This guarantee is void and will not

This guarantee is void and will not apply if the product is:
(a) damage resulting from normal wear and tear, alteration, improper installation, improper maintenance, misuse, abuse, negligence, accident, force majeure; or
(b) Mahaphant is not notified in writing within the Warranty Period of any relevant defect in the Mahaphant Products or part thereof.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนังสือค้ำประกันนี้เป็นโมฆะ และจะไม่ใช้ถ้าความเสียหาย is:
(a) ผลิตภัณฑ์เกิดจากปกติสวมใส่ และ ฉีก แก้ไข การติดตั้งไม่เหมาะสม บำรุงรักษาที่ไม่เหมาะสม ผิด ผิด ละเลย อุบัติเหตุ เหตุสุด วิสัย or
(b) Mahaphant ได้รับทราบเป็นหนังสือภายในระยะเวลารับประกันของข้อบกพร่องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องใน Mahaphant ผลิตภัณฑ์หรือส่วนหนึ่งส่วนใดไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับประกันนี้จะถือเป็นโมฆะและจะไม่ใช้ถ้าผลิตภัณฑ์ที่เป็น:
(ก) ความเสียหายที่เกิดจากการสึกหรอตามปกติการเปลี่ยนแปลงการติดตั้งที่ไม่เหมาะสมในการบำรุงรักษาที่ไม่เหมาะสมในทางที่ผิดที่ผิดประมาทอุบัติเหตุเหตุสุดวิสัย; หรือ
(ข) มหพันธ์ไม่ได้รับการแจ้งเตือนเป็นลายลักษณ์อักษรภายในระยะเวลารับประกันของข้อบกพร่องที่เกี่ยวข้องใด ๆ ในสินค้ามหพันธ์หรือเป็นส่วนหนึ่งของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับประกันนี้จะเป็นโมฆะ และจะไม่ใช้ถ้าเป็นผลิตภัณฑ์ :
( A ) ความเสียหายที่เกิดจากการสึกหรอ การ ติดตั้ง การบำรุงรักษาที่ไม่เหมาะสมในทางที่ผิด , ละเมิด , การละเลย , เหตุสุดวิสัย อุบัติเหตุ ที่ไม่เหมาะสม หรือ
( b ) บริษัท มหพันธ์ไม่แจ้งเป็นหนังสือภายในระยะเวลาการรับประกันใด ๆที่เกี่ยวข้อง . ผลิตภัณฑ์ บริษัท มหพันธ์ หรือส่วนหนึ่งของมัน .