Nestlé to build US$136m Dubai facto

Nestlé to build US$136m Dubai factory
Swiss food group Nestlé will invest AED500m (US$136m) in a new manufacturing facility at Dubai World Central, the firm has said.
The 175,000 sqm manufacturing facility for nutrition, culinary and coffee products will create up to 800 jobs, the world’s biggest food company said Tuesday.
“Nestlé is committed to strengthening our presence in the Middle East markets. We will continue to invest in projects that enable us to better serve consumers in the region,” Yves Manghardt, chairman and CEO Nestlé Middle East, said in a statement.
The Swiss giant, which sells 1bn products every day to global consumers, opened a new factory in Dubai in 2010, its first new confectionary manufacturing facility anywhere in the world for more than a decade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Nestlé เพื่อสร้างโรงงานดูไบสหรัฐอเมริกา $136m
กลุ่มอาหารสวิส Nestlé จะลงทุน AED500m (สหรัฐอเมริกา $136 เมตร) แบบใหม่ผลิตสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดูไบเวิลด์เซ็นทรัล บริษัทได้กล่าวว่า
ตร. 175,000 ผลิตสำหรับโภชนาการ อาหารและผลิตภัณฑ์กาแฟจะสร้างงานถึง 800 บริษัทอาหารที่ใหญ่ที่สุดในโลกกล่าวเมื่อวันอังคาร
"Nestlé มุ่งมั่นในการเสริมสร้างสถานะของเราในตลาดตะวันออกกลาง เราจะยังคงลงทุนในโครงการที่ช่วยให้เราสามารถให้บริการผู้บริโภคในภูมิภาคดีขึ้น Yves Manghardt ประธานและ CEO Nestlé ตะวัน กล่าวว่า ในงบ
ที่สวิสยักษ์ ซึ่งจำหน่ายผลิตภัณฑ์ 1bn ทุกวันให้กับผู้บริโภคทั่วโลก เปิดโรงงานใหม่ในดูไบในปี 2553 ที่แรกใหม่ผลิต confectionary สิ่งอำนวยความสะดวกได้ทุกที่ในโลกสำหรับกว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนสท์เล่จะสร้าง US $ 136m ดูไบโรงงาน
กลุ่มอาหารสวิสเนสท์เล่จะลงทุน AED500m (US $ 136m) ในโรงงานผลิตแห่งใหม่ที่ดูไบเวิลด์เซ็นทรัล บริษัท ได้กล่าวว่า
สิ่งอำนวยความสะดวกการผลิต 175,000 ตารางเมตรสำหรับคุณค่าทางโภชนาการของผลิตภัณฑ์อาหารและกาแฟจะสร้างขึ้น 800 งาน บริษัท อาหารที่ใหญ่ที่สุดของโลกกล่าวอังคาร
"เนสท์เล่มุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างสถานะของเราในตลาดตะวันออกกลาง เราจะยังคงลงทุนในโครงการที่ช่วยให้เราเพื่อตอบสนองผู้บริโภคในภูมิภาคนี้ "อีฟว์ Manghardt ประธานและซีอีโอของเนสท์เล่ตะวันออกกลางกล่าวในงบ
ยักษ์ใหญ่สวิสที่ขายผลิตภัณฑ์ 1 พันล้านทุกวันให้กับผู้บริโภคทั่วโลกที่เปิด โรงงานแห่งใหม่ในดูไบในปี 2010 สถานที่เป็นครั้งแรกใหม่ผลิตขนมหวานที่ใดก็ได้ในโลกสำหรับกว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนสท์เล่สร้าง US $ 136m ดูไบโรงงาน
สวิสกลุ่มอาหารเนสท์เล่จะลงทุน aed500m ( US $ 136m ) ในโรงงานผลิตใหม่ที่เซ็นทรัล เวิลด์ ดูไบ บริษัท ได้กล่าวว่า
175000 ตรมโรงงานผลิตผลิตภัณฑ์ด้านอาหารและโภชนาการ กาแฟจะสร้างได้ถึง 800 งาน บริษัทอาหารที่ใหญ่ที่สุดของโลก
กล่าวว่าอังคาร" เนสท์เล่มุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างสถานะของเราในตลาดตะวันออกกลาง เราจะยังคงลงทุนในโครงการที่ช่วยให้เราเพื่อตอบสนองผู้บริโภคในภูมิภาค " อีฟ manghardt ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท เนสท์เล่ ตะวันออกกลาง , กล่าวในงบ .
ยักษ์ชาวสวิส ที่ขายผลิตภัณฑ์ 1bn ทุกวันเพื่อผู้บริโภคทั่วโลก เปิดโรงงานใหม่ในดูไบในเวลาครั้งแรกของขนมใหม่โรงงานผลิตที่ใดก็ได้ในโลกมานานกว่าทศวรรษที่ผ่านมา