while intermarriage between the Yaz

while intermarriage between the Yazidis and Arabs of Sinjar was rare, interviewees recalled man friendships and working relationships across the two communities, underlining the nuanced nature of the relationships in Sinjar prior to the attack. In its aftermath, while some individual relationships have survived, the two communities have become deeply estranged

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ intermarriage ระหว่าง Yazidis และชาวอาหรับ Sinjar หายาก สัมภาษณ์เรียกคนมิตรภาพและความสัมพันธ์ทำงานผ่านชุมชนสอง ขีดเส้นใต้คลี่ธรรมชาติของความสัมพันธ์ใน Sinjar ก่อนการโจมตี ในด้าน ในขณะที่บางความสัมพันธ์ที่บุคคลมีชีวิตรอด ชุมชนสองได้ลึกบาดหมาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การแต่งงานระหว่าง Yazidis และชาวอาหรับของ Sinjar ก็ยากสัมภาษณ์เล่ามิตรภาพมนุษย์และสัมพันธ์ในการทำงานทั้งสองชุมชนขีดเส้นใต้ธรรมชาติที่เหมาะสมของความสัมพันธ์ใน Sinjar ก่อนที่จะมีการโจมตี ในผลพวงของมันในขณะที่บางความสัมพันธ์ของแต่ละบุคคลจะมีชีวิตรอดทั้งสองได้กลายเป็นชุมชนที่แยกกันอย่างลึกซึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ทำเวรระหว่าง yazidis และชาวอาหรับของ sinjar ก็หายาก คนนึกถึงมิตรภาพและความสัมพันธ์ในชุมชน 2 ขีดเส้นใต้โดยธรรมชาติของความสัมพันธ์ใน sinjar ก่อนการโจมตี ในผลที่ตามมา ในขณะที่บางคนความสัมพันธ์ที่รอดชีวิตมาได้ ทั้งสองชุมชนได้กลายเป็นอย่างนาน