Meanwhile, increasing liberalisatio

Meanwhile, increasing liberalisation will confront the business sector with growing competition from more advanced ASEAN economies. At the moment, Laos' main exports are energy and mineral resources, both of which have limited effects on local employment. The vast majority of businesses in Laos are small and medium-sized enterprises (SMEs). Promoting their development offers great leverage to make the integration into the AEC more inclusive and sustainable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน เพิ่มเปิดเสรีจะเผชิญภาคธุรกิจด้วยการแข่งขันจากประเทศอาเซียนอื่น ๆ ในขณะนี้ ส่งออกหลักของลาวมีทรัพยากรแร่และพลังงาน ซึ่งทั้งสองได้จำกัดผลการจ้างงานในท้องถิ่น ธุรกิจในลาวส่วนใหญ่เป็นวิสาหกิจ ขนาดกลาง และเล็ก (SMEs) ส่งเสริมพัฒนาความมีประสิทธิภาพการดำเนินงานที่ดีจะทำให้การรวมเป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนมากขึ้นรวม และยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การเพิ่มการเปิดเสรีจะเผชิญหน้ากับภาคธุรกิจที่มีการแข่งขันเพิ่มขึ้นจากเศรษฐกิจอาเซียนที่สูงขึ้น ในขณะที่ลาวส่งออกหลักคือทรัพยากรพลังงานและแร่ธาตุทั้งสองที่มีผลกระทบ จำกัด ต่อการจ้างงานในท้องถิ่น ส่วนใหญ่ของธุรกิจในประเทศลาวเป็นวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) ส่งเสริมการพัฒนาของพวกเขามีการใช้ประโยชน์จากการที่ดีเพื่อให้บูรณาการเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนมากขึ้นรวมและยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งนี้ การเปิดเสรีเพิ่มจะเผชิญหน้ากับภาคธุรกิจที่มีการแข่งขันเพิ่มขึ้นจากขั้นสูงมากขึ้นเศรษฐกิจอาเซียน . ขณะนี้ สินค้าส่งออกหลักของลาว เป็น พลังงาน และทรัพยากรแร่ ซึ่งทั้งสองมีลักษณะพิเศษที่ จำกัด ในการจ้างงานในท้องถิ่น ส่วนใหญ่ของธุรกิจในลาวเป็นวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ( SMEs )ส่งเสริมการพัฒนาของพวกเขามีอำนาจที่ยิ่งใหญ่เพื่อให้บูรณาการเข้ากับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนโดยรวม และยั่งยืน