Contact Blocks—Cold-rolled steel co

Contact Blocks—Cold-rolled steel contact blocks shall
be used between the test specimen and the platens of the
machine. These blocks shall be 11⁄2 in. (38.1 mm) square by 5⁄8
to 3⁄4 in. (15.9 to 19.1 mm) thick, and the contact faces shall be
surface ground until plane and parallel. The contact blocks
shall be resurfaced, if necessary, after each strength test, and
may be reused only so long as the thickness remains over 1⁄2 in.
(12.7 mm). If the contact block is cracked during testing, it
shall be replaced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดต่อบล็อกซึ่งจะรีดเย็นเหล็กติดต่อบล็อกใช้ตัวอย่างทดสอบและ platens ของการเครื่อง บล็อกเหล่านี้จะ 11⁄2 สแควร์ค่ะ (38.1 mm) โดย 5⁄8การ 3⁄4 ค่ะ (15.9-19.1 มิลลิเมตร) หนา และหน้าติดต่อจะผิวดินจนถึงเครื่องบินและแบบขนาน บล็อกติดต่อจะมีก็หวนกลับมา ถ้าจำเป็น หลังจากแต่ละการทดสอบความแข็งแรง และอาจจะนำเฉพาะตราบเท่าที่ยังคงความหนามากกว่า 1⁄2 ใน(12.7 mm) ถ้าบล็อกติดต่อจะแตกระหว่างการทดสอบ มันจะถูกแทนที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ติดต่อบล็อกเหล็กแผ่นรีดเย็นติดต่อบล็อกจะใช้ระหว่างการทดสอบตัวอย่าง

และแผ่นของเครื่อง บล็อกเหล่านี้จะเป็น 11 ⁄ 2 ใน ( 38.1 มิลลิเมตร ) ตาราง 5 ⁄ 8
3 ⁄ 4 . ( มากถึง 19.1 มม. หนาและติดต่อใบหน้าจะ
ผิวดินจนถึงเครื่องบิน และแบบขนาน ติดต่อบล็อก
จะปรากฏอีกครั้ง ถ้าจำเป็น หลังจากที่แต่ละวัดความแข็งแรงและ
อาจจะใช้เพียงตราบเท่าที่ความหนายังคงเกิน 1 ⁄ 2 .
( 12.7 มม. ) ถ้าติดต่อบล็อกแตกในระหว่างการทดสอบ มัน
จะถูกแทนที่