KL International Airport (KLIA) is

KL International Airport (KLIA) is one of Asia's major aviation hubs and is a destination in itself. It is located at the top of the southern corridor of Peninsular Malaysia, bordering the states of Selangor and Negeri Sembilan. Situated in the Sepang district, it is approximately 50km from the capital city, Kuala Lumpur.
KLIA is a unique airport that offers something for everyone whether it is for business, entertainment or relaxation. The airport is part of the Multimedia Super Corridor (MSC) where new technology is actively pursued.
Surrounded by four main cities - Kuala Lumpur, Shah Alam, Seremban and Malacca - the airport is a catchment area that offers exciting opportunities for businesses. As modern as it sounds, KLIA still strives to create a homely airport with a serene environment.
The airport was designed using the 'Airport in the Forest, Forest in the Airport' concept, in which it is surrounded by green space. With the co-operation of the Forest Research Institute of Malaysia, an entire section of the rain forest was transplanted in the Satellite Building.
Since its inauguration in year 1998, KLIA has won numerous awards from international organisations such as Skytrax and International Air Transport Association. With its continuous effort to provide excellent services to passengers, the airport has emerged as one of the top five airports in the world.
KLIA's commitment to promote environmental responsibility for all local and foreign travellers was recognised by Green Globe, making it the first and only airport in the world to receive the Green Globe 21 certificate in year 2004 and onwards. In 2012, KLIA was awarded the Platinum status in EarthCheck Benchmarked Airport global certification.
KLIA was thrice voted as the World's Best Airport (15-25 million passengers per annum) in the 2005 AETRA awards, 2006 ACI-ASQ awards and 2007 ACI-ASQ awards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนามบินนานาชาติกัวลาลัมเปอร์ (KLIA) เป็นหนึ่งในฮับการบินรายใหญ่ของเอเชีย และในตัวเอง มันจะอยู่ที่ด้านบนของทางภาคใต้ของคาบสมุทรมาเลเซีย รัฐ Selangor และรัฐชานล้อมรอบ ตั้งอยู่ในเขตเซปัง ได้ประมาณ 50 กิโลเมตรจากเมืองหลวง กัวลาลัมเปอร์เขตสนามบินเฉพาะที่มีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคนไม่ว่าจะเป็นในทางธุรกิจ ความบันเทิง หรือพักผ่อน ได้ สนามบินเป็นส่วนหนึ่งของการมัลติมีเดียซุปเปอร์ทาง (หลัก) ที่กำลังได้ติดตามเทคโนโลยีใหม่ล้อมรอบ ด้วยสี่หลักเมือง -กัวลาลัมเปอร์ ชาห์อลาม เรม และมะละกา - สนามบินเป็นพื้นที่ลุ่มน้ำที่มีโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับธุรกิจ เป็นสมัย มันเสียง KLIA ยังคงมุ่งมั่นเพื่อสร้างสนามบินเพราะ มีอันสนามบินถูกออกแบบโดยใช้ 'ในป่า ป่าในสนามบิน' แนวคิด ซึ่งถูกล้อมรอบไป ด้วยพื้นที่สีเขียว ด้วยความร่วมมือของสถาบันมาเลเซียวิจัยของป่า มีทั้งส่วนของป่าฝนที่ transplanted ในการสร้างดาวเทียมตั้งแต่นอกในปี 1998 เขตได้รับรางวัลมากมายจากองค์กรระหว่างประเทศเช่นอันดับและสมาคมขนส่งทางอากาศนานาชาติ ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บริการผู้โดยสาร สนามบินได้ผงาดขึ้นเป็นหนึ่งในสนามบินห้าสุดในโลกความมุ่งมั่นของเขตเพื่อส่งเสริมความรับผิดชอบด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับนักท่องเที่ยวต่าง ชาติทั้งหมดถูกยัง โดย Green Globe ทำครั้งแรกและสนามบินเท่านั้นในโลกที่ได้รับใบรับรอง Green Globe 21 ในปี 2004 และนับ ใน 2012 เขตได้รับรางวัลแพลทินัมสถานะใน EarthCheck Benchmarked สนามบินสากลรับรองเขตเลยถูกโหวตเป็นโลกส่วนสนามบิน (15-25 ล้านผู้โดยสารต่อปี) ในรางวัล AETRA ปี 2005, 2006 เธอ ASQ รางวัล และรางวัล 2007 เธอ ASQ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

KL International Airport (KLIA) เป็นหนึ่งในฮับการบินรายใหญ่ของเอเชียและเป็นปลายทางในตัวเอง มันตั้งอยู่ที่ด้านบนของทางเดินใต้ของคาบสมุทรมาเลเซียขอบรัฐสลังงอและมบีลัน ตั้งอยู่ในย่าน Sepang ก็จะอยู่ที่ประมาณ 50 กมจากเมืองหลวงกัวลาลัมเปอร์.
KLIA เป็นสนามบินที่ไม่ซ้ำกันที่มีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคนไม่ว่าจะเป็นธุรกิจบันเทิงหรือการผ่อนคลาย สนามบินเป็นส่วนหนึ่งของ Multimedia Super Corridor ซึ่ง (MSC) ที่เทคโนโลยีใหม่จะถูกติดตามอย่างแข็งขัน.
ล้อมรอบด้วยสี่เมืองหลัก - กัวลาลัมเปอร์ชาห์อลัม, เซเรมบันและมะละกา - สนามบินเป็นพื้นที่ที่มีโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับธุรกิจ ในฐานะที่เป็นที่ทันสมัยตามเสียง KLIA ยังคงมุ่งมั่นที่จะสร้างสนามบินที่อบอุ่นกับสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ.
สนามบินที่ได้รับการออกแบบโดยใช้ 'สนามบินในป่า, ป่าไม้ในสนามบิน' แนวคิดในสิ่งที่มันถูกล้อมรอบด้วยพื้นที่สีเขียว ด้วยความร่วมมือของสถาบันการวิจัยป่าของมาเลเซียส่วนทั้งหมดของป่าฝนได้รับการปลูกถ่ายในอาคารดาวเทียม.
ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งในปี 1998 KLIA ได้รับรางวัลมากมายจากองค์กรระหว่างประเทศเช่น Skytrax และสมาคมขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ . ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บริการที่ดีเยี่ยมแก่ผู้โดยสารที่สนามบินได้กลายเป็นหนึ่งในห้าสุดยอดสนามบินในโลก.
มุ่งมั่น KLIA เพื่อส่งเสริมความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับนักท่องเที่ยวในประเทศและต่างประเทศเป็นที่ยอมรับโดยลูกโลกสีเขียวทำให้แรกและคนเดียว สนามบินในโลกที่ได้รับการรับรองจาก Green Globe 21 ในปี 2004 และต่อมา ในปี 2012 ได้รับรางวัล KLIA สถานะลาตินั่มใน EarthCheck Benchmarked สนามบินได้รับการรับรองระดับโลก.
KLIA ถูกสามครั้งให้เป็นสนามบินที่ดีที่สุดในโลก (ผู้โดยสาร 15-25 ล้านคนต่อปี) ในปี 2005 Ahmad กล่าว AETRA รางวัล 2006 รางวัล ACI-ASQ และ 2007 ACI-ASQ รางวัลที่ได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนามบินนานาชาติ KL ( KLIA ) เป็นหนึ่งในฮับการบินหลักของเอเชีย และเป็นจุดหมายในตัวเอง ตั้งอยู่ที่ด้านบนของทางเดินทางตอนใต้ของคาบสมุทรมาเลเซีย ที่มีพรมแดนติดกับรัฐเซลังงอร์ และ พงษ์พัฒน์ วชิรบรรจง . ตั้งอยู่ใน Sepang District , มันเป็นประมาณ 50 กม. จากเมืองหลวง กัวลาลัมเปอร์
สนามบิน KLIA เป็นเอกลักษณ์ที่มีบางสิ่งบางอย่างสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็น ธุรกิจ บันเทิง หรือการผ่อนคลาย สนามบินเป็นส่วนหนึ่งของมัลติมีเดียซูเปอร์คอร์ริดอร์ ( MSC ) ซึ่งเทคโนโลยีใหม่จะติดตามอย่าง
ล้อมรอบด้วยสี่เมืองหลัก - กัวลาลัมเปอร์ , Shah Alam , Seremban และ มะละกา - สนามบิน เป็นพื้นที่ที่มีโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับธุรกิจทันสมัย เป็นเสียง ยังคงมุ่งมั่นที่จะสร้างสนามบิน KLIA ที่เรียบง่ายกับสภาพแวดล้อมเงียบสงบ .
สนามบินถูกออกแบบมาใช้สนามบินในป่า ป่าในแนวคิดสนามบิน ' , ซึ่งเป็นที่ล้อมรอบด้วยพื้นที่สีเขียว กับความร่วมมือของป่า สถาบันวิจัยของมาเลเซีย เป็นส่วนทั้งหมดของป่าฝนเมื่อเลี้ยงในอาคารดาวเทียม
ตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งในปี 1998 KLIA ได้รับรางวัลมากมายจากองค์กรระหว่างประเทศ เช่น สกายแทร็กซ์ และสมาคมการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ กับความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บริการผู้โดยสารที่สนามบิน มีชุมนุมเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของท่าอากาศยานในโลก .
เคลียของความมุ่งมั่นเพื่อส่งเสริมความรับผิดชอบต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับนักท่องเที่ยวท้องถิ่นและต่างชาติทั้งหมดได้รับการยอมรับโดยลูกโลกสีเขียว ทำครั้งแรกและสนามบินเท่านั้นในโลกที่จะได้รับการรับรองลูกโลกสีเขียว 21 ในปี 2547 เป็นต้นไป ใน 2012 , KLIA ได้รับรางวัลแพลทินัมสถานะใน EarthCheck ข้ามโลก
รับรองสนามบินKLIA ก็ 3 ครั้ง ได้รับการโหวตให้เป็นสนามบินที่ดีที่สุดในโลก ( 15-25 ล้านคนต่อปี ) ใน 2548 aetra รางวัล 2006 aci-asq รางวัลและรางวัล aci-asq .