MAINTENANCENo attention should be n

MAINTENANCE
No attention should be necessary to a barometer except to dust it and to keep the
adjusting screw clean and lightly oiled. The three bottom adjusting screws should
be occasionally slackened off and re-adjusted to make sure the barometer has not
been disturbed. No attempt should be made to clean the scale, since the silver is
protected by a lacquer which will be damaged by rubbing and allow air to penetrate
to the silver which will quickly tarnish.
Casella’s in house service department offers a comprehensive range of repair and
calibration services designed to effect a fast and efficient back up for all our
products. The service department is operated under the scope of our BSI
registration for products manufactured by us. We will however, undertake the
repair of other manufactures equipment.
For further information please contact our service department at our Bedford
headquarters. We will be happy to provide quotations for individual repairs or
provide annual maintenance under contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บำรุงรักษาไม่สนใจควรต้องบารอมิเตอร์ยกเว้นฝุ่นละอองได้ และ เพื่อให้การปรับสกรูที่สะอาด และเบา oiled 3 ล่างปรับสกรูควรบางครั้ง slackened ปิด และปรับปรุงอีกครั้งให้แน่ใจว่า บารอมิเตอร์ได้ไม่รับ disturbed ไม่ควรจะพยายามทำความสะอาดเครื่องชั่ง เนื่องจากเงินป้องกัน ด้วยแลคเกอร์ซึ่งจะเสียหาย โดยการถู และช่วยให้อากาศเข้าการเงินซึ่งจะพจน์ได้อย่างรวดเร็วCasella ในฝ่ายบริการบ้านพักหลากหลายซ่อม และบริการสอบเทียบที่ออกแบบมาให้มีผลย้อนกลับอย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพสำหรับทั้งหมดของเราผลิตภัณฑ์ ฝ่ายบริการจะดำเนินการภายใต้ขอบเขตของ BSI ของเราลงทะเบียนสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผลิต โดยเรา อย่างไรก็ตาม จะดำเนินการซ่อมแซมอุปกรณ์การผลิตอื่น ๆสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อฝ่ายบริการของเราที่เรากลาสโกว์สำนักงานใหญ่ เราจะยินดีให้ใบเสนอราคาสำหรับการซ่อมแซมแต่ละ หรือให้บำรุงรักษารายปีตามสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบำรุงรักษา
ไม่มีความสนใจที่ควรจะเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อบารอมิเตอร์ยกเว้นฝุ่นมันและเพื่อให้
การปรับสกรูที่สะอาดและน้ำมันเบา ๆ สามด้านล่างการปรับสกรูควร
จะหย่อนยานเป็นครั้งคราวปิดและปรับอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าบารอมิเตอร์ยังไม่
ถูกรบกวน ความพยายามที่ไม่ควรจะทำในการทำความสะอาดขนาดตั้งแต่เงินที่มีการ
ป้องกันโดยเคลือบซึ่งจะได้รับความเสียหายโดยการถูและช่วยให้อากาศที่จะเจาะ
เงินได้อย่างรวดเร็วจะทำให้เสื่อมเสีย.
Casella ในบริการแผนกนำเสนอความหลากหลายของการซ่อมแซมและ
การสอบเทียบ บริการที่ออกแบบมาเพื่อให้เกิดความรวดเร็วและมีประสิทธิภาพกลับขึ้นสำหรับเราทุก
ผลิตภัณฑ์ แผนกบริการดำเนินการภายใต้ขอบเขตของ BSI ของเรา
ลงทะเบียนสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยเรา เราจะ แต่ดำเนินการ
ซ่อมแซมของผู้ผลิตอื่น ๆ อุปกรณ์.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อฝ่ายบริการของเราได้ที่ฟอร์ดของเรา
ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ เราจะมีความสุขที่จะให้ใบเสนอราคาสำหรับการซ่อมแซมบุคคลหรือ
ให้การบำรุงรักษาประจำปีภายใต้สัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบำรุงรักษา
ไม่มีความสนใจจะเป็นบารอมิเตอร์ยกเว้นฝุ่นมันและเก็บ
ปรับสกรูที่สะอาดและเบาทา . สามล่างปรับสกรูควร
เป็นบางครั้ง slackened ปิดและปรับเพื่อให้แน่ใจว่าบารอมิเตอร์ไม่ได้
ถูกรบกวน ไม่มีความพยายามที่ควรจะทำเพื่อความสะอาดระดับ ตั้งแต่เงิน
ปกป้องด้วยเคลือบซึ่งจะเสียหาย โดยการขัดถู และช่วยให้อากาศที่จะเจาะ
กับเงินซึ่งได้อย่างรวดเร็วจะหมอง .
ไปยังในแผนกบริการบ้านมีช่วงครอบคลุมของบริการสอบเทียบและซ่อม
ออกแบบมาเพื่อผลที่รวดเร็วและมีประสิทธิภาพกลับขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ของเรา
. แผนกบริการอยู่ภายใต้ขอบเขตของ
BSI ของเราการลงทะเบียนสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผลิต โดยเรา เรา จะ อย่างไรก็ตาม การซ่อมอุปกรณ์ ผู้ผลิตอื่น ๆ
.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อฝ่ายบริการของเราที่สำนักงานใหญ่ฟอร์ด
ของเรา เรายินดีที่จะให้ใบเสนอราคาค่าซ่อมแซมหรือแต่ละ
ดูแลบำรุงรักษาประจำปี ภายใต้สัญญา