For example, he said, in the early

For example, he said, in the early years of the Internet it was dominated by sites in English, but in recent years there has been a proliferation of non-English sites, especially Spanish, German, French, Japanese, and others (pars. 19 – 20).
Nonetheless, English is strong as a second language, and teaching it has become a growth industry, said Montgomery, a Seattle-based geologist and energy consultant (par. 21)
Graddol noted, though, that employers in parts of Asia are already looking beyond English. “ In the next decade the new ‘must learn’ language is likely to be Mandarin” (par. 22)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง พูด ในช่วงปีแรก ๆ ของอินเทอร์เน็ต นั้นถูกครอบงำ โดยในภาษาอังกฤษ แต่ในปีที่ผ่านมา ได้มีการแพร่หลายของเว็บไซต์ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษาสเปน เยอรมัน ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และอื่น ๆ (พารอินเต 19 – 20) กระนั้น ภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงเป็นภาษาที่สอง และสอนมันได้กลายเป็น อุตสาหกรรมเจริญเติบโต กล่าวมอนท์โก ซีแอตเทิลตามธรณีและที่ปรึกษาพลังงาน (ต่อ 21) Graddol ไว้ แม้ว่า ว่า จ้างในส่วนของเอเชียแล้วกำลังนอกเหนือจากภาษาอังกฤษ "ในทศวรรษถัดไป ภาษาใหม่ 'ต้องเรียนรู้' คือ แมนดาริน" (ต่อ 22)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นเขากล่าวว่าในช่วงปีแรกของอินเทอร์เน็ตมันถูกครอบงำโดยเว็บไซต์ในภาษาอังกฤษ แต่ในปีที่ผ่านมาได้มีการขยายตัวของเว็บไซต์ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษโดยเฉพาะอย่างยิ่งสเปน, เยอรมัน, ฝรั่งเศส, ญี่ปุ่น, และอื่น ๆ (ปา 19 -. 20)
อย่างไรก็ตามภาษาอังกฤษมีความแข็งแรงเป็นภาษาที่สองและสอนมันได้กลายเป็นอุตสาหกรรมการเจริญเติบโตกล่าวว่าเมอรี, นักธรณีวิทยา Seattle-based และที่ปรึกษาด้านพลังงาน (ตราไว้หุ้นละ 21).
Graddol ตั้งข้อสังเกตว่าที่นายจ้างในส่วนของ เอเชียอยู่แล้วมองเกินกว่าภาษาอังกฤษ "ในทศวรรษหน้าใหม่ 'ต้องเรียนรู้ภาษาที่มีแนวโน้มที่จะแมนดาริน" (ตราไว้หุ้นละ. 22)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นเขากล่าวว่าในช่วงต้นปีของอินเทอร์เน็ตมันถูกครอบงำโดยเว็บไซต์ในภาษาอังกฤษ แต่ในปีที่ผ่านมามีการขยายตัว ของเว็บไซต์ ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษโดยเฉพาะ สเปน เยอรมัน ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น และ อื่นๆ ( Pars . 19 – 20 ) .
แต่ภาษาอังกฤษแข็งแรงเป็นภาษาที่สอง และสอนมันได้กลายเป็นอุตสาหกรรมการเจริญเติบโต กล่าวว่า มอนโกเมอรี่ซีแอตเทิลโดยนักธรณีวิทยาและพลังงานที่ปรึกษา ( โดย . 21 )
graddol ระบุว่านายจ้างในส่วนของเอเชียกำลังมองหานอกเหนือจากภาษาอังกฤษ " ในทศวรรษหน้าใหม่ ' ' จะต้องเรียนรู้ภาษาน่าจะเป็นจีนกลาง " ( โดย . 22 )