To reduce the hygroscopic character

To reduce the hygroscopic character of biodegradable starch-based films, rapeseed oil was incorporated
by lamination (starch-oil-starch 3-layers technique). The lipid lamination followed by starch solution
casting step induced an emulsion type structure of dried films. Composite films are more opalescent
and glossier than fatty free starch films. For all the films, structure is heterogeneous in the cross-section
only. Adding fat induced a twice decrease of the tensile strength. Thermal gravimetry analysis did not
show differences between films with and without oil. Lipid reduced the moisture absorption particularly
at higher RH as well as the surface swelling index, when water droplet contact occurred. Addition of lipids
always decreases the contact angle for all liquid tested, except for water. Surface affinity of films for liquids
less polar that water increased with rapeseed oil addition. The addition of rapeseed oil significantly
reduces water vapour and oxygen permeability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมน้ำมันเมล็ดต้นเรพเพื่อลดตัว hygroscopic ฟิล์มตามแป้งย่อยสลายได้โดยเคลือบ (แป้งน้ำมันแป้ง 3 ชั้นเทคนิค) การเคลือบไขมันแล้วตามด้วยแป้งขั้นตอนการหล่อเกิดโครงสร้างแบบชนิดอิมัลชันของฟิล์มแห้ง ประกอบภาพยนตร์ที่มีสีเหลือบมากและ glossier กว่าภาพยนตร์ฟรีแป้งไขมัน สำหรับภาพยนตร์ทั้งหมด โครงสร้างจะแตกต่างกันในภาคตัดขวางเท่านั้น เพิ่มไขมันเกิดเป็นสองลดแรงงาน การวิเคราะห์ความร้อน gravimetry ไม่แสดงความแตกต่างระหว่างฟิล์มกับ และไม่ มีน้ำมัน ไขมันลดลงการดูดซึมความชื้นโดยเฉพาะที่ RH สูงตลอดจนผิวบวมดัชนี เมื่อน้ำหยดติดต่อเกิดขึ้น นอกจากนี้ไขมันเสมอการลดมุมสัมผัสของเหลวทั้งหมดทดสอบ ยกเว้นน้ำ ความสัมพันธ์ของพื้นผิวของฟิล์มสำหรับของเหลวขั้วโลกน้อยกว่าน้ำที่เพิ่มขึ้นจากน้ำมันเมล็ดต้นเรพ นอกเหนือจากเรพน้ำมันอย่างมากลดการซึมผ่านของออกซิเจนและไอน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อลดการดูดความชื้นของตัวละครของภาพยนตร์แป้งที่ใช้ย่อยสลายน้ำมัน rapeseed จัดตั้งขึ้น
โดยการเคลือบ (แป้งน้ำมันแป้ง 3 ชั้นเทคนิค) เคลือบไขมันตามด้วยแป้งวิธีการแก้ปัญหา
ขั้นตอนการหล่อเหนี่ยวนำให้เกิดโครงสร้างชนิดอิมัลชันของภาพยนตร์แห้ง ภาพยนตร์คอมโพสิตสีเหลือบมากขึ้น
และ glossier กว่าไขมันแป้งภาพยนตร์ฟรี สำหรับภาพยนตร์ทั้งหมดที่เป็นโครงสร้างที่แตกต่างกันใน cross-section
เท่านั้น เพิ่มไขมันเหนี่ยวนำให้เกิดการลดลงเป็นครั้งที่สองของความต้านทานแรงดึง วิเคราะห์ Gravimetry ความร้อนไม่ได้
แสดงให้เห็นความแตกต่างระหว่างภาพยนตร์ที่มีและไม่มีน้ำมัน ไขมันลดการดูดซึมความชื้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ที่ RH สูงขึ้นเช่นเดียวกับผิวบวมดัชนีเมื่อต้องสัมผัสกับน้ำหยดที่เกิดขึ้น นอกเหนือจากไขมัน
มักจะลดลงมุมสัมผัสของเหลวทดสอบทั้งหมดยกเว้นน้ำ ความสัมพันธ์พื้นผิวของฟิล์มสำหรับของเหลว
ขั้วโลกน้อยว่าน้ำที่เพิ่มขึ้นด้วยนอกจากนี้น้ำมันเรพซีด นอกเหนือจากน้ำมัน rapeseed อย่างมีนัยสำคัญ
จะช่วยลดการระเหยของน้ำและการซึมผ่านของออกซิเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อลดลักษณะของแป้งที่ย่อยสลายได้จาก hygroscopic ฟิล์มน้ำมัน rapeseed จัดตั้งขึ้นโดยเคลือบแป้ง น้ำมัน แป้ง 3-layers เทคนิค ) ไขมันเคลือบด้วยสารละลายแป้งตามหล่อขั้นตอนการอิมัลชันชนิดโครงสร้างของฟิล์มแห้ง ฟิล์มจะเป็นสีน้ำนม เพิ่มเติมภาพยนตร์ฟรี glossier มากกว่าแป้งและไขมัน สำหรับภาพยนตร์ทั้งหมด โครงสร้างของข้อมูลในภาคตัดขวางเท่านั้น การเพิ่มไขมันลดลง 2 เท่าของกำลังรับแรงดึง . การวิเคราะห์การวัดน้ำหนักความร้อนไม่ได้แสดงความแตกต่างระหว่างฟิล์มกับไม่ใช้น้ำมัน ไขมันลดการดูดซึมความชื้นโดยเฉพาะที่ความชื้นสัมพัทธ์สูงกว่า รวมทั้งผิวบวมดัชนี เมื่อติดต่อหยดน้ำที่เกิดขึ้น เพิ่มไขมันมักจะลดมุมสัมผัสของเหลวการทดสอบทั้งหมดยกเว้นน้ำ จากพื้นผิวของฟิล์มสำหรับของเหลวน้อยกว่าน้ำเพิ่มขึ้นจากขั้วเมล็ดน้ำมัน นอกเหนือจากน้ำมัน rapeseed อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติลดการระเหยน้ำ และอัตราการซึมผ่านของออกซิเจน