A legendary tale explains that in t

A legendary tale explains that in the early days, an elephant, a pig and a frog challenged one another to reach the Johor shores from mainland Singapore. The stakes were high, as those who did not succeed would be turned into rock. The frog, being the first to try, failed to cross the straits and was turned into Pulau Sekudu. Pulau Sekudu literally means Frog Island in Malay.
The elephant and the pig were the next to attempt the feat. They did not make it too, thus both of them fused together to become the main island of Pulau Ubin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องตำนานอธิบายว่า ในยุคแรก ช้าง หมู และกบท้าทายคนอื่นไปถึงชายฝั่งยะโฮร์จากแผ่นดินใหญ่สิงคโปร์ เดิมพันได้สูง เป็นผู้ที่ไม่สำเร็จจะเปลี่ยนเป็นหิน กบ แรกที่ไปลอง ไม่สามารถข้ามช่องแคบ และเปิดเข้าไปในเลา Sekudu เลา Sekudu ความหมาย กบเกาะมาเลย์ช้างและหมูถูกถัดไปพยายามความสำเร็จ พวกเขาไม่ทำให้มันมากเกินไป ดังนั้นพวกเขาทั้งสองหลอมรวมกันเป็น เกาะหลักของเลาพู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องตำนานอธิบายว่าในวันแรก, ช้าง, หมูและกบท้าทายอีกคนหนึ่งที่จะไปถึงชายฝั่งรัฐยะโฮร์จากแผ่นดินใหญ่สิงคโปร์ เดิมพันสูงเป็นผู้ที่ไม่ประสบความสำเร็จจะกลายเป็นหิน กบเป็นคนแรกที่พยายามล้มเหลวที่จะข้ามช่องแคบและก็กลายเป็น Pulau Sekudu Pulau Sekudu แท้จริงหมายถึงเกาะกบในมาเลย์.
ช้างและหมูเป็นคนต่อไปที่จะพยายามความสำเร็จ พวกเขาไม่ได้ทำให้มันมากเกินไปดังนั้นทั้งสองของพวกเขาหลอมรวมกันจะกลายเป็นเกาะหลักของ Pulau Ubin