because employers can quickly see t

because employers can quickly see the benefits to the enterprise as well as the ethical importance of child labour-free, safe and healthy workplaces.

Protecting rural children from hazardous work in agriculture
It is not so difficult to see hazardous work of children when it occurs in population centres; and once seen, it is easier to work out what to do about it. The situation is very different in outlying regions of the country – subsistence farming areas, range land, vast mono-crop plantations, forests, the deserts and mountainous areas where mining sites are located, remote islands, and so on. We cannot just forget about these because they are too difficult. The children who live and work there deserve protection too.

Leadership by the community
It is somewhat easier to prevent hazardous work of children by ensuring that all children go to school and to provide social protection for families that are struggling to make ends meet than it is to reach children who are already caught in some form of hazardous work. The large proportion of these children will not be in school, so teachers will not notice their absence; they may well be working in out-of-the way places, so the ordinary public and social agencies will not see them; they are likely in informal workplaces, where the labour inspectors will not be passing very often, if at all. If what they are doing is known to be illegal or socially shameful, the children themselves may try to avoid being seen. How do you find them?

The “child labour monitoring” (CLM) system was developed as a temporary support to the labour inspectorate in reaching the informal economy workplaces where child labour occurs most frequently and where almost all jobs pose some sort of physical or psychological risk. In its simplest form, a three-person team of community members (such as a school teacher, mothers’ club member or retired policeman) are given training in how to monitor child labour. They then periodically visit places where children are likely to be working. If they find a child, they report the case to a specially constituted community committee, as well as to the labour inspector or local government authority for follow-up. Depending on the child’s situation, the committee will recommend a course of action, e.g. in the case of younger children this is usually removal from the workplace and their placement in an appropriate educational programme; in the case of older youth it may be improvement and monitoring of the work environment; assistance to the family is another option.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะนายจ้างสามารถดูผลประโยชน์องค์กรเป็นสำคัญจริยธรรมเด็กแรงงานฟรี ปลอดภัย และมีสุขภาพดีดังอย่างรวดเร็ว

ปกป้องเด็กชนบทงานอันตรายในเกษตร
ไม่ยากดังนั้นจะเห็นงานอันตรายของเด็กเมื่อเกิดในประชากรศูนย์ และเมื่อเห็น ความง่ายต่อการทำงานออกจะทำอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ สถานการณ์จะแตกต่างกันมากในแคว้นรอบนอกประเทศ – ชีพเกษตรพื้นที่ ช่วงที่ดิน ใหญ่ขาวดำพืชไร่ ป่าไม้ หวาน และพื้นที่ภูเขาที่อยู่อเมริกาทำเหมืองแร่ เกาะไกล และอื่น ๆ เราเพียงไม่ลืมเกี่ยวกับเหล่านี้เพราะเป็นการยากเกินไป เด็กที่อาศัย และทำงานมีสมควรป้องกันไป

นำชุมชน
ค่อนข้างง่าย เพื่อป้องกันงานอันตรายของเด็กด้วยใจที่เด็ก ๆ ไปโรงเรียน และให้การคุ้มครองทางสังคมสำหรับครอบครัวที่จะดิ้นรนให้สิ้นสุดที่ตรงกับที่จะเข้าถึงเด็กแล้วได้ติดอยู่ในรูปแบบของงานที่เป็นอันตราย ได้ สัดส่วนใหญ่ของเด็กเหล่านี้จะไม่เรียน เพื่อครูจะสังเกตเห็นการขาดงาน พวกเขาอาจดีทำงานในสถานทางออก-ของแจ้ง ดังนั้นประชาชนทั่วไป และหน่วยงานทางสังคมจะไม่เห็น พวกเขามีแนวโน้มในการทำงานเป็น ซึ่งผู้ตรวจแรงงานจะไม่ได้ผ่านบ่อย ๆ ถ้าเลย ถ้าสิ่งที่พวกเขากำลังทำผิดกฎหมาย หรือแม้สังคม เด็กเองอาจพยายามหลีกเลี่ยงการเห็น วิธีทำหาได้?

"เด็กแรงงานตรวจสอบ" ระบบ (CLM) ได้รับการพัฒนาเป็นการสนับสนุนชั่วคราว inspectorate แรงงานในการเข้าถึงดังเป็นเศรษฐกิจที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุดของแรงงานเด็กและที่งานเกือบทั้งหมดก่อให้เกิดเรียงลำดับของความเสี่ยงทางกายภาพ หรือทางจิตวิทยาบาง ในรูปแบบที่ง่ายที่สุด ทีม 3 คนสมาชิกในชุมชน (เช่นครูโรงเรียน มารดาของสมาชิกคลับหรือตำรวจปลดเกษียณ) มีกำหนดฝึกอบรมในวิธีการตรวจสอบแรงงานเด็ก พวกเขาเข้าเป็นระยะ ๆ เยี่ยมชมสถานที่เด็กมีแนวโน้มที่จะทำงาน ถ้าพวกเขาพบเด็ก พวกเขารายงานหน่วยงานราชการท้องถิ่น หรือกรณี ให้คณะกรรมการชุมชนทะลักออก เช่น เดียว กับที่ตัวตรวจสอบแรงงานติดตามผล ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของเด็ก คณะกรรมการจะแนะนำหลักสูตรการดำเนินการ เช่น ในกรณีของเด็ก ซึ่งโดยปกติจะออกจากทำงานและการจัดวางโครงการศึกษาความเหมาะสม ในกรณีที่เยาวชนเก่า มันอาจจะปรับปรุงและตรวจสอบสภาพแวดล้อมการทำงาน ช่วยเหลือครอบครัวเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะนายจ้างได้อย่างรวดเร็วสามารถเห็นประโยชน์เพื่อองค์กรที่เป็นความสำคัญทางจริยธรรมของเด็กที่ทำงานใช้แรงงานฟรีปลอดภัยและมีสุขภาพดีปกป้องเด็กในชนบทจากการทำงานที่เป็นอันตรายในการเกษตรมันไม่ยากที่จะเห็นการทำงานที่เป็นอันตรายของเด็กเมื่อมันเกิดขึ้นใน ศูนย์ประชากร; และเห็นครั้งมันเป็นเรื่องง่ายที่จะทำงานออกว่าจะทำอย่างไรกับมัน สถานการณ์ที่แตกต่างกันมากในพื้นที่ห่างไกลของประเทศ - พื้นที่การเกษตรการดำรงชีวิตที่ดินช่วงใหญ่โมโนสวนพืชป่าทะเลทรายและพื้นที่ที่เป็นภูเขาที่เว็บไซต์การทำเหมืองแร่เป็นที่ตั้งของหมู่เกาะที่ห่างไกลและอื่น ๆ เราก็ไม่สามารถลืมเกี่ยวกับเหล่านี้เพราะพวกเขาจะยากเกินไป เด็ก ๆ ที่มีอยู่และการทำงานที่สมควรได้รับการคุ้มครองด้วยความเป็นผู้นำโดยชุมชนมันจะค่อนข้างง่ายที่จะป้องกันไม่ให้เกิดการทำงานที่เป็นอันตรายของเด็กโดยการสร้างความมั่นใจว่าเด็กทุกคนไปโรงเรียนและจะให้ความคุ้มครองทางสังคมสำหรับครอบครัวที่กำลังดิ้นรนเพื่อให้จบตรงกว่านั้นก็คือ ที่จะไปถึงเด็กที่ถูกจับอยู่แล้วในรูปแบบของการทำงานที่เป็นอันตรายบางอย่าง ส่วนใหญ่ของเด็กเหล่านี้จะไม่อยู่ในโรงเรียนเพื่อให้ครูผู้สอนจะไม่เห็นตัวตนของพวกเขา พวกเขาอาจจะทำงานในออกจากทางสถานที่เพื่อให้หน่วยงานภาครัฐและสังคมธรรมดาจะไม่เห็นพวกเขา พวกเขามีแนวโน้มในสถานที่ทำงานอย่างไม่เป็นทางการที่ตรวจแรงงานจะไม่ได้ผ่านบ่อยมากถ้าทุก หากสิ่งที่พวกเขากำลังทำคือการรู้จักที่จะผิดกฎหมายหรือน่าอับอายสังคมเด็กเองอาจพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการถูกมองเห็น คุณจะพบพวกเขาได้อย่างไร"การตรวจสอบการใช้แรงงานเด็ก" (CLM) ระบบได้รับการพัฒนาเป็นการสนับสนุนชั่วคราวเพื่อตรวจแรงงานในการเข้าถึงสถานที่ทำงานเศรษฐกิจของทางการที่ใช้แรงงานเด็กเกิดขึ้นบ่อยครั้งมากที่สุดและที่งานเกือบทั้งหมดก่อให้เกิดการจัดเรียงของร่างกายหรือจิตใจบางอย่าง ความเสี่ยง ในรูปแบบที่ง่ายที่สุดของทีมสามคนของสมาชิกในชุมชน (เช่นเป็นครูโรงเรียน, สมาชิกชมรมแม่หรือตำรวจที่เกษียณอายุราชการ) จะได้รับการฝึกอบรมในวิธีการตรวจสอบการใช้แรงงานเด็ก จากนั้นพวกเขาเป็นระยะ ๆ เยี่ยมชมสถานที่ที่เด็กมีแนวโน้มที่จะทำงาน หากพวกเขาพบว่าเด็กพวกเขาได้รายงานกรณีที่คณะกรรมการชุมชนประกอบด้วยพิเศษเช่นเดียวกับพนักงานตรวจแรงงานหรือหน่วยงานรัฐบาลท้องถิ่นสำหรับการติดตาม ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของเด็กคณะกรรมการจะแนะนำหลักสูตรของการดำเนินการเช่นในกรณีของเด็กที่อายุน้อยกว่านี้มักจะออกจากสถานที่ทำงานและตำแหน่งของพวกเขาในโปรแกรมการศึกษาที่เหมาะสม; ในกรณีของเยาวชนที่มีอายุมากกว่าก็อาจจะปรับปรุงและตรวจสอบสภาพแวดล้อมการทำงาน; ความช่วยเหลือแก่ครอบครัวเป็นอีกทางเลือกหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากนายจ้างได้อย่างรวดเร็วสามารถเห็นประโยชน์ต่อองค์กร ตลอดจนความสำคัญของจริยธรรมของแรงงานเด็กฟรี , ปลอดภัยและมีสุขภาพดี สถานประกอบการ

การปกป้องเด็กในชนบทจากงานที่เป็นอันตรายในการเกษตร
มันไม่ยากที่จะเห็นงานอันตรายของเด็ก เมื่อมันเกิดขึ้นในศูนย์ประชากร และเห็นครั้งเดียว , มันเป็นเรื่องง่ายที่จะทำงานออกจากสิ่งที่ต้องทำเกี่ยวกับมันสถานการณ์ที่แตกต่างกันมากในแถบภูมิภาคของยังชีพ–ประเทศเกษตรกรรม ช่วงที่ดินกว้างใหญ่ โมโน พืชสวน ป่า ทะเลทราย และพื้นที่ที่เป็นภูเขาที่เว็บไซต์เหมืองแร่ตั้งอยู่ห่างไกลเกาะและอื่น ๆ เราไม่สามารถลืมเรื่องเหล่านี้เพราะพวกเขาจะยากเกินไป เด็กที่อาศัยอยู่และทำงานที่นั่นได้รับการคุ้มครองด้วย ผู้นำชุมชน

โดยมันค่อนข้างง่ายเพื่อป้องกันไม่ให้ทำงานอันตรายของเด็ก โดยมั่นใจว่า เด็กไปโรงเรียน และให้ความคุ้มครองทางสังคมสำหรับครอบครัวที่ดิ้นรนเพื่อให้จบตรงกว่าจะเข้าถึงเด็กที่ติดอยู่แล้วในบางรูปแบบของงานอันตราย สัดส่วนขนาดใหญ่ของเด็กเหล่านี้จะไม่อยู่ในโรงเรียน แล้วครูจะไม่สังเกตเห็นการขาดงานของพวกเขาพวกเขาอาจจะทำงานออกจากทางสถานที่ ดังนั้น คนธรรมดาสาธารณะและหน่วยงานทางสังคมจะไม่เห็นพวกเขา พวกเขาจะมีโอกาสในการทำงานที่ไม่เป็นทางการ ซึ่งแรงงานสารวัตรจะไม่เดินผ่านบ่อยมากถ้าที่ทั้งหมด ถ้าพวกเขาทำ รู้จักที่จะผิดกฎหมายหรือสังคมที่น่าอาย เด็กเองอาจพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการถูกมองเห็น คุณจะพบพวกเขาได้อย่างไร

" การตรวจสอบ " ใช้แรงงานเด็ก ( สหรัฐอเมริกา ) ได้พัฒนาระบบเป็นชั่วคราวสนับสนุนแรงงานในเศรษฐกิจนอกระบบตรวจถึงสถานประกอบการที่แรงงานเด็กที่เกิดขึ้นบ่อยที่สุด และ ที่งานเกือบทั้งหมดไม่บางประเภทของความเสี่ยงทางกายภาพหรือทางจิตใจ ในรูปแบบง่ายที่สุด มี 3 คน ทีมของสมาชิกในชุมชน เช่น ครูที่โรงเรียนชมรมแม่เป็นสมาชิก หรือตำรวจเกษียณ ) จะได้รับการฝึกอบรมในวิธีการตรวจสอบแรงงานเด็ก จากนั้นพวกเขาเป็นระยะ ๆ เยี่ยมชมสถานที่ที่เด็กมีแนวโน้มที่จะทำงาน ถ้าพวกเขาพบเด็ก พวกเขารายงานกรณีพิเศษขึ้น คณะกรรมการชุมชน ตลอดจนตรวจแรงงานหรือราชการส่วนท้องถิ่นหน่วยงานเพื่อติดตาม ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของเด็กคณะกรรมการจะขอแนะนำหลักสูตรของการกระทำ เช่น ในกรณีของเด็กวัยนี้มักจะเอาจากที่ทำงาน และตำแหน่งของพวกเขาในหลักสูตรทางการศึกษาที่เหมาะสม ในกรณีของแก่เยาวชนอาจจะตรวจสอบปรับปรุงและงานสิ่งแวดล้อม ช่วยเหลือครอบครัว เป็นอีกหนึ่งทางเลือก