Foremost among these necessary cond

Foremost among these necessary conditions is preserving the rules-based multilateral system for managing international trade, based on the and the of these cope with the increasing scope of international economic transactions This multilateral system, founded in the 1940s on the guiding principle of avoiding discrimination among trading partners, has been vital for the suc to of Japan, followed by others in North East, then some in South East Asia, achieve improvements in their prosperity through an export oriented economic strategy. other trading regime which sanctioned selective discrlmination against trading partners would have made it impossible for these new exportIng economies to capture markets from others in trade their way out of deep poverty and investment continue to be Non-discriminatory rules for global trade essential Indonesia and, later, India and others to ernulatethe success of other East Asian economies. Massive structural changes will be required to respond to new competition and to take advantage of the enormous new trade created by the emergence of these and investment opportunities which will be in anything less than a new economic giants. They cannot be accommodated global economic regime. integration is to continue to A second precondition for promoting regional international transactions dismantle the many remaining impediments to among Asia Pacific economies. Recognizing the inevitable difficulty of dismantling many of these impediments globally, the Asia Pacific region needs to find ways of accelerating the process within the region, without cutting across the overriding interest in a rules-based multilateral trading system. This is the intent of the Bogor Declaration, which endorsed the goal of free and open trade and Investment in the region while reaffirming APEC's guiding principle of open regionalism; to facilitate international economic transactions in the region without seeking to divert trade or investment from the rest the world. A third precondition is the continued the USA. Its military strength and influence are to be essential in order to avoid security or destabilizng arms build-ups in the rest of the region, US commitment is also needed to defend an open international economic the the leadership USA has proved vital in preserving a largely non-discriminatory trading But now longer ability same ype of leadership, n the much greater relative economic strength of Europe and increasingly, Asia. Europe's preoccupation with its structures and difficulty in coping with developments in the former communist is constructive leadership of the wider multilateral system in the next decade or rnore. None of the East Asia economies can do so indi despite their growing importan WTO meet te man natu challenges it will require new champions with East

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำคัญระหว่างเงื่อนไขเหล่านี้จำเป็นรักษาการตามระบบพหุภาคีนิยมสำหรับการจัดการการค้าระหว่างประเทศ ยึด และของเหล่านี้รับมือด้วยการเพิ่มขอบเขตของธุรกรรมทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ นี้พหุภาคี ก่อตั้งขึ้นในทศวรรษ 1940 โดยในหลักการพื้นฐานของการหลีกเลี่ยงการเลือกปฏิบัติระหว่างคู่ ค้าแล้วสำคัญลัที่ไปญี่ปุ่น ตาม ด้วยคนอื่น ๆ ในตะวันออกเฉียงเหนือ แล้วบางใน South East Asia ให้ปรับปรุงในความเจริญรุ่งเรืองของพวกเขาผ่านกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจมุ่งเน้นการส่งออก ระบอบอื่น ๆ ค้า discrlmination เลือกที่ sanctioned กับคู่ค้าจะได้ทำให้มันเป็นไปไม่ได้เศรษฐกิจส่งออกเหล่านี้ใหม่เพื่อจับตลาดจากผู้อื่นในการค้าของทางลึกความยากจน และการลงทุนยังคง กฎไม่โจ่งแจ้งสำหรับโลกค้าสำคัญอินโดนีเซีย และ ภาย หลัง อินเดียและอื่น ๆ ernulatethe ความสำเร็จของเศรษฐกิจเอเชียตะวันออกอื่น ๆ เปลี่ยนแปลงโครงสร้างขนาดใหญ่จะต้องตอบสนอง การแข่งขันใหม่ และการใช้ประโยชน์จากการค้าใหม่ขนาดใหญ่สร้างขึ้น โดยการเกิดขึ้นของเหล่านี้และโอกาสการลงทุนที่จะได้อะไรน้อยกว่ายักษ์ใหญ่ทางเศรษฐกิจตัวใหม่ พวกเขาไม่สามารถอาศัยโลกเศรษฐกิจระบอบการปกครอง รวมจะยังสองเงื่อนไขในการส่งเสริมภูมิภาคธุรกรรมระหว่างประเทศ dismantle impediments เหลือหลายไปในหมู่ประเทศเอเชียแปซิฟิก จดจำสิ่งที่หลีกเลี่ยงยากลำบากวัน impediments เหล่านี้มากมายทั่วโลก เอเชียแปซิฟิกต้องหาวิธีเร่งการในภูมิภาค โดยตัดข้ามสนใจต้องเอาชนะในการตามระบบพหุภาคีนิยมค้า นี่คือเจตนารมณ์ของปฏิญญาโบกอร์ ซึ่งรับรองเป้าหมายของฟรี และเปิดการค้าและการลงทุนในภูมิภาคในขณะที่ reaffirming ของเอเปคแนะนำหลักการ regionalism เปิด เพื่อให้ง่ายต่อธุรกรรมทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศในภูมิภาคที่ไม่แสวงหาการสำราญค้าหรือการลงทุนจากโลก เงื่อนไขที่ 3 เป็นการต่อสหรัฐอเมริกา ของทหารและอิทธิพลจะเป็นสิ่งจำเป็นหลีกเลี่ยงการรักษาความปลอดภัย หรือ destabilizng อาร์ม build-ups ในส่วนเหลือของภูมิภาค สหรัฐมั่นยังจำเป็นเพื่อปกป้องเศรษฐกิจนานาชาติเปิดการเป็นผู้นำประเทศสหรัฐอเมริกาได้พิสูจน์ความสำคัญในการเก็บรักษาการซื้อขายส่วนใหญ่ไม่ใช่โจ่งแจ้งแต่ความยาวขณะนี้ ype เดียวของความเป็นผู้นำ n มากมากกว่าญาติทางเศรษฐกิจความแข็งแรง ของยุโรป และขึ้น เอเชีย Preoccupation ยุโรป มีโครงสร้างและความยากลำบากในการรับมือกับพัฒนาคอมมิวนิสต์เก่าเป็นผู้สร้างสรรค์ระบบพหุภาคีกว้างขึ้นในทศวรรษถัดไปหรือ rnore ไม่มีของเอเชียตะวันออกประเทศทำเพื่อ indi แม้ มีการเติบโต importan องค์การพบปะติคนสถานที่สวยงามท้าทายมันจะต้องแชมป์ใหม่กับตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำคัญที่สุดในหมู่เงื่อนไขที่จำเป็นเหล่านี้จะรักษาระบบพหุภาคีตามกฎสำหรับการจัดการการค้าระหว่างประเทศบนพื้นฐานและเหล่านี้รับมือกับขอบเขตที่เพิ่มขึ้นของการทำธุรกรรมทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศระบบพหุภาคีก่อตั้งขึ้นในปี 1940 ในหลักการในการหลีกเลี่ยงการเลือกปฏิบัติในหมู่ คู่ค้าที่ได้รับความสำคัญสำหรับ SUC ไปญี่ปุ่นตามด้วยคนอื่น ๆ ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือแล้วบางส่วนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้บรรลุการปรับปรุงในความเจริญรุ่งเรืองของพวกเขาผ่านการส่งออกที่มุ่งเน้นกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจ ระบอบการปกครองการซื้อขายอื่น ๆ ที่ตามทำนองคลองธรรม discrlmination คัดเลือกกับคู่ค้าจะได้ทำให้มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเศรษฐกิจการส่งออกใหม่ ๆ เหล่านี้ที่จะจับตลาดจากคนอื่น ๆ ในการค้าทางของพวกเขาออกจากความยากจนลึกและการลงทุนยังคงเป็นกฎที่ไม่เลือกปฏิบัติเพื่อการค้าทั่วโลกที่สำคัญอินโดนีเซียและหลังจากนั้น อินเดียและอื่น ๆ เพื่อ ernulatethe ความสำเร็จของประเทศในเอเชียตะวันออก การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างขนาดใหญ่จะต้องตอบสนองต่อการแข่งขันใหม่และเพื่อใช้ประโยชน์จากการค้าใหม่มหาศาลที่สร้างขึ้นโดยการเกิดขึ้นของเหล่านี้และโอกาสในการลงทุนซึ่งจะเป็นในสิ่งที่น้อยกว่ายักษ์ใหญ่ทางเศรษฐกิจใหม่ พวกเขาไม่สามารถอาศัยระบอบการปกครองของเศรษฐกิจโลก บูรณาการเพื่อดำเนินการต่อ A สินค้าที่มีเงื่อนไขที่สองสำหรับการส่งเสริมการทำธุรกรรมระหว่างประเทศในภูมิภาครื้อหลายอุปสรรคที่เหลือในกลุ่มเศรษฐกิจในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ตระหนักถึงความยากลำบากในการหลีกเลี่ยงการรื้อหลายอุปสรรคเหล่านี้ทั่วโลกภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกต้องการที่จะหาวิธีการในการเร่งกระบวนการภายในภูมิภาคโดยไม่ต้องตัดข้ามที่น่าสนใจที่สำคัญในกฎระเบียบตามระบบการค้าพหุภาคี นี่คือความตั้งใจของโบกอร์ประกาศรับรองซึ่งเป้าหมายของการค้าเสรีและเปิดกว้างและการลงทุนในภูมิภาคในขณะที่ยืนยันหลักการของเอเปคของภูมิภาคเปิด; การทำธุรกรรมเพื่ออำนวยความสะดวกทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศในภูมิภาคโดยไม่ต้องขอเพื่อเบี่ยงเบนการค้าหรือการลงทุนจากส่วนที่เหลือของโลก สิ่งที่จำเป็นที่สามคือการอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกา กำลังทางทหารและอิทธิพลที่จะเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อที่จะหลีกเลี่ยงการรักษาความปลอดภัยหรือแขน destabilizng สร้างสุขภาพในส่วนที่เหลือของภูมิภาคมุ่งมั่นสหรัฐยังเป็นสิ่งจำเป็นที่จะปกป้องเปิดระหว่างประเทศทางเศรษฐกิจเป็นผู้นำสหรัฐอเมริกาได้พิสูจน์ให้เห็นความสำคัญในการรักษาที่ไม่ใช่ส่วนใหญ่ ซื้อขาย -discriminatory แต่ความสามารถในขณะนี้อีกต่อไป ype เดียวกันของความเป็นผู้นำ n ความแข็งแรงทางเศรษฐกิจที่สัมพันธ์กันมากขึ้นในยุโรปและเพิ่มมากขึ้นในภูมิภาคเอเชีย ความลุ่มหลงของยุโรปที่มีโครงสร้างและความยากลำบากในการรับมือกับการพัฒนาในอดีตคอมมิวนิสต์ที่สร้างสรรค์ความเป็นผู้นำของระบบพหุภาคีที่กว้างขึ้นในทศวรรษถัดไปหรือ rnore ไม่มีของเศรษฐกิจเอเชียตะวันออกสามารถทำได้แม้จะ indi importan ของพวกเขาเติบโตองค์การการค้าโลกพบคนเต้ Natu ท้าทายมันจะต้องมีตัวแทนใหม่ที่มีตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชั้นดีของเงื่อนไขที่จำเป็นเหล่านี้คือการรักษากฎที่ใช้ร่วมกันระบบการจัดการการค้าระหว่างประเทศบนพื้นฐานของเหล่านี้ และรับมือกับการเพิ่มขอบเขตของธุรกรรมทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศระบบพหุภาคีนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1940 บนหลักการของการหลีกเลี่ยงการเลือกปฏิบัติระหว่างคู่ค้าได้รับสําคัญสําหรับ SUC เพื่อญี่ปุ่นตามด้วยคนอื่น ๆในอีสาน แล้วบางส่วนในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บรรลุการปรับปรุงในความมั่งคั่งของพวกเขาผ่านการส่งออกเชิงเศรษฐกิจ กลยุทธ์การค้าอื่น ๆที่ใช้ระบอบการปกครองตาม discrlmination กับคู่ค้า จะทำให้มันเป็นไปไม่ได้สำหรับการส่งออกของประเทศ เพื่อจับตลาดใหม่เหล่านี้จากผู้อื่นในการค้าทางของพวกเขาออกจากความยากจนที่ลึกและการลงทุนต่อไปจะไม่เลือกปฏิบัติกฎการค้าทั่วโลกที่สำคัญอินโดนีเซีย และภายหลังจากอินเดีย และอื่น ๆ ernulatethe ความสำเร็จของประเทศอื่น ๆในเอเชียตะวันออกการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างใหญ่จะต้องตอบสนองต่อการแข่งขันใหม่และการใช้ประโยชน์จากการค้าใหม่มหาศาลที่สร้างโดยการเกิดขึ้นของเหล่านี้และโอกาสในการลงทุน ซึ่งจะเป็นอะไรที่น้อยกว่าเป็นยักษ์เศรษฐกิจใหม่ พวกเขาไม่สามารถรองรับระบบเศรษฐกิจโลกการบูรณาการคือการยังคงเป็นเงื่อนไขที่สองเพื่อส่งเสริมธุรกรรมระหว่างประเทศในภูมิภาครื้อหลายเหลืออุปสรรคในเอเชีย แปซิฟิก ประเทศ ตระหนักถึงปัญหาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการรื้อหลายอุปสรรคเหล่านี้ทั่วโลก ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก จำเป็นต้องหาวิธีเร่งกระบวนการภายในภูมิภาคโดยไม่ต้องตัดข้ามผลประโยชน์ทับในกฎระบบการค้าพหุภาคีตาม นี่คือเจตนาของปฏิญญาโบกอร์ ซึ่งเป็นเป้าหมายของการเปิดเสรีและการค้าและการลงทุนในภูมิภาค ในขณะที่ประเทศเอเปคของหลักการของเปิดภูมิภาค ;เพื่ออํานวยความสะดวกในธุรกรรมทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศในภูมิภาค โดยการเบี่ยงเบนการค้าหรือการลงทุนจากส่วนที่เหลือของโลก เป็นเงื่อนไขที่สามคือต่อสหรัฐอเมริกา ความแข็งแกร่งของทหารและอิทธิพลที่จะจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการรักษาความปลอดภัยหรือ destabilizng แขนสร้าง UPS ในส่วนที่เหลือของภูมิภาคเรามุ่งมั่นเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อปกป้องการเปิดประเทศทางเศรษฐกิจของผู้นำสหรัฐอเมริกาได้พิสูจน์สำคัญในการรักษาส่วนใหญ่ไม่ใช่การซื้อขาย แต่ตอนนี้ยาวความสามารถเดียวกันประเภทของผู้นำ , N มากขึ้นความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของยุโรปและญาติมากขึ้น เอเชียยุโรปก็วุ่นกับของโครงสร้างและความยากในการรับมือกับการพัฒนาในคอมมิวนิสต์ อดีตผู้นำที่สร้างสรรค์ของกว้างระบบพหุภาคีในทศวรรษถัดไปหรือ rnore . ไม่มีของเอเชียตะวันออกประเทศทำได้ นดี แม้พวกเขาเติบโต importan WTO พบ Te ชาย Natu ความท้าทายจะต้องแชมป์กับตะวันออก