For all polysaccharides, their neut

For all polysaccharides, their neutral-sugar and uronic-acid
residues were quantitated by high-performance anion exchange
chromatography with pulsed amperometric detection (HPAECPAD)
after methanolysis and subsequent hydrolysis with trifluoroacetic
acid, as described previously (Nagel, Sirisakulwat,
Carle, & Neidhart, 2014). The amounts of the individual compounds
were summed up to yield the total contents of the neutral
anhydro-sugars (ANS) and the anhydro-uronic acids (AUA),
respectively.
Free rhamnose (Rha) and arabinose (Ara) in the mango exudate
(SAPNDM) were quantitated by analogy. However, in this case, an
aqueous SAPNDM solution containing 7.5 g L
1 was membranefiltered
(0.45 mm) and directly injected (25 mL). Furthermore, the
HPAEC-PAD conditions were adapted to separate free fucose (Fuc),
galactose (Gal), glucose (Glc), sucrose (Suc), xylose (Xyl), mannose
(Man), and fructose (Fru) at 25 C and a flow rate of 0.3 mL min
1
after injecting 25 mL of SAPNDM solutions containing 3.75 or
0.075 g L
1. For this purpose, a modified gradient profile based on
Zheng, Thayer, Rao, and Pohl (2009) was used as follows (relative to
the injection at 0 min): 500 mM NaOH from
15.0 min
to
14.0 min, 2.5 mM NaOH from
13.9 min to 24.9 min, and
500mMNaOH from 25.0 min to 35.0 min. To ensure the removal of
concomitant polysaccharides from the column, a blank (water) was
injected after each SAPNDM injection, and the column was washed
excessively after every fourth sample injection. For SAPNDM, the
contents of bound neutral-sugar residues were calculated by subtracting
the free neutral sugars from the ANS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมด polysaccharides กลางน้ำตาล และ กรด uronicตกได้ quantitated โดยแลกเปลี่ยน anion ประสิทธิภาพสูงchromatography กับพัล amperometric ตรวจ (HPAECPAD)หลังจาก methanolysis และไฮโตรไลซ์ตามมา ด้วย trifluoroaceticกรด อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (Nagel, SirisakulwatCarle, & Neidhart, 2014) จำนวนของสารแต่ละได้รวมยอดให้เนื้อหารวมของกลางanhydro-น้ำตาล (ANS) และกรด anhydro uronic (เอ),ตามลำดับRhamnose ฟรี (Rha) และ arabinose (Ara) ใน exudate มะม่วง(SAPNDM) ถูก quantitated โดยเปรียบเทียบ อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ การSAPNDM ละลายประกอบด้วย 7.5 g L 1 ได้ membranefiltered(0.45 mm) และฉีดโดยตรง (25 มล.) นอกจากนี้ การสภาพแผ่น HPAEC ถูกดัดแปลงเพื่อแยก fucose ฟรี (Fuc),กาแล็กโทส (Gal), กลูโคส (Glc), ซูโครส (Suc), xylose (Xyl) mannose(ชาย), และฟรักโทส (Fru) ที่ 25 C และอัตราไหลต่ำสุด 0.3 mL 1หลังจากที่ injecting 25 mL SAPNDM โซลูชั่นที่ประกอบด้วย 3.75 หรือ0.075 g L 1 สำหรับวัตถุประสงค์นี้ การแก้ไขไล่ระดับค่าเจิ้ง ท่าที ราว Pohl (2009) และถูกใช้เป็นดังนี้ (สัมพันธ์ฉีดที่ 0 นาที): 500 มม. NaOH จากนาที 15.014.0 นาที 2.5 มม. NaOH จากแล้ว 13.9 ไป 24.9 นาที และ500mMNaOH นาที 25.0 ไปนาที 35.0 เพื่อให้การกำจัดของpolysaccharides มั่นใจจากคอลัมน์ ว่างเปล่า (น้ำ)ฉีดหลังจากฉีดแต่ละ SAPNDM และคอลัมน์ถูกล้างหลังจากฉีดตัวอย่างทุกสี่มากเกินไป สำหรับ SAPNDM การเนื้อหาของตกกลางน้ำตาลผูกถูกคำนวณ โดยลบน้ำตาลกลางฟรีจาก ANS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ polysaccharides ทุกเป็นกลางน้ำตาลและกรด uronic ของพวกเขา
ได้รับการตกค้าง quantitated โดยมีประสิทธิภาพสูงการแลกเปลี่ยนไอออน
โครมามีการตรวจสอบวัดดังชีพจร (HPAECPAD)
หลังจาก methanolysis และการย่อยสลายที่ตามมากับ TRIFLUOROACETIC
กรดตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (แจคกี้ Sirisakulwat,
Carle และ Neidhart 2014) ปริมาณของสารแต่ละบุคคล
ได้รับการสรุปเพื่อให้เนื้อหาทั้งหมดของเป็นกลาง
anhydro น้ำตาล (เอเอ็นเอ) และกรด anhydro-uronic (AUA)
ตามลำดับ.
ฟรีแรมโนส (Rha) และอราบิโน (Ara) ในสารหลั่งมะม่วง
( SAPNDM) ถูก quantitated โดยการเปรียบเทียบ อย่างไรก็ตามในกรณีนี้
การแก้ปัญหาน้ำที่มี SAPNDM 7.5 กรัม L? 1 membranefiltered
(0.45 มม) และการฉีดโดยตรง (25 มิลลิลิตร) นอกจากนี้
เงื่อนไข HPAEC-PAD ถูกดัดแปลงเพื่อแยก fucose ฟรี (fuc),
กาแลคโต (สาว) กลูโคส (Glc), น้ำตาลซูโครส (Suc) ไซโล (Xyl) แมนโนส
(Man) และฟรุกโตส (ฟ) ณ วันที่ 25? C และอัตราการไหล 0.3 มิลลิลิตรนาที 1
หลังฉีด 25 มิลลิลิตรของการแก้ปัญหาที่มี SAPNDM 3.75 หรือ
0.075 กรัม L 1 ในการนี้มีการปรับเปลี่ยนรายละเอียดการไล่ระดับสีขึ้นอยู่กับ
เจิ้งเธเออร์ราวและโพห์ล (2009) ถูกนำมาใช้ดังต่อไปนี้ (เทียบกับ
การฉีดที่ 0 นาที): 500 มิลลิ NaOH จาก 15.0 นาที
ไป 14.0 นาที, 2.5 มิลลิ NaOH? จากไหน? 13.9 นาทีถึง 24.9 นาทีและ
500mMNaOH จาก 25.0 นาทีถึง 35.0 นาที เพื่อให้แน่ใจว่าการกำจัดของ
polysaccharides ด้วยกันจากคอลัมน์ที่ว่างเปล่า (น้ำ) ได้รับการ
ฉีดหลังจากการฉีดแต่ละ SAPNDM และคอลัมน์ถูกล้าง
มากเกินไปทุกครั้งหลังจากการฉีดตัวอย่างที่สี่ สำหรับ SAPNDM,
เนื้อหาของสารตกค้างที่เป็นกลางน้ำตาลที่ถูกผูกไว้จะถูกคำนวณโดยการลบ
น้ำตาลเป็นกลางฟรีจาก ANS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมด polysaccharides , น้ำตาลของตนเป็นกลางและกรด
กาก uronic ถูกผ่านโดยวิธีโครมาโทกราฟีสมรรถนะสูงกับการแลกเปลี่ยนแอนไอออน
สำคัญการตรวจจับ ( hpaecpad )
หลังจากเมทาโนไลซิสและภายหลังการย่อยด้วยกรด trifluoroacetic
ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ( นาเกล sirisakulwat
อย่างไร , , , neidhart & 2014 ) ปริมาณของสารประกอบแต่ละ
เป็นสรุปเนื้อหาทั้งหมดเพื่อให้ผลผลิตของน้ำตาล anhydro เป็นกลาง
( ANS ) และ anhydro uronic กรด ( เอยูเอ )
)
rhamnose ฟรี ( แกลบ ) และน้ำตาล ( ARA ) ในมะม่วงที่เกิดจาก
( sapndm ) ที่ผ่าน โดยเปรียบเทียบแล้ว อย่างไรก็ตาม ในคดีนี้ sapndm
น้ำสารละลายที่มี 7.5 g l
1 membranefiltered
( 0.45 มม. ) และโดยตรงฉีด ( 25 ml . ) นอกจากนี้
เงื่อนไข hpaec-pad ดัดแปลงแยกฟูโคสฟรี ( คนไข้ ) ,
กาแลคโตส ( Gal ) กลูโคส ( glc ) ซูโครส ( SUC ) , B ( xyl ) , แมน
( ผู้ชาย ) และฟรักโทส ( ผลไม้ ) ที่อุณหภูมิ 25 องศาเซลเซียส และอัตราการไหลของ  0.3 มิลลิลิตรต่อนาที
1
หลังจากฉีด 25 มิลลิลิตร โซลูชั่นที่มี sapndm 3.75 หรือ
0.075 g l
1 สำหรับวัตถุประสงค์นี้ การแก้ไขการไล่ระดับสีโปรไฟล์ตาม
จาง เทเยอร์ เรา และ โพ ล ( 2009 ) ที่ใช้ตาม

( ญาติฉีดที่ 0 นาที ) : 500 มม. NaOH จาก
15.0 มิน
เพื่อ
14.0 มิน , 2.5 มม. NaOH จาก
13.9 มินมินและ 24.9 ,
500mmnaoh จาก 50 นาทีถึง 35.0 นาทีเพื่อให้แน่ใจว่ากำจัด
เกิดพอลิแซ็กคาไรด์จากคอลัมน์ว่าง ( น้ำ ) คือ
ฉีดหลังจากแต่ละ sapndm ฉีด และคอลัมน์ล้าง
มากเกินไปหลังจากทุกสี่ตัวอย่างการฉีด สำหรับ sapndm
,เนื้อหาของน้ำตาลที่ตกค้างไว้กลางคำนวณด้วยการลบ
ฟรีเป็นกลางน้ำตาลจากปีที่ผ่านมา .