As expected, the deshielding effect

As expected, the deshielding effect on the aromatic nonpyridine ring is not so strong, but certainly some differences can be observed by comparing with starting material. The absence of single peaks for the two Ho and Hm atoms in the spectrum indicates a reduced symmetry for the phenyl moiety, which could be generated by intramolecular interactions e.g. by a Cl–Ho hydrogen bond.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่คาดไว้ แหวนหอม nonpyridine ผล deshielding ไม่แข็งแรง แต่แน่นอนความแตกต่างจะสังเกตได้ โดยเปรียบเทียบกับวัสดุเริ่มต้น ขาดยอดเดี่ยวสำหรับสองโฮจิมินห์และ Hm อะตอมในสเปกตรัมแสดงสมมาตรลดลงสำหรับ moiety ฟีนิล ซึ่งสามารถสร้างได้จากการโต้ตอบ intramolecular เช่น โดยพันธะไฮโดรเจน Cl – โฮจิมินห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่คาดหวังผล deshielding บนแหวน nonpyridine หอมไม่แข็งแรงดังนั้น แต่แน่นอนแตกต่างบางอย่างที่สามารถสังเกตได้โดยการเปรียบเทียบกับวัสดุที่เริ่มต้น กรณีที่ไม่มียอดเดียวสำหรับทั้งสองโฮและ Hm อะตอมในคลื่นที่บ่งชี้ว่ามีความสมมาตรที่ลดลงสำหรับครึ่ง phenyl ซึ่งอาจถูกสร้างขึ้นโดยการมีปฏิสัมพันธ์ภายในโมเลกุลเช่นโดยพันธะไฮโดรเจน CL-โฮ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่คาดไว้ deshielding มีผลต่อแหวน nonpyridine หอมไม่แข็งแรง แต่ก็มีความแตกต่างที่สามารถสังเกตได้โดยการเปรียบเทียบกับวัสดุเริ่มต้น . ขาดยอดเดี่ยวสำหรับ 2 โฮและ HM อะตอมในสเปกตรัมแสดงสมมาตรสำหรับ ) มีค่าลดลง ซึ่งอาจจะเกิดจากการมีปฏิสัมพันธ์ intramolecular เช่นโดย CL - โฮ ไฮโดรเจนบอนด์