With an iBeacon network, any brand,

With an iBeacon network, any brand, retailer, app, or platform will be able to understand exactly where a customer is in the brick and mortar environment. This provides an opportunity to send customers highly contextual, hyper-local, meaningful messages and advertisements on their smartphones.

The typical scenario looks like this. A consumer carrying a smartphone walks into a store. Apps installed on a consumer’s smartphone listen for iBeacons. When an app hears an iBeacon, it communicates the relevant data (UUID, Major, Minor, Tx) to its server, which then triggers an action. This could be something as simple as a push message [“Welcome to Target! Check out Doritos on Aisle 3!”], and could include other things like targeted advertisements, special offers, and helpful reminders [“You’re out of Milk!”]. Other potential applications include mobile payments and shopper analytics and implementation outside of retail, at airports, concert venues, theme parks, and more. The potential is limitless.

This technology should bring about a paradigm shift in the way brands communicate with consumers. iBeacon provides a digital extension into the physical world. We’re excited to see where iBeacon technology goes in the next few years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับเครือข่าย iBeacon ทุกยี่ห้อ จำหน่าย app หรือแพลตฟอร์มจะสามารถเข้าใจว่าลูกค้าอยู่ในสภาพแวดล้อมด้วยอิฐและปูน นี้มีโอกาสที่จะส่งลูกค้าข้อความบริบทสูง ไฮเปอร์ท้องถิ่น ความหมายและโฆษณาบนสมาร์ทโฟนของตนสถานการณ์มีลักษณะเช่นนี้ ถือครองสมาร์ทโฟนผู้บริโภคเดินเข้าไปในร้านค้า ปพลิเคชันที่ติดตั้งบนสมาร์ทโฟนของผู้บริโภคฟังสำหรับ iBeacons เมื่อ app ได้ยิน iBeacon การ มันสื่อสารข้อมูลที่เกี่ยวข้อง (UUID วิชา วิชารอง Tx) ของเซิร์ฟเวอร์ ซึ่งทริกเกอร์การดำเนินการแล้ว อาจมีบางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องเป็นความดัน ["ยินดีต้อนรับสู่เป้าหมาย เช็ค Doritos บนเก็บ 3 "], และอาจรวมถึงสิ่งอื่น ๆ เช่นเป้าหมายโฆษณา โปรโมชั่น และคำเตือน ["คุณจากนม "] โปรแกรมประยุกต์อื่นอาจรวมชำระเงินมือถือ และการวิเคราะห์นักช้อป และงานนอกขายปลีก ที่สนามบิน สถานที่จัดคอนเสิร์ต สวนสนุก และอื่น ๆ ศักยภาพไร้ขีดจำกัดได้เทคโนโลยีนี้ควรนำกระบวนทัศน์แบบแบรนด์สื่อสารกับผู้บริโภค iBeacon มีนามสกุลเป็นดิจิตอลเข้าสู่โลกทางกายภาพ เราจะดูที่เทคโนโลยี iBeacon ไปในไม่กี่ปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเครือข่าย iBeacon แบรนด์ใด ๆ ร้านค้าปลีก, app หรือแพลตฟอร์มจะสามารถที่จะเข้าใจว่าลูกค้าที่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่อิฐและปูน นี้มีโอกาสที่จะส่งลูกค้าตามบริบทสูง Hyper- ท้องถิ่นข้อความที่มีความหมายและโฆษณามาร์ทโฟนของพวกเขา. สถานการณ์โดยทั่วไปมีลักษณะเช่นนี้ ผู้บริโภคแบกมาร์ทโฟนให้บริการเดินเข้าไปในร้าน ปพลิเคชันที่ติดตั้งบนมาร์ทโฟนของผู้บริโภคฟัง iBeacons เมื่อมีการตรวจสอบที่ได้ยิน iBeacon, สื่อสารข้อมูลที่เกี่ยวข้อง (UUID, เมเจอร์ไมเนอร์ Tx) ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของตนซึ่งเป็นต้นเหตุของการกระทำ ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่ง่ายเป็นข้อความผลักดัน ["ยินดีต้อนรับสู่เป้าหมาย! ตรวจสอบ Doritos บนทางเดิน 3 "] และอาจรวมถึงสิ่งอื่น ๆ เช่นการโฆษณาที่กำหนดเป้าหมายและข้อเสนอพิเศษและการแจ้งเตือนที่เป็นประโยชน์ [" คุณจะออกจากนม! "] การใช้งานที่มีศักยภาพอื่น ๆ ได้แก่ การชำระเงินมือถือและการวิเคราะห์ของนักช้อปและการดำเนินการด้านนอกของร้านค้าปลีกที่สนามบินสถานที่จัดงานคอนเสิร์ต, สวนสนุก, และอื่น ๆ ที่มีศักยภาพไร้ขีด จำกัด . เทคโนโลยีนี้ควรนำมาเกี่ยวกับการเปลี่ยนกระบวนทัศน์ในแบรนด์วิธีการสื่อสารกับผู้บริโภค iBeacon ให้ขยายดิจิตอลในโลกทางกายภาพ เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะดูว่าเทคโนโลยี iBeacon ไปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับ ibeacon เครือข่ายใด ๆ , แบรนด์ , ร้านค้าปลีก , App , หรือแพลตฟอร์มจะสามารถเข้าใจสิ่งที่ลูกค้าในสภาพแวดล้อมที่อิฐและปูน นี้มีโอกาสที่จะส่งลูกค้าสูงตามบริบท , Hyper ท้องถิ่น , ข้อความที่มีความหมายและโฆษณาบนมาร์ทโฟนของพวกเขา .

สถานการณ์โดยทั่วไปมีลักษณะแบบนี้ ผู้บริโภคที่ถือสมาร์ทโฟน เดินเข้ามาในร้านปพลิเคชันที่ติดตั้งบนมาร์ทโฟนของผู้บริโภคฟัง ibeacons . เมื่อ app ที่ได้ยินเป็น ibeacon มันสื่อสารข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ( PhluidName , หลัก , เล็ก , TX ) ไปยังเซิร์ฟเวอร์ของ บริษัท ซึ่งก็ก่อให้เกิดการกระทำ นี่อาจเป็นสิ่งที่เป็นง่ายๆเป็นดันข้อความ " ยินดีต้อนรับสู่เป้าหมาย ตรวจสอบ Doritos ที่ช่อง 3 " ] และอาจรวมถึงสิ่งอื่นๆ เช่น โฆษณา เช่น ข้อเสนอพิเศษและการแจ้งเตือนที่เป็นประโยชน์ [ " นมหมดแล้ว ! " ] การใช้งานที่มีศักยภาพอื่น ๆรวมถึงโทรศัพท์มือถือชำระเงินและการวิเคราะห์นักช้อปและใช้นอกสถานที่ค้าปลีกที่สนามบิน , คอนเสิร์ต , สวนสาธารณะ , ธีมและอื่น ๆ ศักยภาพไร้ขีดจำกัด

เทคโนโลยีนี้จะเปลี่ยนกระบวนทัศน์ในวิธีที่แบรนด์ที่สื่อสารกับผู้บริโภคibeacon ให้ขยายดิจิตอลในโลกทางกายภาพ เรารู้สึกตื่นเต้นที่จะดูว่า ibeacon เทคโนโลยีไปในไม่กี่ปีถัดไป