NASA's Lunar Atmosphere and Dust En

NASA's Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer (LADEE, pronounced like "laddie") is a robotic mission that will orbit the moon to gather detailed information about the lunar atmosphere, conditions near the surface and environmental influences on lunar dust. A thorough understanding of these characteristics will address long-standing unknowns, and help scientists understand other planetary bodies as well.
The LADEE spacecraft will be launched on a Minotaur V vehicle during a five-day launch period that opens on Sept. 6, 2013.
The LADEE mission is divided into mission phases: Launch, Ascent, Activation and Checkout, Phasing Orbits, Lunar Orbit Insertion, Commissioning, Science, and Decommissioning.
Once launched, LADEE will enter a series of phasing orbits, which allows the spacecraft to arrive at the moon at the proper time and phase. This approach accommodates any dispersion in the Minotaur V launch injection.
LADEE's arrival at the moon depends on the launch date. The spacecraft will approach the moon from its leading edge, travel behind the moon out of sight of the Earth, and then re-emerge and execute a three-minute Lunar Orbit Insertion maneuver. This will place LADEE in an elliptical retrograde equatorial orbit with an orbital period of approximately 24 hours.
A series of maneuvers is then performed to reduce the orbit to become nearly circular with a 156-mile (250-kilometer) altitude.
The 100-day Science Phase is performed at an orbit that will vary between 20–60 kilometers due to the moon’s “lumpy” gravity field. During the Science Phase, the moon will rotate more than three times underneath the LADEE orbit.
Following the Science Phase, a decommissioning period is planned, during which the altitude will be managed down to lower altitudes, after which the spacecraft will impact the lunar surface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรยากาศทางจันทรคติของนาซ่าและฝุ่นสิ่งแวดล้อม Explorer (LADEE เด่นชัดเช่น "หนุ่ม") เป็นภารกิจของหุ่นยนต์ที่จะโคจรรอบดวงจันทร์เพื่อรวบรวมข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับบรรยากาศของดวงจันทร์เงื่อนไขใกล้พื้นผิวและมีอิทธิพลต่อสิ่งแวดล้อมฝุ่นดวงจันทร์ ความเข้าใจอย่างละเอียดของลักษณะเหล่านี้จะอยู่ที่ไม่ทราบยาวนานและช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจร่างกายของดาวเคราะห์อื่น ๆ เช่นกัน.
ยานอวกาศ LADEE จะเปิดตัวในรถมิโนทอร์วีในช่วงระยะเวลาการเปิดตัวห้าวันที่เปิดในวันที่ 6 กันยายน 2013
ภารกิจ LADEE จะแบ่งออกเป็นขั้นตอนการปฏิบัติภารกิจ: เปิดตัวขึ้น, เปิดใช้งานและการชำระเงิน, การวางขั้นตอนวงโคจร, จันทรคติแทรกโคจรว่าจ้างวิทยาศาสตร์และรื้อถอน.
เปิดตัวเมื่อ LADEE จะใส่ชุดของวงโคจรการวางขั้นตอนซึ่งจะช่วยให้ยานอวกาศที่จะมาถึง ดวงจันทร์ในเวลาที่เหมาะสมและขั้นตอน วิธีการนี้จะรองรับการกระจายตัวใด ๆ ในการเปิดตัวมิโนทอร์วีฉีด.
มาถึง LADEE ที่ดวงจันทร์ขึ้นอยู่กับวันที่เปิดตัว ยานอวกาศจะเข้าใกล้ดวงจันทร์จากขอบชั้นนำของดวงจันทร์ที่อยู่เบื้องหลังการเดินทางออกไปจากสายตาของโลกและจากนั้นอีกครั้งโผล่ออกมาและดำเนินการสามนาทีพระจันทร์โคจรแทรกการซ้อมรบ นี้จะวาง LADEE ในวงโคจรเส้นศูนย์สูตรรูปไข่ถอยหลังเข้าคลองที่มีระยะเวลาการโคจรประมาณ 24 ชั่วโมง.
ชุดของการซ้อมรบจะดำเนินการแล้วเพื่อลดวงโคจรที่จะกลายเป็นเกือบเป็นวงกลมมี 156 ไมล์ (250 กิโลเมตร) ระดับความสูง.
100 วัน วิทยาศาสตร์ระยะที่มีการดำเนินการที่วงโคจรที่จะแตกต่างกันระหว่าง 20-60 กิโลเมตรเนื่องจากการของดวงจันทร์ "ก้อน" สนามแรงโน้มถ่วง ระหว่างวิทยาศาสตร์ระยะที่ดวงจันทร์จะหมุนมากกว่าสามครั้งภายใต้วงโคจร LADEE ได้.
หลังจากที่วิทยาศาสตร์ระยะที่ระยะเวลาการรื้อถอนมีการวางแผนในระหว่างที่ระดับความสูงจะมีการจัดการลงไปที่ระดับความสูงที่ลดลงหลังจากที่ยานอวกาศที่จะส่งผลกระทบพื้นผิวดวงจันทร์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาซาทางจันทรคติสำรวจสภาพแวดล้อมและฝุ่นละอองในบรรยากาศ ( ลาดี ออกเสียงเหมือน " เด็กหนุ่ม " ) เป็นภารกิจหุ่นยนต์ที่จะโคจรรอบดวงจันทร์ เพื่อรวบรวมข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับบรรยากาศทางจันทรคติ ภาวะใกล้พื้นผิวและอิทธิพลจากสิ่งแวดล้อมในฝุ่นดวงจันทร์ ความเข้าใจในลักษณะเหล่านี้จะไม่รู้ที่อยู่ยืนยาวและช่วยให้นักวิทยาศาสตร์เข้าใจร่างของดาวเคราะห์อื่น ๆเช่นกัน
ลาดียานอวกาศจะเปิดตัวในช่วงห้าวันมากกว่า 5 คันระยะเวลาเปิดว่าเปิดกันยายน 6 , 2013 .
ลาดีภารกิจแบ่งออกเป็นระยะปฏิบัติการ : เปิดตัว , ทางขึ้น , การเปิดใช้งานและเช็คเอาท์ ปัญหาวงโคจรดวงจันทร์โคจรแทรก , การว่าจ้าง , วิทยาศาสตร์ และรื้อถอน .
เปิดตัวครั้งลาดี จะใส่ชุดของปัญหาวงโคจร ซึ่งช่วยให้ยานอวกาศไปถึงดวงจันทร์ในเวลาที่เหมาะสม และเฟส วิธีการนี้สามารถรองรับการใด ๆในการฉีดมากกว่า 5 .
ลาดีการมาถึงของดวงจันทร์ที่ขึ้นอยู่กับวันที่เปิดตัว ยานอวกาศจะเข้าใกล้ดวงจันทร์จากขอบชั้นนำ เดินทางด้านหลังดวงจันทร์ ไกลลิบโลกแล้วจะออกและดำเนินการสามนาที ดวงจันทร์โคจร การจัดทํา นี้จะวางเป็นวงรีวงโคจรถอยหลังเข้าคลองลาดี ( มีระยะเวลาการโคจรประมาณ 24 ชั่วโมง
ชุดจัดทัพแล้วทำการลดวงโคจรกลายเป็นเกือบเป็นวงกลมกับ 156 ไมล์ ( 270 กิโลเมตร ) ระดับความสูง .
100 วันวิทยาศาสตร์ระยะที่แสดงที่วงโคจรจะแตกต่างกันระหว่าง 20 - 60 กิโลเมตร เนื่องจากของดวงจันทร์ " ฝันดี " แรงโน้มถ่วง ฟิลด์ ระหว่างวิทยาศาสตร์ระยะที่ดวงจันทร์จะหมุนมากกว่าสามครั้งใต้ลาดีวงโคจร
ตามวิทยาศาสตร์ระยะที่ , รื้อถอนระยะเวลาที่วางแผนไว้ ในระหว่างที่ระดับความสูงจะจัดการลงในระดับความสูงต่ำหลังจากที่ยานอวกาศจะกระทบพื้นผิวดวงจันทร์