PTT Public Company Limited (PTT) ha

PTT Public Company Limited (PTT) has established the first herb garden of Thailand since 1984 on the 60-rai area with the objective to preserve and develop the natural resources for the next generation.
Various kinds of herbs are gathered and planted in the garden which was later presented to HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn on 18 April 1985. The landscape was developed, more herbs were planted and in honor Princess 50th Birthday Anniversary in 2006, the HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn Building was built on the auspicious occasion.
HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn Herbs Garden comprises of 2 parts:
· The Herb Garden—The garden of more than 260 medicinal herbs of about 20,000 herb trees which can be divided into 20 groups according to their medical prosperities. The garden serves as the source of Thai Herbal knowledge and the place for recreation.
· The 50th Birthday Anniversary in honor to HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn Building—It is the exhibition hall where visitors can enjoy interesting knowledge about Thai herbs shown through various multimedia, exciting and encouraging the desire to learn more. The exhibition hall consists of:
- The Adventure of the Whirling Rubber Seed Room
- Thai Energy Save the World Room
- 4 essential elements of a person body room
- The Conservationist Princess Room
- House of the Village Doctor
- World of Herb Room
The Princess Maha Chakri Sirindhon Herbal Garden is located within the grounds of the Petroleum Authority of Thailand, about 25 kilometers from town on Highways No. 36 and No. 3191 in Nikhom Phatthana sub-district. It is not only a center where various herbal plants are put on display the place is also engages in herbal research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทปตท.มหาชนจำกัด (PTT) ได้ก่อตั้งแรกสมุนไพรสวนของประเทศไทยตั้งแต่ปีค.ศ. 1984 บนพื้นที่ 60 ไร่มีวัตถุประสงค์เพื่อรักษา และพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติในรุ่นต่อไปสมุนไพรชนิดต่าง ๆ รวบรวม และปลูกในสวนที่ถูกเสนอในภายหลังให้สมเด็จพระเทพฯ ใน 18 1985 เมษายน ได้รับการพัฒนาภูมิทัศน์ สมุนไพรเพิ่มเติมในสมเกียรติเจ้าหญิง และถูกปลูกฉลองวันเกิดครบรอบในปี 2006 เจ้าหญิงมหาจักรีสิรินธรอาคารถูกสร้างขึ้นในโอกาสมงคลนี้ เจ้าหญิงมหาจักรีสิรินธรสวนสมุนไพรประกอบด้วย 2 ส่วน:· สวนสมุนไพร – สวนสมุนไพรกว่า 260 ต้นไม้สมุนไพรประมาณ 20000 ซึ่งสามารถแบ่งออกเป็น 20 กลุ่มตาม prosperities ของแพทย์ สวนทำหน้าที่เป็นแหล่งของความรู้ด้านสมุนไพรไทยและสถานที่สำหรับพักผ่อนหย่อนใจ· ฉลองวันเกิดครบในเกียรติเจ้าหญิงมหาจักรีสิรินธรอาคารซึ่งเป็นนิทรรศการที่ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับความรู้น่าสนใจเกี่ยวกับสมุนไพรไทยแสดงผ่านมัลติมีเดียต่าง ๆ น่าตื่นเต้น และการส่งเสริมให้ความปรารถนาที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม นิทรรศการนี้ประกอบด้วย:-การผจญภัยของห้องเมล็ดยาง Whirling-พลังงานบันทึกห้องโลก-องค์ประกอบที่สำคัญ 4 ห้องร่างกายคน-ห้องพักเจ้าหญิง Conservationist-สภาหมอหมู่บ้าน-โลกของสมุนไพรเจ้าหญิงมหาจักรี Sirindhon สวนสมุนไพรอยู่ภายในบริเวณของการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย 25 กิโลเมตรจากตัวเมืองบนทางหลวงหมายเลข 36 และหมายเลข 3191 ในอำเภอนิคมพัฒนา ไม่เท่ากับศูนย์ซึ่งใส่พืชสมุนไพรต่าง ๆ บนจอแสดงผลมีเกี่ยวในการวิจัยสมุนไพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ปตท จำกัด (มหาชน) ได้มีการจัดตั้งสวนสมุนไพรแห่งแรกของประเทศไทยตั้งแต่ปี 1984 บนพื้นที่ 60 ไร่โดยมีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์และพัฒนาทรัพยากรทางธรรมชาติสำหรับรุ่นต่อไป.
ชนิดของสมุนไพรที่รวบรวมและปลูกในสวนที่ ถูกนำเสนอในภายหลังเพื่อสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาวันที่ 18 เมษายน 1985 ภูมิทัศน์ที่ได้รับการพัฒนาสมุนไพรมากขึ้นและถูกนำมาปลูกเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าหญิงวันเกิดครบรอบ 50 ปีในปี 2006 สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาอาคารที่ถูกสร้างขึ้นในมหามงคลวโรกาส.
สมเด็จพระ เทพรัตนราชสุดาสวนสมุนไพรประกอบด้วย 2 ส่วน
·สวนสมุนไพร-สวนกว่า 260 สมุนไพรประมาณ 20,000 ต้นไม้สมุนไพรซึ่งสามารถแบ่งออกเป็น 20 กลุ่มตาม prosperities ทางการแพทย์ของพวกเขา สวนทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของความรู้สมุนไพรไทยและสถานที่สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ.
·ครบรอบวันเกิดปีที่ 50 ในเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาอาคารมันเป็นห้องโถงนิทรรศการที่ผู้เข้าชมจะได้เพลิดเพลินกับความรู้ที่น่าสนใจเกี่ยวกับสมุนไพรไทยแสดงผ่านมัลติมีเดียต่างๆ ที่น่าตื่นเต้นและกระตุ้นความปรารถนาที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม ห้องโถงนิทรรศการประกอบด้วย:
- การผจญภัยของห้องเมล็ดพันธุ์ยางขว้าง
- ประหยัดพลังงานไทยห้องเวิลด์
- 4 องค์ประกอบที่สำคัญของร่างกายคนห้องพัก
- ห้องปริ๊นเซอนุรักษ์
- บ้านเดี่ยวของหมอวิลเลจ
- โลกของสมุนไพรห้อง
สมเด็จพระ จักรีสิรินธรสวนสมุนไพรตั้งอยู่ภายในพื้นที่ของการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทยประมาณ 25 กิโลเมตรจากตัวเมืองบนทางหลวงฉบับที่ 36 และฉบับที่ 3191 ในนิคมพัฒนาตำบล มันไม่ได้เป็นเพียงศูนย์ที่พืชสมุนไพรต่างๆที่วางอยู่บนจอแสดงผลยังเป็นสถานที่ประกอบในการวิจัยสมุนไพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปตท. จำกัด ( มหาชน ) ได้สร้างสวนสมุนไพรแห่งแรกของประเทศไทย ตั้งแต่ปี 1984 บนพื้นที่ 60 ไร่ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์และพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติ เพื่อคนรุ่นใหม่
ชนิดต่าง ๆ ของสมุนไพรที่รวบรวมและปลูกในสวนซึ่งต่อมานำเสนอการพระราชทานพระราชดำริ ในวันที่ 18 เมษายน 1985 ภูมิทัศน์ที่ถูกพัฒนาปลูกสมุนไพรเพิ่มเติม และเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าหญิง 50 พรรษา คณะกรรมการฯ ได้พระราชทานพระราชดำริกับอาคารที่ถูกสร้างขึ้นในโอกาสอันเป็นมงคล .
พระราชทานพระราชดำริสมุนไพรสวนประกอบด้วย 2 ส่วน :
ด้วยสวนสมุนไพรสวนมากกว่า 260 สมุนไพรของเกี่ยวกับ 20 ,000 สมุนไพรต้นไม้ซึ่งสามารถแบ่งออกได้เป็น 20 กลุ่ม ตาม prosperities ทางการแพทย์ของพวกเขา สวน เป็นแหล่งของสมุนไพรความรู้และสถานที่สำหรับพักผ่อนหย่อนใจ
ด้วยครบรอบครบรอบวันเกิด 50 ปีในเกียรติยศพระราชทานพระราชดำริสร้างเป็นห้องนิทรรศการที่ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับความรู้ที่น่าสนใจเกี่ยวกับสมุนไพรที่แสดงผ่านสื่อต่าง ๆที่น่าตื่นเต้นและกระตุ้นความปรารถนาที่จะเรียนรู้เพิ่มเติม ห้องนิทรรศการ ประกอบด้วย :
- การผจญภัยของขว้างเมล็ดยางห้อง
- ไทยประหยัดพลังงานในห้องโลก
- 4 องค์ประกอบสำคัญของบุคคลร่างกายในห้อง
-
- บ้านห้องเจ้าหญิงนักอนุรักษ์ของหมู่บ้านหมอ
-
โลกของห้องสมุนไพรเจ้าหญิง ฯ sirindhon สวนสมุนไพร ตั้งอยู่ภายในพื้นที่ของการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย ประมาณ 25 กิโลเมตรจากตัวเมืองบนทางหลวง หมายเลข 36 และไม่เพื่อในนิคมพัฒนา แขวง . มันไม่เพียง แต่ศูนย์ที่พืชสมุนไพรต่าง ๆวางบนจอแสดงผลที่ยังเกี่ยวในการวิจัยสมุนไพร