There is enough water available for

There is enough water available for our global future needs, but this world picture hides large areas of absolute water scarcity which affects billions of people, many of whom are poor and disadvantaged. Major changes in policy and management, across the entire agricultural production chain, are needed to ensure best use of available water resources in meeting growing demands for food and other agricultural products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีน้ำเพียงพอสำหรับความต้องการของเราทั่วโลกในอนาคต แต่ภาพที่จากโลกนี้ไปซ่อนพื้นที่ขนาดใหญ่ของการขาดแคลนน้ำแน่นอนซึ่งมีผลต่อพันล้านของคนหลายคนที่ยากจนและด้อยโอกาส การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการกำหนดนโยบายและการบริหารจัดการทั่วทั้งห่วงโซ่การผลิตทางการเกษตรมีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าการใช้งานที่ดีที่สุดจากแหล่งน้ำที่มีอยู่ในตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับอาหารและสินค้าเกษตรอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีน้ำเพียงพอสำหรับความต้องการในอนาคตโลกของเรา แต่ภาพโลกนี้ซ่อนพื้นที่ขนาดใหญ่ของการขาดแคลนน้ำแน่นอนซึ่งส่งผลกระทบต่อพันคน หลายคนยากจน และผู้ด้อยโอกาส การเปลี่ยนแปลงสำคัญในนโยบายและการจัดการ ข้ามห่วงโซ่การผลิตทั้งภาคเกษตร มีความจำเป็นเพื่อให้การใช้ทรัพยากรน้ำที่ใช้ในการประชุมความต้องการเติบโตในอาหารและผลิตภัณฑ์เกษตรอื่น ๆ ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีน้ำไม่เพียงพอสำหรับความต้องการในอนาคตของเราทั่วโลกแต่ ภาพ โลกนี้ซ่อนพื้นที่ขนาดใหญ่ของความขาดแคลนน้ำอย่างเด็ดขาดซึ่งจะส่งผลกระทบต่อหลายพันล้านของผู้คนจำนวนมากของคนที่เป็นคนยากจนและด้อยโอกาส การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการบริหารจัดการและนโยบายในทั้งห่วงโซ่การผลิตสินค้าเกษตรทั้งหมดมีความจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามีการใช้งานที่ดีที่สุดของทรัพยากรน้ำใช้ในการตอบสนองความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นสำหรับสินค้าเกษตรอาหารและ ผลิตภัณฑ์ อื่นๆ