Dear K.Kannanat, Thanks for the rev

Dear K.Kannanat,

Thanks for the revised invoice. Can you please submit the actual copy to me so that I can proceed for the payment with my accounting dept?

Best regards,
Tor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Kannanat ขอบคุณสำหรับใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุง สามารถคุณกรุณาจริงสำเนาส่งให้ฉันเพื่อให้ฉันสามารถดำเนินการสำหรับการชำระเงินกับแผนกบัญชีของฉัน ด้วยความเคารพTor

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Kannanat,

ขอบคุณสำหรับใบแจ้งหนี้ฉบับปรับปรุงใหม่ คุณช่วยกรุณาส่งสำเนาที่เกิดขึ้นจริงกับผมเพื่อที่จะสามารถดำเนินการต่อไปสำหรับการชำระเงินกับฝ่ายบัญชีของฉันได้อย่างไร

ขอแสดงความนับถือ
Tor

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . kannanat ที่รัก ,ขอบคุณสำหรับการแก้ไขใบแจ้งหนี้ คุณช่วยกรุณาส่งสำเนาจริงให้ฉันเพื่อที่ฉันสามารถดำเนินการชำระเงินกับแผนกบัญชีของฉัน ?ขอแสดงความนับถือโต๋