Step 12: Initiate or maintain surve

Step 12: Initiate or maintain surveillance
Once control and prevention measures have been implemented, they must continue to be monitored. If surveillance has not been ongoing, now is the time to initiate active surveillance. If active surveillance was initiated as part of case finding efforts, it should be continued. The reasons for conducting active surveillance at this time are twofold. First, you must continue to monitor the situation and determine whether the prevention and control measures are working. Is the number of new cases slowing down or, better yet, stopping? Or are new cases continuing to occur? If so, where are the new cases? Are they occurring throughout the area, indicating that the interventions are generally ineffective, or are they occurring only in pockets, indicating that the interventions may be effective but that some areas were missed?
Second, you need to know whether the outbreak has spread outside its original area or the area where the interventions were targeted. If so, effective disease control and prevention measures must be implemented in these new areas.
Step 13: Communicate findings
As noted in Step 1, development of a communications plan and communicating with those who need to know during the investigation is critical. The final task is to summarize the investigation, its findings, and its outcome in a report, and to communicate this report in an effective manner. This communication usually takes two forms:
• An oral briefing for local authorities. If the field investigator is responsible for the epidemiology but not disease control, then the oral briefing should be attended by the local health authorities and persons responsible for implementing control and prevention measures. Often these persons are not epidemiologists, so findings must be presented in clear and convincing fashion with appropriate and justifiable recommendations for action. This presentation is an opportunity for the investigators to describe what they did, what they found, and what they
think should be done about it. They should present their findings in a scientifically objective fashion, and they should be able to defend their conclusions and recommendations.
• A written report. Investigators should also prepare a written report that follows the usual scientific format of introduction, background, methods, results, discussion, and recommendations. By formally presenting recommendations, the report provides a blueprint for action. It also serves as a record of performance and a document for potential legal issues. It serves as a reference if the health department encounters a similar situation in the future. Finally, a report that finds its way into the public health literature serves the broader purpose of contributing to the knowledge base of epidemiology and public health.
In recent years, the public has become more aware of and interested in public health. In response, health departments have made great strides in attempting to keep the public informed. Many health departments strive to communicate directly with the public, usually through the media, both during an investigation and when the investigation is concluded.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนที่ 12: การเริ่มต้น หรือรักษาเฝ้าระวังเมื่อควบคุม และมาตรการป้องกันการใช้งาน พวกเขาต้องทำต่อไปจะตรวจสอบ ถ้าไม่ได้ต่อเนื่องเฝ้าระวัง ขณะนี้เป็นเวลาเริ่มงานเฝ้าระวัง ถ้าเริ่มเฝ้าระวังการใช้งานเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามค้นหา มันควรดำเนินต่อไป เหตุผลในการดำเนินงานเฝ้าระวังขณะนี้มีอยู่สองประการ แรก คุณต้องยังตรวจสอบสถานการณ์ และตรวจสอบว่า มาตรการป้องกันและควบคุมการทำงาน จำนวนกรณีและปัญหาใหม่ชะลอ หรือ หยุดดี หรือมีกรณีและปัญหาใหม่ต่อไปเกิดขึ้น ถ้าเป็นเช่นนั้น ซึ่งเป็นกรณีใหม่ พวกเขาจะเกิดขึ้นทั่วบริเวณ บ่งชี้ว่า งานมีผลโดยทั่วไป หรือพวกเขาจะเกิดเฉพาะในกระเป๋า บ่งชี้ว่า งานอาจจะมีผลบังคับใช้ แต่บางพื้นที่ก็ไม่ที่สอง คุณต้องทราบว่า การระบาดของโรคได้แพร่กระจายออกไปนอกของพื้นที่เดิมหรือพื้นที่ที่มีการกำหนดเป้าหมายมาตรการ ถ้าดังนั้น ต้องใช้มาตรการควบคุมและป้องกันโรคมีประสิทธิภาพในพื้นที่เหล่านี้ใหม่ขั้นตอนที่ 13: สื่อสารการค้นพบตามที่ระบุไว้ในขั้นตอนที่ 1 การพัฒนาแผนการสื่อสารและการสื่อสารกับผู้ที่ต้องการทราบว่าในระหว่างการสอบสวนมีความสำคัญ งานสุดท้ายเป็น การสรุปการสอบสวน สิ่งที่ค้นพบ และผลในรายงาน และ การสื่อสารรายงานนี้อย่างมีประสิทธิภาพ สื่อสารนี้มักจะใช้ฟอร์มที่สอง:•การรายงานปากเปล่าสำหรับหน่วยงานท้องถิ่น ถ้าตรวจสอบฟิลด์ที่รับผิดชอบการระบาดแต่ไม่ควบคุมและป้องกันโรค แล้วรายงานปากเปล่าควรจะเข้าร่วม โดยหน่วยงานท้องถิ่นด้านสุขภาพและผู้รับผิดชอบในการดำเนินมาตรการควบคุมและป้องกัน มักจะเป็นไม่ epidemiologists ดังนั้นผลการวิจัยต้องแสดงในแฟชั่นคำแนะนำที่เหมาะสม และแข่งขันในการดำเนินการที่ชัดเจน และน่าเชื่อถือ งานนำเสนอนี้เป็นโอกาสสำหรับนักสืบเพื่ออธิบายสิ่ง สิ่งที่พวกเขาพบ และสิ่งเหล่านั้นคิดว่าควรจะทำเกี่ยวกับ พวกเขาควรมีการค้นพบในวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ และพวกเขาควรจะสามารถปกป้องของบทสรุปและข้อเสนอแนะ•เขียนเป็นรายงาน นักสืบควรเตรียมรายงานเป็นลายลักษณ์อักษรที่ตามรูปแบบเชิงวิทยาศาสตร์ปกติแนะนำ เบื้องหลัง วิธีการ ผลลัพธ์ สนทนา และคำแนะนำ โดยนำเสนอคำแนะนำอย่างเป็นกิจจะลักษณะ รายงานแสดงเป็นพิมพ์เขียวสำหรับการดำเนินการ ยังทำหน้าที่เป็นข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานและเอกสารในประเด็นทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นด้วย บริการอ้างอิงถ้ากรมสุขภาพพบสถานการณ์ที่คล้ายกันในอนาคต สุดท้าย รายงานที่พบทางเข้าประกอบการสาธารณสุขให้บริการกว้างขึ้นวัตถุประสงค์ของการสนับสนุนฐานความรู้ของระบาดวิทยาและสาธารณสุขในปีที่ผ่านมา สาธารณะได้กลายเป็นมากขึ้นตระหนักถึง และความสนใจในสาธารณสุข ตอบ แผนกสุขภาพมีได้ก้าวหน้าดีในการพยายามที่จะให้ประชาชนทราบ แผนกสุขภาพจำนวนมากพยายามสื่อสารโดยตรงกับประชาชน โดยทั่วไปผ่านสื่อ ทั้งใน ระหว่างการสอบสวน และได้สอบสวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนที่ 12: เริ่มต้นการรักษาหรือการเฝ้าระวัง
เมื่อมาตรการในการควบคุมและการป้องกันมีการดำเนินการที่พวกเขาจะต้องดำเนินการที่จะตรวจสอบ การเฝ้าระวังหากไม่ได้รับการอย่างต่อเนื่องในขณะนี้เป็นเวลาที่จะเริ่มต้นการเฝ้าระวังการใช้งาน ถ้าการเฝ้าระวังการใช้งานได้ริเริ่มขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการหากรณีก็ควรจะยังคง เหตุผลในการดำเนินการเฝ้าระวังการใช้งานในขณะนี้สองเท่า ครั้งแรกที่คุณจะต้องดำเนินการในการตรวจสอบสถานการณ์และตรวจสอบว่ามาตรการป้องกันและควบคุมที่มีการทำงาน คือจำนวนผู้ป่วยรายใหม่ชะลอตัวลงหรือดีกว่ายังหยุด? หรือมีผู้ป่วยรายใหม่อย่างต่อเนื่องที่จะเกิดขึ้น? ถ้าเป็นเช่นนั้นที่มีผู้ป่วยรายใหม่หรือไม่ พวกเขาที่เกิดขึ้นทั่วพื้นที่แสดงให้เห็นว่าการแทรกแซงจะไม่ได้ผลโดยทั่วไปหรือว่าพวกเขาเกิดขึ้นเฉพาะในกระเป๋าแสดงให้เห็นว่าการแทรกแซงอาจจะมีผล แต่บางพื้นที่ถูกพลาด?
ประการที่สองที่คุณต้องรู้ว่าการระบาดของโรคได้แพร่กระจายไปนอก พื้นที่เดิมหรือพื้นที่ที่เป็นเป้าหมายการแทรกแซง ถ้าเป็นเช่นนั้นการควบคุมโรคที่มีประสิทธิภาพและมาตรการการป้องกันจะต้องดำเนินการในพื้นที่ใหม่ ๆ เหล่านี้.
ขั้นตอนที่ 13: การติดต่อสื่อสารผลการวิจัย
ที่ระบุไว้ในขั้นตอนที่ 1 การพัฒนาของแผนการสื่อสารและการติดต่อสื่อสารกับผู้ที่ต้องการที่จะรู้ว่าในระหว่างการสอบสวนมีความสำคัญ งานสุดท้ายคือการสรุปการตรวจสอบผลการวิจัยและผลในการรายงานและการสื่อสารรายงานนี้ในลักษณะที่มีประสิทธิภาพ การสื่อสารนี้มักจะใช้เวลาสองรูปแบบ:
•การบรรยายสรุปในช่องปากสำหรับหน่วยงานท้องถิ่น หากตรวจสอบสนามเป็นผู้รับผิดชอบ แต่ไม่ระบาดวิทยาการควบคุมโรคแล้วการบรรยายสรุปในช่องปากควรจะเข้าร่วมโดยเจ้าหน้าที่สาธารณสุขท้องถิ่นและผู้ที่รับผิดชอบในการดำเนินมาตรการในการควบคุมและการป้องกัน บ่อยครั้งที่คนเหล่านี้จะไม่ระบาดวิทยาเพื่อให้ผลการวิจัยจะต้องนำเสนอในรูปแบบที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือที่มีคำแนะนำที่เหมาะสมและสมเหตุสมผลสำหรับการดำเนินการ งานนำเสนอนี้เป็นโอกาสสำหรับนักวิจัยเพื่ออธิบายสิ่งที่พวกเขาทำสิ่งที่พวกเขาพบและสิ่งที่พวกเขา
คิดว่าควรจะทำเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาควรจะนำเสนอผลการวิจัยของพวกเขาในแฟชั่นวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์และพวกเขาควรจะสามารถที่จะปกป้องข้อสรุปและข้อเสนอแนะของพวกเขา.
•รายงานเป็นลายลักษณ์อักษร นักวิจัยควรจัดทำรายงานเป็นลายลักษณ์อักษรที่เป็นไปตามรูปแบบทางวิทยาศาสตร์ตามปกติของการเปิดตัว, พื้นหลัง, วิธีการผลการอภิปรายและข้อเสนอแนะ ตามคำแนะนำอย่างเป็นทางการในการนำเสนอรายงานให้พิมพ์เขียวสำหรับการดำเนินการ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นบันทึกของประสิทธิภาพการทำงานและเอกสารสำหรับประเด็นทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้น มันทำหน้าที่เป็นข้อมูลอ้างอิงถ้ากรมสุขภาพพบสถานการณ์ที่คล้ายกันในอนาคต สุดท้ายรายงานที่หาทางเข้าไปในวรรณกรรมสุขภาพของประชาชนทำหน้าที่วัตถุประสงค์ที่กว้างขึ้นของที่เอื้อต่อการฐานความรู้ของระบาดวิทยาและสุขภาพของประชาชน.
ในปีที่ผ่านมาประชาชนได้ตระหนักถึงมากขึ้นและมีความสนใจในสุขภาพของประชาชน ในการตอบสนองกรมสุขภาพได้ทำให้ความก้าวหน้าอย่างมากในการพยายามที่จะให้ประชาชนทราบ กรมสุขภาพหลายคนมุ่งมั่นที่จะสื่อสารโดยตรงกับประชาชนที่มักจะผ่านสื่อทั้งในระหว่างการตรวจสอบและเมื่อการตรวจสอบจะได้ข้อสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 12 : การเริ่มต้นหรือการรักษา
เมื่อควบคุมและมาตรการการป้องกันถูกพัฒนา พวกเขายังคงต้องได้รับการดูแล ถ้าได้เฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง ขณะนี้เป็นเวลาที่จะเริ่มต้นใช้งานกล้องวงจรปิด ถ้าใช้งานเฝ้าระวังได้ริเริ่มขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของการ ความพยายาม มันต้องต่อเนื่อง เหตุผลของการใช้กล้องวงจรปิดในช่วงเวลานี้เป็นสองเท่า ครั้งแรกคุณยังคงต้องติดตามสถานการณ์และตรวจสอบว่า มาตรการการป้องกันและควบคุมการทำงาน เป็นจำนวนของรายใหม่ชะลอตัวลง หรือ ดีขึ้นยัง หยุด ? หรือรายใหม่อย่างต่อเนื่องที่จะเกิดขึ้น ? ถ้าเป็นเช่นนั้น ซึ่งเป็นคดีใหม่ พวกเขากำลังเกิดขึ้นทั่วพื้นที่ ระบุว่า การแทรกแซงโดยทั่วไปจะไม่ได้ผล หรือพวกเขาจะเกิดขึ้นเฉพาะในมักระบุว่ามาตรการอาจจะมีประสิทธิภาพ แต่บางพื้นที่ยังไม่ได้รับ ?
ที่สองคุณต้องทราบว่า การระบาดของโรคได้แพร่กระจายนอกของพื้นที่เดิมหรือพื้นที่ที่สามารถเป็นเป้าหมายได้ ดังนั้น มาตรการในการป้องกันและควบคุมโรคที่มีประสิทธิภาพจะต้องดำเนินการในพื้นที่เหล่านี้ใหม่ ขั้นตอนที่ 13 : สื่อสารข้อมูล

ตามที่ระบุไว้ในขั้นตอนที่ 1การพัฒนาแผนการสื่อสารและการสื่อสารกับผู้ที่ต้องรู้ในการวิจารณ์ ภารกิจสุดท้ายคือการสรุปการสอบสวน ของผล และผลที่ได้รับในรายงาน และสื่อสารรายงานนี้ในลักษณะที่มีประสิทธิภาพ การสื่อสารนี้ปกติต้องใช้เวลาสองรูปแบบ :
- ประชุมด้วย เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นถ้าผู้ตรวจสอบภาคสนาม รับผิดชอบงานระบาดวิทยา แต่ไม่ควบคุมโรคในช่องปาก แล้วสรุปจะเข้าร่วมโดยหน่วยงานท้องถิ่นสุขภาพและผู้รับผิดชอบการดำเนินการควบคุมและมาตรการการป้องกัน บ่อยครั้งที่คนเหล่านี้จะไม่ระบาดวิทยา ,ดังนั้นข้อมูลจะต้องนำเสนอในที่ชัดเจนและน่าเชื่อถือ และถูกต้องเหมาะสม แฟชั่นกับแนวทางการดําเนินการ การนำเสนอนี้เป็นโอกาสที่ดีสำหรับนักที่จะอธิบายสิ่งที่พวกเขาทำ สิ่งที่พวกเขาพบ และสิ่งที่พวกเขา
คิดว่าควรทำเกี่ยวกับมัน พวกเขาควรเสนอผลการค้นพบในงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์แฟชั่นและพวกเขาควรจะสามารถปกป้องข้อสรุปและข้อเสนอแนะ .
- เขียนรายงาน พนักงานสอบสวนควรเตรียมเขียนรายงานตามรูปแบบปกติของวิทยาศาสตร์เบื้องต้น , พื้นหลัง , วิธีการ , ผล , การอภิปรายและข้อเสนอแนะ โดยนำเสนอข้อเสนอแนะอย่างเป็นทางการ รายงานให้พิมพ์เขียวสำหรับการกระทำนอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นบันทึกการปฏิบัติงานและเอกสารสำหรับปัญหาทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้น มันทำหน้าที่เป็นข้อมูลอ้างอิงถ้ากรมสุขภาพพบสถานการณ์คล้ายกันในอนาคต ในที่สุดรายงานที่พบว่าวิธีการเป็นวรรณกรรมสาธารณสุขให้กว้างขึ้นเพื่อให้เกิดความรู้พื้นฐานทางระบาดวิทยาและสาธารณสุข .
ในปีล่าสุดประชาชนได้ตระหนักมากขึ้นและความสนใจในสาธารณสุข ในการตอบสนอง , กรมอนามัยได้ทำ strides ดีในการพยายามที่จะให้ประชาชนทราบ หน่วยงานด้านสุขภาพหลายมุ่งมั่นที่จะสื่อสารโดยตรงกับประชาชน มักจะผ่านสื่อ ทั้งในระหว่างการสอบสวน และเมื่อการสอบสวนจะสรุป