The traditional costumes of Denmark

The traditional costumes of Denmark, though varying from region to region, date back roughly to the period between 1750 and 1900 when clothes were often home-made from yarn spun from wool or flax. In rural communities, the fabrication of garments for both family members and servants was an important part of everyday life. They were usually made of woolen fabric, woven by the women themselves or by a professional weaver. Many of the patterns, based on a limited range of colours from vegetable dyes, were common to almost all parts of the country. Variations in costume between the regions can best be seen in women's best Sunday attire, especially in the arrangement of the ever present headdress, either in the form of a bonnet or a scarf. The headpiece often consisted of a bonnet, a piece of linen underneath and a scarf to hold it in place, either in broad lace or in embroidered tulle. On the island of Zealand, there was a tradition for trailing bonnets embroidered with gold and silver thread.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเดนมาร์ก ว่าแตกต่างกับภูมิภาค วันกลับประมาณในช่วงเวลาระหว่าง 1750 1900 เมื่อเสื้อผ้ามักจะทำจากเส้นด้ายที่ปั่นจากลินินหรือผ้าขนสัตว์ ในชนบท การผลิตเสื้อผ้าสำหรับข้าราชการและสมาชิกครอบครัวเป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวัน พวกเขามักจะทำจากผ้าขนสัตว์ ทอ โดยสตรีเอง หรือนกจาบแบบมืออาชีพ หลายรูปแบบ อิงหลากหลายสีจากสีผัก จำกัดได้ทั่วไปเกือบทุกส่วนของประเทศ รูปแบบในเครื่องแต่งกายระหว่างภูมิภาคสุดจะเห็นในผู้หญิงที่ดีที่สุดวันอาทิตย์แต่งกาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจัดเรียงของผ้าโพกศีรษะอยู่ตลอดเวลา ทั้งในรูปของเป็นหมวกหรือผ้าพันคอ หูฟังมักจะประกอบด้วยฝากระโปรง ชิ้นส่วนของผ้าด้านล่างและการเก็บในสถานที่ อย่างใดอย่างหนึ่ง ในลูกไม้กว้าง หรือ tulle ปักผ้าพันคอ ประเพณีต่อท้าย bonnets ปัก ด้วยด้ายทอง และเงินมากบนเกาะนิวซีแลนด์ [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเดนมาร์ก แต่ที่แตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่วันที่กลับไปประมาณช่วงระหว่าง 1750 และ 1900 เมื่อเสื้อผ้าที่มักจะถูกบ้านที่ทำจากเส้นด้ายจากขนสัตว์หรือผ้าลินิน ในชุมชนชนบท, การประดิษฐ์ของเสื้อผ้าสำหรับทั้งสมาชิกในครอบครัวและคนรับใช้เป็นส่วนสำคัญของชีวิตประจำวัน พวกเขามักจะทำจากผ้าขนสัตว์ทอด้วยผู้หญิงที่ตัวเองหรือโดยผู้ประกอบการมืออาชีพ หลายรูปแบบขึ้นอยู่กับช่วง จำกัด ของสีจากสีย้อมผักทั่วไปเกือบทุกส่วนของประเทศ รูปแบบในเครื่องแต่งกายระหว่างภูมิภาคได้ดีที่สุดจะเห็นได้ในเครื่องแต่งกายวันอาทิตย์ผู้หญิงที่ดีที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจัดเรียงของผ้าโพกศีรษะที่เคยนำเสนอทั้งในรูปแบบของหมวกหรือผ้าพันคอ หูฟังมักจะประกอบไปด้วยหมวกชิ้นส่วนของผ้าลินินใต้และผ้าพันคอที่จะถือไว้ในสถานที่ทั้งในลูกไม้กว้างหรือใน Tulle ปัก บนเกาะนิวซีแลนด์มีประเพณีลากหมวกปักด้วยด้ายสีทองและสีเงิน. [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเดนมาร์ก แม้ว่าแตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่วันที่กลับประมาณช่วงระหว่าง 1 , 750 และ 1 , 900 เมื่อเสื้อผ้ามักจะทำเองจากเส้นด้ายปั่นจากขนสัตว์หรือผ้าลินิน ในชุมชนชนบท การผลิตเสื้อผ้าสำหรับทั้งครอบครัวและคนรับใช้เป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของชีวิต พวกเขามักจะทำจากผ้าขนสัตว์ ผ้าทอ โดยผู้หญิงที่ตนเองหรือโดยผู้ประกอบวิชาชีพ หลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับขอบเขตจํากัดสีจากสีผักอยู่ทั่วไปเกือบทุกส่วนของประเทศ การเปลี่ยนแปลงในเครื่องแต่งกายระหว่างภูมิภาคสามารถที่ดีที่สุดจะเห็นผู้หญิงแต่งกายดีที่สุดในวันอาทิตย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการจัดเรียงของที่คาดผมเคยนำเสนอทั้งในรูปแบบของหมวกหรือผ้าพันคอ ปิ่นปักผมมักจะประกอบด้วยชิ้นเนื้อใต้ฝากระโปรงและผ้าพันคอที่จะถือไว้ในสถานที่ ทั้งกว้าง หรือปักลูกไม้ Tulle . บนเกาะนิวซีแลนด์ มีประเพณีที่หมวกปักด้วยด้ายสีทองและสีเงิน [ 2 ]