We already let you know that you ca

We already let you know that you can book the 20ft container contract RTM01248 mbl on collect base / MBL seaway bill
Please book the orde for vessel 22.01

Also these are not all the bookingen, kindly check my messag with the total bookingen we had.
And reply on that. (I had mark it in red what I miss.)
PO 3408 ? - 2x40ft - ETA Rotterdam 23 March 2x40ft correct, but our PO is #3408 and #3415
PO 3412 - 1x40ft - ETA Rotterdam 24 March (NEW BOOKING)
PO ? - 1x20ft - ETA Rotterdam 24 March (NEW BOOKING) our nummer PO #3440
PO 3406 ? - 1x40ft - ETA Rotterdam 28 March yes.
PO 3433 - 2x40ft - ETA Rotterdam 30 March 2x 40ft correct, but our PO is #3433 and #3435

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้แจ้งให้คุณทราบว่าคุณสามารถจองทำสัญญาภาชนะ MBL rtm01248 20ft เก็บบนฐาน / MBL บิลทะเล
กรุณาจอง Orde สำหรับเรือ 22.01

ยังเหล่านี้จะไม่ทั้งหมด bookingen กรุณาตรวจสอบ messag ฉันกับ bookingen รวมเรามี .
และตอบกลับว่า (ฉันได้ทำเครื่องหมายสีแดงสิ่งที่ฉันพลาด.)
ปอ 3408? - 2x40ft - eta rotterdam 23 มีนาคมที่ถูกต้อง 2x40ft แต่ปอของเราคือการ## 3408 และ 3415
3412 ปอ - 1x40ft - eta rotterdam มีนาคม 24 (การจองห้องพักใหม่)
ปอ? - 1x20ft - eta rotterdam มีนาคม 24 (การจองห้องพักใหม่) ปอเลขที่ของเรา# 3440
ปอ 3406? - 1x40ft - eta rotterdam 28 มีนาคมใช่
ปอ 3433 -. 2x40ft - eta rotterdam 30 มีนาคม 2x 40ft ถูกต้อง แต่ปอของเราคือการ## 3433 และ 3435

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราแล้วแจ้งให้คุณทราบว่า คุณสามารถสำรอง mbl สัญญา RTM01248 คอนเทนเนอร์ 20 ฟุตบนฐานเก็บ / เรียกเก็บเงินจาก MBL seaway
จอง orde สำหรับเรือ 22.01

เหล่านี้ยังไม่ bookingen ทั้งหมด ตรวจสอบ messag ของฉันกับ bookingen ทั้งหมดที่เรามี
และตอบกลับในที่ ทำเครื่อง (ผมมีหมายในสิ่งที่คิด)
PO 3408 รอ - 2x40ft - เอตากตเตอร์ดัม 23 มีนาคมแก้ไข 2x40ft แต่ PO ของเราคือ #3408 และ #3415
PO 3412 - 1x40ft - เอตากรอตเตอร์ดัม 24 มีนาคม (ใหม่จอง)
PO หรือไม่ -1x20ft - เอตากรอตเตอร์ดัม 24 มีนาคม (ใหม่จอง) ของเรา #3440 nummer PO
PO 3406 -1x40ft - เอตากรอตเตอร์ดัมใช่ 28 มีนาคม.
รอตเตอร์ดัมเอตาก 3433 - 2x40ft - PO 30 2 มีนาคม x 40 ฟุตถูกต้อง แต่ PO ของเราคือ #3433 และ #3435

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยู่แล้วปล่อยให้คุณรู้ว่าคุณสามารถจอง 20 ฟุตที่บรรจุสัญญารีลีส RTM ล่าสุด 01248 mbl ที่ไปรับฐานร่างพระราชบัญญัติเรือแล่นไปได้ mbl
โปรดทำการจองสั่งอาหารที่เรือ 22.01

ยังไม่ได้ bookingen ทั้งหมดโปรดตรวจสอบ messag ของเราพร้อมด้วย bookingen ทั้งหมดที่เราได้.
และตอบกลับที่. (ฉันได้ทำเครื่องหมายเป็นสีแดงคือสิ่งที่ฉันพลาด.) 3408
ใบสั่งซื้อ ฟุต - 2 x 40 ฟุต - การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, Rotterdam 23 มีนาคม 2 x 40 ที่ถูกต้องแต่ใบสั่งซื้อของเราคือ # 3408 และ # 3415
ใบสั่งซื้อ 3412 - 1 x 40 ฟุต - การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, Rotterdam 24 มีนาคม(ใหม่ทำการจอง)
ใบสั่งซื้อ? - 1 x 20 ฟุต - การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, Rotterdam 24 มีนาคม(ใหม่ทำการจองเท่านั้น)หมายเลข ผลิตภัณฑ์ ได้ใบสั่งซื้อของเรา # 3440
ใบสั่งซื้อ 3406 ? - 1 x 40 ฟุต - การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, Rotterdam 28 มีนาคมใช่.
ใบสั่งซื้อ 3433 - 2 x 40 ฟุต - การทางพิเศษแห่งประเทศไทย, Rotterdam 30 มีนาคม 2 x 40 ฟุตที่ถูกต้องแต่ของเรามีใบสั่งซื้อและ # 3433 # 3435