Laura and Mary took their walks in the early mornings before the sun had risen far. the air still had some freshness then and it was not too hot to be pleasant. but every walk seemed like a little bit of the last walk they would have together, for soon Mary was going away.
she was really going to college, that fall. they has look forward, so long to her going. that now went she really was going, it did not seem possible. it was hard to imagine, too, because none of then knew what college would be like; they had never seen one. but Pa had earn nearly a hundred dollars that spring; the garden and the oats and the corn were growing marvelously, and Mary really could go to college.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสิงหาคม วันมีดังนั้นร้อนที่ลอร่าและแมรี่เอาการเดินเปลือยก่อนที่ดวงอาทิตย์มีเพิ่มขึ้นมาก อากาศยังมีความสดชื่นบางแล้ว และไม่ร้อนเกินไปต้องพอใจ แต่ทุกเดินเหมือนเดินสุดท้ายจะได้ร่วมกัน เล็กน้อยสำหรับเร็ว ๆ นี้ แมรี่กำลังเก็บ เธอถูกจริง ๆ ไปโรงเรียน ที่อยู่ พวกเขามีหวัง ตราบของเธอไป ที่ตอนนี้ไปเธอจริง ๆ ที่เกิดขึ้น มันไม่ได้ดูเหมือนไม่ได้ มันยากที่จะจินตนาการ เกินไป เนื่องจากไม่มีแล้วรู้ว่าวิทยาลัยจะเช่น พวกเขาไม่เคยเห็นหนึ่ง แต่ป่าก็ได้รับร้อยเกือบดอลลาร์ที่ฤดูใบไม้ผลิ สวน และข้าวโอ๊ต และข้าวโพดได้เติบโตดฮิ และแมรี่จริง ๆ สามารถไปที่วิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนสิงหาคมวันที่ร้อนเพื่อให้ลอร่าและแมรี่เอาเดินของพวกเขาในตอนเช้าในช่วงต้นก่อนที่ดวงอาทิตย์ขึ้นมาไกล อากาศยังคงมีความสดใหม่บางส่วนแล้วและมันก็ไม่ร้อนเกินไปที่จะเป็นที่น่าพอใจ แต่เดินทุกดูเหมือนนิด ๆ หน่อย ๆ ของการเดินที่ผ่านมาพวกเขาจะต้องร่วมกันเร็ว ๆ นี้แมรี่กำลังจะออกไป.
เธอถูกจริงๆจะไปเรียนวิทยาลัย, ฤดูใบไม้ร่วงที่ พวกเขาได้มองไปข้างหน้าเพื่อให้นานในการไปของเธอ ที่ตอนนี้ไปจริง ๆ แล้วเธอเป็นไปมันก็ไม่น่าเป็นไปได้ มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการเกินไปเพราะไม่มีใครแล้วรู้ว่าสิ่งที่วิทยาลัยจะเป็นเช่น; พวกเขาไม่เคยเห็นหนึ่ง แต่ป่ามีรายได้เกือบร้อยดอลลาร์ที่ฤดูใบไม้ผลิ; สวนและข้าวโอ๊ตและข้าวโพดกำลังเติบโตอย่างน่าพิศวงและแมรี่จริงๆจะไปเรียนที่วิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนสิงหาคม , วันร้อนเพื่อให้ลอร่ากับแมรี่เดินของพวกเขาทุกเช้าก่อนที่ดวงอาทิตย์ขึ้นมาไกล อากาศยังสดชื่น แล้วมันก็ไม่ร้อนด้วย เป็นที่น่าพอใจ แต่ทุกเดินดูนิดหน่อย สุดท้ายก็ต้องเดินด้วยกัน แล้วแมรี่ก็กำลังจะจากไป
เธอจะมาจริง ๆ วิทยาลัย ที่ตก พวกเขาได้มองไปข้างหน้าดังนั้นยาวของเธอไป ตอนนี้ไปจริงๆ เธอจะไป มันไม่น่าเป็นไปได้ มันก็ยากที่จะคิดเหมือนกัน เพราะไม่มีของแล้วรู้ว่าสิ่งที่วิทยาลัยจะเหมือน พวกเขาไม่เคยเห็นมาก่อน แต่ป้าก็มีรายได้เกือบร้อยดอลลาร์ที่ฤดูใบไม้ผลิ ; สวนและข้าวโอ๊ตและข้าวโพดที่ปลูกอย่างสวยหรูและแมรี่ต้องไปมหาลัย