Hi mam_tana, The seller has respond

Hi mam_tana,

The seller has responded to you and offered another solution to solve this issue.

Seller's message:
"hi,dear so sorry for you we have sent your item on Sep-05th. the ship time to your country need about 25-45 workdays , however, the shipping is controlled by the shipping company and the customs . and we are just as anxious as you are. so wish you can wait patiently .maybe you can receive it soon. if it more than 45 days,and you still get nothing,please contact us quickly. we would like to resend or refund to you first. hope you understand us ,many many thanks. can you kindly help us close the case? any questions you can feel free to contact us by ebay message, we will do our best service for you. have a nice day:) "

If you're satisfied with this solution, you can let the seller know by sending a message in the Resolution Center. If you don't want to accept this offer, we encourage you to send the seller a message with solution that you'd be happy with.

You can also view the details of this request in the Resolution Center.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี mam_tana ผู้ขายมีตอบสนองคุณ และเสนอการแก้ไขปัญหาเพื่อแก้ปัญหานี้ ข้อความของผู้ขาย:"สวัสดี รักขอให้คุณเราได้ส่งสินค้าของคุณบน Sep 05th เวลาจัดส่งไปประเทศของคุณต้องทราบเกี่ยวกับวันทำงาน 25-45 อย่างไรก็ตาม การจัดส่งจะถูกควบคุม โดยบริษัทขนส่งและการศุลกากร และเรามีเพียงว่าความกังวลจะได้ ต้องให้คุณสามารถทนรอ.maybe ที่คุณสามารถได้รับเร็ว ๆ นี้ ถ้ามันมากกว่า 45 วัน และคุณยังได้รับอะไร โปรดติดต่อเราได้อย่างรวดเร็ว เราต้องการส่ง หรือการคืนเงินให้คุณก่อน หวังว่า คุณเข้าใจเรา ขอบคุณมากมาก คุณกรุณาช่วยเราปิดกรณีและปัญหาหรือไม่ คำถามใด ๆ ท่านสามารถติดต่อเรา โดยข้อความของอีเบย์ เราจะทำบริการของเราดีที่สุดสำหรับคุณ พนักงาน:) "ถ้าคุณพอใจกับวิธีนี้ คุณสามารถให้ผู้ขายทราบ โดยการส่งข้อความในตัวแก้ไข ถ้าคุณไม่ต้องการยอมรับข้อเสนอนี้ เราสนับสนุนให้คุณส่งข้อความโดยคุณจะมีความสุขกับผู้ขายนอกจากนี้คุณยังสามารถดูรายละเอียดของคำขอนี้ในตัวแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี mam_tana, ผู้ขายมีการตอบสนองกับคุณและนำเสนอวิธีอื่นที่จะแก้ปัญหานี้. ข้อความของผู้ขาย: "สวัสดีที่รักขอโทษสำหรับคุณเราได้ส่งรายการของคุณในวันที่ 05 ก.ย. เวลาเรือไปยังประเทศของคุณต้องการเกี่ยวกับ 25-45. วันทำงาน แต่การจัดส่งสินค้าที่ถูกควบคุมโดย บริษัท ขนส่งและศุลกากร. และเรามีความกังวลเช่นเดียวกับที่คุณมี. จึงหวังว่าคุณจะสามารถอดทนรอ .maybe คุณสามารถได้รับเร็ว ๆ นี้. ถ้ามันเกิน 45 วันและคุณยัง ได้รับอะไรโปรดติดต่อเราได้อย่างรวดเร็ว. เราต้องการที่จะส่งหรือคืนเงินให้กับคุณเป็นครั้งแรก. หวังว่าคุณจะเข้าใจเราขอบคุณหลาย. คุณสามารถกรุณาช่วยให้เราปิดกรณี? คำถามใด ๆ ที่คุณสามารถรู้สึกฟรีที่จะติดต่อเราโดยการส่งอีเบย์ เราจะทำบริการที่ดีที่สุดสำหรับคุณ. มีวันที่ดี :) "ถ้าคุณพอใจกับการแก้ปัญหานี้คุณสามารถแจ้งให้ผู้ขายทราบโดยการส่งข้อความในศูนย์ความละเอียด หากคุณไม่ต้องการที่จะยอมรับข้อเสนอนี้เราขอแนะนำให้คุณส่งข้อความผู้ขายที่มีการแก้ปัญหาที่คุณต้องการจะมีความสุขกับ. นอกจากนี้คุณยังสามารถดูรายละเอียดของคำขอนี้ในศูนย์มติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี mam_tana

, ผู้ขายมีการตอบสนองกับคุณ และเสนอทางออกเพื่อแก้ปัญหานี้

ผู้ขายข้อความ :
" สวัสดีจ้ะขอโทษด้วยสำหรับคุณเราได้ส่งรายการของคุณใน sep-05th . ยานเวลาที่จะต้องการให้ประเทศประมาณ 25-45 วัน อย่างไรก็ตาม ค่าจัดส่งจะถูกควบคุมโดย บริษัท ขนส่ง และศุลกากร และเราก็กังวลเหมือนคุณ ดังนั้นหวังว่าคุณสามารถอดทนรอบางทีคุณอาจจะได้รับมันแล้ว ถ้ามันเกิน 45 วัน และยังไม่มีการโปรดติดต่อเราโดยเร็ว เราต้องการที่จะส่ง หรือคืนเงินให้กับคุณก่อน หวังว่าคุณคงจะเข้าใจเรา ขอบคุณหลายหลาย สามารถคุณกรุณาช่วยเราคลี่คลายคดี ? คำถามใด ๆคุณสามารถติดต่อเราด้วยข้อความอีเบย์ เราจะทำบริการที่ดีที่สุดของเราเพื่อคุณ โชคดีนะ : ) "

ถ้าคุณพอใจกับโปรแกรมนี้ครับคุณสามารถแจ้งให้ผู้ขายทราบโดยการส่งข้อความในมติที่ศูนย์ . ถ้าคุณไม่อยากจะยอมรับข้อเสนอนี้ เราสนับสนุนให้คุณส่งผู้ขายข้อความ ด้วยโซลูชันที่คุณจะมีความสุข

นอกจากนี้คุณยังสามารถดูรายละเอียดของบริการนี้ในศูนย์ความละเอียด