Emergency departments (EDs) are a k

Emergency departments (EDs) are a key access point to the health care system for youths who attempt
suicide where timely intervention and follow-up care1 can help address associated mental health and
substance abuse problems.2 Data from the 2008 to 2010 Drug Abuse Warning Network (DAWN) showed
that an annual average of 22,434 drug-related ED visits involving suicide attempts3 were made by
adolescents aged 12 to 17. Most of these visits (72 percent) had evidence of referral for follow-up care,
and visits involving antidepressants were more likely to result in referral for follow-up care than visits not
involving antidepressants (82 vs. 70 percent) (Figure).
Receipt of Follow-up Care among Emergency
Department (ED) Visits for Drug-Related Suicide
Attempts by Adolescents Aged 12 to 17, by
Antidepressant Involvement*: 2008 to 2010
0
20
40
100
60
80
Percent of ED Visits
Antidepressants No Antidepressants
82
18
30
70
Evidence of Follow-up
No Evidence of Follow-up
*The difference in follow-up between ED visits involving antidepressants
and those not involving antidepressants is signiicant at the .05 level.
Although DAWN data does not provide information on patient medical history, antidepressant
involvement in a drug-related suicide attempt may indicate that the patient has been treated for
depression. Although it is important to maintain
the high follow-up rates for ED visits involving
drug-related suicide attempts, all adolescent suicide
attempts should receive the attention needed to
identify and adequately treat existing mental health
problems. If an adolescent patient is released to
return home from the ED, personnel can provide
information to the family on outpatient services,
crisis lines, and instructions on when a return visit
to the ED may be warranted.4 Suicide prevention
resources for health care providers are available at

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนกฉุกเฉิน (สหพันธ์) เป็นจุดเชื่อมต่อที่สำคัญในระบบการดูแลสุขภาพสำหรับวัยรุ่นที่พยายามฆ่าตัวตายที่
แทรกแซงและติดตาม care1 สามารถช่วยอยู่สุขภาพจิตที่เกี่ยวข้องและสาร
ข้อมูลผิด problems.2 จาก 2008 ถึง 2010 ยาเสพติด เครือข่ายเตือนภัย (รุ่งอรุณ) พบ
ที่เฉลี่ยปีละ 22,434 ยาเสพติดที่เกี่ยวข้องกับการเข้าชมที่เกี่ยวข้องกับเอ็ด attempts3 การฆ่าตัวตายที่ถูกสร้างขึ้นโดย
วัยรุ่นอายุ 12-17 ส่วนใหญ่ของการเข้าชมเหล่านี้ (72 เปอร์เซ็นต์) มีหลักฐานของการอ้างอิงสำหรับการดูแลติดตาม
และการเข้าชมที่เกี่ยวข้องกับอาการซึมเศร้ามีแนวโน้มที่จะส่งผลในการแนะนำผลิตภัณฑ์สำหรับการดูแลติดตามการเข้าชมกว่าไม่ได้เกี่ยวข้องกับการซึมเศร้า
(82 เทียบกับร้อยละ 70) (รูปที่ )
ใบเสร็จรับเงินของการดูแลติดตามในหมู่ฉุกเฉินแผนก
(เอ็ด) การเข้าชมการฆ่าตัวตายที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด
ความพยายามของวัยรุ่นอายุ 12-17 โดย
ยากล่อมประสาทมีส่วนร่วม *: 2008-2010
0
20
40
100
60

80 เปอร์เซ็นต์ของการเข้าชมเอ็ด
ซึมเศร้าซึมเศร้าไม่มี
82
18
30
70
หลักฐานของการติดตาม ขึ้น
หลักฐานของการติดตามไม่มี
* ความแตกต่างในการติดตามผลระหว่างการเข้าชมที่เกี่ยวข้องกับอาการซึมเศร้าเอ็ด
และผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับอาการซึมเศร้าเป็น signiicant ที่ระดับ .05
แม้ว่าข้อมูลรุ่งอรุณไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติทางการแพทย์ของผู้ป่วยยากล่อมประสาท
ส่วนร่วมในการพยายามฆ่าตัวตายที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดอาจบ่งบอกว่าผู้ป่วยได้รับการรักษาภาวะซึมเศร้า
แม้ว่ามันจะเป็นสิ่งสำคัญที่จะรักษาอัตรา
ติดตามสูงสำหรับการเข้าชมที่เกี่ยวข้องกับเอ็ด
ยาเสพติดที่เกี่ยวข้องกับการพยายามฆ่าตัวตายทุกวัยรุ่นฆ่าตัวตาย
ความพยายามที่ควรจะได้รับความสนใจที่จำเป็นในการ
ระบุและเพียงพอรักษาสุขภาพจิต
ปัญหาที่มีอยู่ ถ้าผู้ป่วยวัยรุ่นถูกปล่อยออกไป
กลับบ้านจากเอ็ดบุคลากรสามารถให้
ข้อมูลให้กับครอบครัวในการให้บริการผู้ป่วยนอก
วิกฤตเส้นและคำแนะนำเกี่ยวกับการกลับมาเยือนเมื่อ
จะเอ็ดอาจจะฆ่าตัวตายป้องกัน
ทรัพยากร warranted.4 สำหรับผู้ให้บริการการดูแลสุขภาพที่มีอยู่ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกฉุกเฉิน (EDs) มีจุดกุญแจเข้าระบบดูแลสุขภาพสำหรับเยาวชนที่พยายาม
ฆ่าตัวตายที่รวดเร็วและนโยบาย care1 ติดตามผลสามารถช่วยเชื่อมโยงสุขภาพจิต และ
problems.2 ละเมิดสิทธิสารข้อมูลจาก 2008 กับ 2010 แสดงให้เห็นว่ายาละเมิดคำเตือนเครือข่าย (รุ่ง)
ที่เฉลี่ยรายปีของ 22,434 ที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดนักเรียนเกี่ยว attempts3 ฆ่าตัวตายเกิดจาก
วัยรุ่นอายุ 12-17 ที่สุดของเหล่านี้ (ร้อยละ 72) มีหลักฐานอ้างอิงสำหรับแพทย์,
และชมที่เกี่ยวข้องกับ antidepressants มีแนวโน้มที่จะมีผลอ้างอิงสำหรับติดตามผลดูแลมากกว่าเข้าชมไม่
antidepressants (82 เทียบกับร้อยละ 70) ที่เกี่ยวข้องกับ (รูป)
รับติดตามดูแลระหว่างฉุกเฉิน
แผนก (ED) เยี่ยมชมสำหรับฆ่าตัวตายที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด
พยายาม โดยวัยรุ่นอายุ 17 โดย
Antidepressant มีส่วนร่วม *: 2008 กับ 2010
0
20
40
100
60
80
เปอร์เซ็นต์ของ ED เยี่ยม
Antidepressants ไม่ Antidepressants
82
18
30
70
หลักฐานติดตาม
หลักฐานติดตามไม่
* ความแตกต่างในการติดตามผลระหว่างเยี่ยมชม ED ที่เกี่ยวข้องกับ antidepressants
และผู้ไม่เกี่ยวข้องกับ antidepressants signiicant ที่ระดับ.05
แม้ว่าข้อมูลรุ่งอรุณให้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติการรักษาผู้ป่วย antidepressant
มีส่วนร่วมในความพยายามที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดฆ่าตัวตายอาจบ่งชี้ว่า ผู้ป่วยได้รับการรักษาสำหรับ
ภาวะซึมเศร้าได้ แม้ว่าจะต้องรักษา
ติดตามสูงราคาสำหรับเข้าชม ED บัญชี
ความพยายามที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดฆ่าตัวตาย ฆ่าตัวตายวัยรุ่นทั้งหมด
ความพยายามควรได้รับความสนใจต้อง
ระบุ และรักษาสุขภาพจิตที่มีอยู่อย่างเพียงพอ
ปัญหา ถ้าเป็นผู้ป่วยวัยรุ่นออก
กลับบ้านจาก ED บุคลากรสามารถให้
ข้อมูลครอบครัวที่บริการผู้ป่วยนอก,
เส้นวิกฤต และคำแนะนำเมื่อกลับไป
ED อาจจะป้องกันการฆ่าตัวตาย warranted.4
ทรัพยากรสำหรับผู้ให้บริการสุขภาพมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนกฉุกเฉิน( eds )เป็นคีย์จุดเชื่อมต่อเข้ากับระบบการดูแล สุขภาพ ให้กับเยาวชนที่มีความพยายาม
ฆ่าตัวตายที่เหมาะสมการเข้ามาแทรกแซงและทำตามที่ได้รับการดูแล 1 สามารถช่วยให้แอดเดรสที่เชื่อมโยงทางด้านจิตใจเพื่อ สุขภาพ และ
สารการข่มขืนกระทำชำเราปัญหาพื้นฐานทั่วไป 2 ข้อมูลจากที่ 20082010 ยาการข่มขืนกระทำชำเราคำเตือน:เครือข่าย(รุ่งอรุณ)แสดงให้เห็น
ว่าเป็นประจำทุกปีโดยเฉลี่ยของ 22,434 ยาที่เกี่ยวข้องกับการเที่ยวชม Ed เกี่ยวข้องกับความพยายามในการฆ่าตัวตาย 3 ได้ถูกสร้างขึ้นโดย
วัยรุ่นอายุระหว่าง 12 - 17 . ส่วนมากในการเที่ยวชมสถานที่เหล่านี้( 72% )ได้มีหลักฐานของการแนะนำในการดูแลติดตาม
และเที่ยวชมเกี่ยวข้องกับ antidepressants เป็นจำนวนมากจะส่งผลทำให้ใน antidepressants แนะนำในการดูแลทำตามได้มากกว่าการเที่ยวชมไม่
เกี่ยวกับ( 82 เมื่อเทียบกับร้อยละ 70 )(รูปที่)
ได้รับการดูแลทำตาม - ขึ้นท่ามกลาง ภาวะ ฉุกเฉิน
กรม( Ed )เที่ยวชมสำหรับ drug-related ฆ่าตัวตาย
ความพยายามของวัยรุ่นอายุระหว่าง 12 - 17 ,การมีส่วนร่วมโดย
antidepressant *: 20082010

200

1004060


ร้อยละ 80 ของ Ed การเที่ยวชม
antidepressants antidepressants ไม่มี

188230


มีหลักฐานของ 70 ตามมา
ไม่มีหลักฐานการทำตาม - ขึ้น
*ที่แตกต่างกันในตามมาระหว่าง Ed การเที่ยวชมเกี่ยวข้องกับ antidepressants
และผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับ antidepressants คือ signiicant ที่ .05 MI ระดับ.
แม้ว่าข้อมูลรุ่งอรุณไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับประวัติทางการแพทย์ผู้ป่วย antidepressant
การมีส่วนร่วมในความพยายามจะฆ่าตัวตายให้ยาที่เกี่ยวข้องกับอาจมีการระบุถึงว่าผู้ป่วยที่ได้รับการการปฏิบัติสำหรับ
พายุดีเปรสชั่น ถึงแม้ว่าจะมีความสำคัญในการรักษาตามอัตราค่า - ขึ้นสูง
สำหรับการเที่ยวชม Ed เกี่ยวข้องกับความพยายามในการฆ่าตัวตาย
ยาที่เกี่ยวข้องกับเด็กวัยรุ่นฆ่าตัวตาย
ความพยายามทั้งหมดจะได้รับความสนใจที่จำเป็นในการ
ระบุและความเพลิดเพลินใจอย่างเพียงพอเพื่อ สุขภาพ
ปัญหาทางด้านจิตใจที่มีอยู่ หากผู้ป่วยเด็กวัยรุ่นที่ได้รับการวางเป็น
กลับบ้านจาก Ed บุคลากรที่สามารถจัดให้บริการ
ข้อมูลไปยังครอบครัวที่บริการรักษาผู้ป่วยทั้ง ภายใน สาย
วิกฤตและคำแนะนำเมื่อกลับไปเป็นการเที่ยวชม
เพื่อ Ed อาจจะ warranted. 4 การฆ่าตัวตายการป้องกัน
ทรัพยากรสำหรับผู้ให้บริการด้านการดูแล สุขภาพ มีให้บริการที่