If one is sick, nursing or travelin

If one is sick, nursing or traveling, one is considered exempt from fasting. Any fasts broken or missed due to sickness, nursing or traveling must be made up whenever the person is able before the next month of Ramadan. According to the Quran, for all other cases, not fasting is only permitted when the act is potentially dangerous to one's health - for example; those elderly who are too weak to fast for extended periods of time, diabetics, nursing, and pregnant women, but this must be made up by paying a fidyah which is essentially the iftaar, dinner and suhur for a fasting person who requires such financial help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าใครมีอาการป่วยพยาบาลหรือเดินทางอย่างใดอย่างหนึ่งคือการพิจารณาได้รับการยกเว้นจากการอดอาหาร fasts หรือแตกหักเสียหายพลาดอันเนื่องมาจากความเจ็บป่วยพยาบาลหรือเดินทางจะต้องทำขึ้นเมื่อใดก็ตามที่คนคนนั้นมีความสามารถก่อนที่ในเดือนถัดไปจากเดือนรอมฎอน ตามคัมภีร์อัลกุรอานสำหรับกรณีอื่น ๆ ทั้งหมดอดไม่ได้จะได้รับอนุญาตเฉพาะเมื่อการกระทำอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของคน - ตัวอย่างเช่น;บรรดาผู้สูงอายุที่มีความอ่อนแอเกินกว่าจะรวดเร็วสำหรับระยะเวลาการขยายเวลาผู้ป่วยโรคเบาหวานพยาบาลและสตรีมีครรภ์ แต่นี้จะต้องทำขึ้นโดยการจ่ายเงิน fidyah ซึ่งเป็นหลัก iftaar อาหารเย็นและ suhur สำหรับคนที่อดอาหารที่ต้องการความช่วยเหลือด้านการเงินเช่น .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากป่วย พยาบาล หรือ เดิน หนึ่งจะถือว่ายกเว้นจากการถือศีลอด ใด ๆ fasts เสีย หรือไม่เนื่องจากการเจ็บป่วย พยาบาล หรือเดินทางต้องทำทุกครั้งที่บุคคลที่ได้รับได้ก่อนเดือนรอมฎอนเดือนถัดไป รับตามอัลกุรอาน สำหรับกรณีอื่น ๆ ทั้งหมด ไม่ถือศีลอดได้อนุญาตเมื่อพระราชบัญญัติอาจเป็นอันตรายแก่สุขภาพ - ตัวอย่าง ผู้สูงอายุผู้ที่อ่อนแอเกินไปอย่างรวดเร็วในเวลานานของเวลา เบาหวาน พยาบาล และหญิงตั้งครรภ์ แต่นี้ ต้องทำขึ้น โดยจ่าย fidyah ที่เป็น iftaar เย็นและ suhur สำหรับผู้ถือศีลอดที่ต้องการความช่วยเหลือทางการเงินเช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากเป็นผู้ป่วยไข้ดูแลประคบประหงมหรือเดินทางหนึ่งได้รับการพิจารณาให้ได้รับยกเว้น ภาษี จากการอดอาหาร หักลงมาเห็นใดๆหรือไม่ได้รับเนื่องจากในการเดินทางหรือดูแลประคบประหงมความเจ็บป่วยจะต้องทำได้ทุกครั้งที่มีผู้สามารถก่อนเดือนถัดไปที่มีการจัดงานเดือนถือศีลอด ตาม Quran สำหรับกรณีอื่นๆทั้งหมดที่ไม่ได้รับอนุญาตให้มีการอดอาหารเมื่อการกระทำที่จะทำให้เกิดอันตรายกับหนึ่งของ สุขภาพ - สำหรับตัวอย่างเท่านั้นผู้ที่ผู้สูงอายุที่มีอ่อนแอเกินไปที่จะได้อย่างรวดเร็วในระยะเวลานานผู้เป็นเบาหวานพยาบาลและหญิงมี ครรภ์ แต่ทั้งนี้จะต้องทำให้ได้โดยการชำระเงิน fidyah ซึ่งจำเป็นต้องมีและอาหารมื้อค่ำที่ iftaar suhur สำหรับบุคคลการอดอาหารซึ่งต้องใช้ความช่วยเหลือทางการเงินเช่น.