(5) Below these four varnas are gro

(5) Below these four varnas are groups that were considered to be of very low status. They were called “untouchables” because they were not allowed to have contact with the higher castes.

The untouchables did menial work, or lived apart in tribal areas. Their economic situation was the worst of all the groups, so in modern times the Indian government has tried to assist them to improve their situation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(5) ด้านล่างเหล่านี้เกิดขึ้นตลอดสี่เป็นกลุ่มที่ได้ถือเป็นสถานะที่ต่ำมาก พวกเขาถูกเรียกว่า "untouchables" เนื่องจากพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อกับวรรณะสูงกว่า Untouchables ทำงานถู หรือแยกกันในพื้นที่ชาว สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขาเคยร้ายของกลุ่มทั้งหมด ในยุค รัฐบาลอินเดียได้พยายามที่จะช่วยให้การปรับปรุงสถานการณ์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(5) ด้านล่างนี้สี่ varnas เป็นกลุ่มที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นสถานะที่ต่ำมาก พวกเขาถูกเรียกว่า "วรรณะ" เพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้มีการติดต่อกับวรรณะที่สูงขึ้น. วรรณะได้ทำงานคนรับใช้หรืออาศัยอยู่ออกจากกันในพื้นที่ชนเผ่า สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขาเลวร้ายที่สุดของทุกกลุ่มดังนั้นในยุคปัจจุบันรัฐบาลอินเดียได้พยายามที่จะช่วยให้พวกเขาที่จะปรับปรุงสถานการณ์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 5 ) ด้านล่างเหล่านี้สี่ varnas เป็นกลุ่มที่ถือว่ามีฐานะต่ำมาก พวกเขาถูกเรียกว่า " จัณฑาล " เพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อกับวรรณะสูงกว่า

untouchables ทำที่ทำงานเช่นนี้ หรืออยู่กันในเผ่าพื้นที่ สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขาเป็นที่เลวร้ายที่สุดของกลุ่มทั้งหมดดังนั้นในช่วงเวลาสมัยใหม่ รัฐบาลอินเดียได้พยายามที่จะช่วยให้พวกเขาเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ของพวกเขา