Regarding to email below, I would l

Regarding to email below, I would like to inform you that we will invoice P&G for training Y2014 the amount of THB 99,871.66 (include vat7%) in January 2014 details as below. One question, can we use the PO Number : PO : 4502388584 : 15 August 2013 to 30 June 2014 or not?

Thank you very much for your kind support.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการที่จะส่งอีเมลด้านล่างนี้ผมอยากจะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราจะออกใบแจ้งหนี้พี&กรัมสำหรับการฝึกอบรม y2014 จำนวน 99,871.66 บาท (รวม vat7%) ในมกราคม 2014 รายละเอียดดังต่อไปนี้ คำถามหนึ่งที่เราสามารถใช้หมายเลขปอ: ปอ: 4502388584: 15 สิงหาคม 2013 to 30 มิถุนายน 2014 หรือไม่

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนชนิดของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวข้องกับอีเมล์ด้านล่าง อยากจะทราบว่า เราจะออกใบแจ้งหนี้ P&G การฝึก Y2014 จำนวนบาท (รวม vat7%) 99,871.66 ใน 2014 มกราคมรายละเอียดดังนี้ คำถามหนึ่ง ใช้หมายเลข PO: PO: 4502388584:15 2013 สิงหาคมไป 30 2014 มิถุนายน หรือไม่

ขอบคุณมากครับสำหรับการสนับสนุนชนิดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับอีเมลด้านล่างผมต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าเราจะใบแจ้งหนี้ p&g สำหรับการฝึกอบรม Y 2014 ที่วงเงิน 99,871.66 (รวม ภาษี มูลค่าเพิ่ม 7% )ในเดือนมกราคม .2014 รายละเอียดที่ด้านล่าง หนึ่งคำถามเราสามารถใช้หมายเลขใบสั่งซื้อใบสั่งซื้อที่ 450238858415 สิงหาคมปี 2013 ถึง 30 มิถุนายน .2014 หรือไม่

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุน ประเภท ของคุณ.