The Three-Step Test has already established an effective means of preventing the excessive
application of limitations and exceptions. However, there is no complementary mechanism prohibiting
an unduly narrow or restrictive approach. For this reason, the Three-Step Test should be interpreted so
as to ensure a proper and balanced application of limitations and exceptions. This is essential if an
effective balance of interests is to be achieved.”
- Max Planck Declaration