In the new millennium, India also s

In the new millennium, India also seems to have finally shaken off the moral- ism of the nonaligned philosophy, although it is still quite comfortable in South- South dialogues and is not beyond sounding off against"imperialists" if the occasion arises. By South-South dialogues, I refer to the postcolonial conversations among many former colonies that often touched on the negative impact of colonialism and the appropriate redress for it. For the most part, with the economy booming and terrorism and extremism exacting a heavy price, the rhetoric of the nonaligned movement appears almost quaint and certainly very"last-century," focusing on the prosperous North as the enemy. With Asian economies growing many Western countries in recession and enemies that detonate bombs with regularity within India's border, the old view of the world no longer seizes"the headlines." India's priorities appear reordered to engage global powers, including the United States and other democracies like Japan, as a step towards easing into its own role as growing world power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหัสวรรษใหม่ อินเดียยังดูเหมือนว่าจะ มีสุดท้ายเขย่าปิด ism คุณธรรมของปรัชญา nonaligned แม้ว่ามันเป็นยังในบทสนทนาใต้ - ใต้ และไม่เกินหูปิดกับ "จักรวรรดินิยม" ถ้าโอกาสเกิดขึ้น โดยบทสนทนาใต้ใต้ ถามสนทนาวิพากษ์ในหมู่หลายอดีตอาณานิคมที่มักจะสัมผัสผลกระทบเชิงลบจากลัทธิอาณานิคมและการดำเนินงานที่เหมาะสมสำหรับมัน ส่วนใหญ่ เศรษฐกิจเฟื่องฟูการก่อการร้าย และขั้วที่เข้มงวดราคาหนัก สำนวนของการเคลื่อนไหว nonaligned ปรากฏเกือบแปลกตา และแน่นอนมาก "สุดท้าย ศตวรรษ เน้นเหนือเจริญรุ่งเรืองเป็นศัตรูขึ้น กับเศรษฐกิจเอเชียเติบโตหลายประเทศตะวันตกในภาวะถดถอยและศัตรูที่ระเบิดระเบิดกับสม่ำเสมอภายในเส้นขอบของอินเดีย ดูอายุของโลกไม่โจร "พาดหัวข่าว" ความสำคัญของอินเดีย reordered การมีส่วนร่วมอำนาจโลก รวมทั้งระบอบประชาธิปไตยอื่น ๆ เช่นญี่ปุ่น สหรัฐอเมริกาและเป็นขั้นตอนไปผ่อนคลายในบทบาทของตัวเองเป็นพลังงานโลกเติบโตขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหัสวรรษใหม่อินเดียยังดูเหมือนว่าจะมีผลสะเทือนในที่สุดก็ออก ISM moral- ของปรัชญาเป็นกลางแม้ว่ามันจะเป็นยังค่อนข้างสะดวกสบายในการหารือเฉียงใต้ใต้และไม่ได้ทำให้เกิดเสียงเกินออกไปกับ "จักรวรรดินิยม" ถ้าโอกาสที่เกิดขึ้น โดยโลกใต้บทสนทนาผมหมายถึงการสนทนาในหมู่วรรณคดีอดีตอาณานิคมหลายคนที่มักจะสัมผัสกับผลกระทบเชิงลบของการล่าอาณานิคมและการชดเชยที่เหมาะสมสำหรับมัน ส่วนใหญ่ที่มีเศรษฐกิจเฟื่องฟูและการก่อการร้ายและความคลั่งไคล้เข้มงวดราคาหนักสำนวนของขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดจะปรากฏขึ้นเกือบแปลกตาและแน่นอนมาก "ศตวรรษที่ผ่านมา," มุ่งเน้นไปที่ความเจริญรุ่งเรืองเหนือศัตรู กับการเจริญเติบโตของเศรษฐกิจเอเชียหลายประเทศทางตะวันตกในภาวะถดถอยและศัตรูที่ระเบิดระเบิดด้วยความสม่ำเสมอในเขตแดนของอินเดียมุมมองเก่าของโลกไม่คว้า "พาดหัว." จัดลำดับความสำคัญของอินเดียปรากฏตับแลบจะมีส่วนร่วมพลังทั่วโลกรวมถึงสหรัฐอเมริกาและประเทศประชาธิปไตยอื่น ๆ เช่นญี่ปุ่นเป็นขั้นตอนต่อการผ่อนคลายในบทบาทของตัวเองเป็นมหาอำนาจโลกเติบโต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสหัสวรรษใหม่ อินเดียยังดูเหมือนว่าจะได้เขย่าปิดคุณธรรม - ลัทธิของปรัชญาที่ไม่เข้าข้างใดข้างหนึ่ง แม้ว่าจะยังค่อนข้างสะดวกสบายในใต้ - ใต้ บทสนทนาและไม่เกินเสียงปิดกับ " ลัทธิจักรวรรดินิยม " ถ้าโอกาสที่เกิดขึ้น โดยใต้ใต้ บทสนทนา ที่ผมอ้างถึงการสนทนาวรรณคดีในบรรดาอดีตอาณานิคมที่มักจะได้สัมผัสกับผลกระทบเชิงลบของการล่าอาณานิคม และ การชดเชยที่เหมาะสมสำหรับมัน สำหรับส่วนใหญ่ , กับเศรษฐกิจเฟื่องฟูและการก่อการร้าย และความสุดโต่งซึ่งราคาหนัก โวหารของการไม่เข้าข้างใดข้างหนึ่งเคลื่อนไหวปรากฏเกือบตาและแน่นอนมาก " ศตวรรษที่ " เน้นเหนือเจริญรุ่งเรืองในฐานะศัตรู กับเศรษฐกิจเอเชียที่เติบโตในประเทศตะวันตกหลายภาวะถดถอยและศัตรูที่ระเบิดระเบิดกับระเบียบภายในพรมแดนของอินเดีย ดูเก่า ๆของโลกไม่คว้า " พาดหัวข่าว " ลําดับความสําคัญของอินเดียปรากฏสั่งเพิ่มการต่อสู้อำนาจทั่วโลกรวมทั้งประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ เช่น ญี่ปุ่น เป็นขั้นตอนต่อการผ่อนคลายลงในบทบาทของตัวเอง ขณะที่การเติบโตของโลกพลังงาน