I become absent until from 15 to 22

I become absent until from 15 to 22 on October. The responce of e-mail becomes slow. In the case of dispatch, please contact TOSTEM THAI Parts Planning Group. l am terribly sorry to inconvenience you, but I appreciate your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกลายเป็นขาดงานจนจาก 15 ถึง 22 ในเดือนตุลาคมนี้ การตอบอีเมลกลายเป็นช้า ในกรณีที่จัดส่ง ติดต่อ TOSTEM ไทยส่วนการวางแผน กลุ่ม l เป็นฟ้าขอให้คุณความไม่สะดวก แต่ฉันขอขอบคุณความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะกลายเป็นขาดจนกว่า 15-22 ตุลาคม ตอบสนองของ e-mail จะช้า ในกรณีที่มีการจัดส่งกรุณาติดต่อ TOSTEM ไทยส่วนกลุ่มแผนงาน ลิตร am ชะมัดเสียใจที่ทำให้ท่านไม่สะดวก แต่ฉันขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะไม่มาจนกว่าจาก 15 ถึง 22 ตุลาคม . การตอบสนองของ e - mail จะช้า ในกรณีของการจัดส่ง กรุณาติดต่อ tostem ไทยส่วนวางแผนกลุ่ม ผมต้องขอโทษที่รบกวนคุณ แต่ฉันขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ