To Radio OperatorPlease inform rig

To Radio Operator

Please inform rig crews the name list as below about the place and time ka.

For fire fighting training course on September 27, 2013. The place in the morning is Subdistrict Administrative Organization. Time is 08:30 AM - 12:00 PM. And afternoon since 01:00 PM - 05:00 PM the place is Elite yard.

And for the first aid training course on September 30, 2013. The place is Subdistrict Administrative Organization. Time is 08:30 AM - 12:00 PM.

**And emphasize them, everyone must go to attend the training course if someone can not go to training please inform company earlier but if he does not inform I will deduct score 500 scores for training course.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประกอบการวิทยุ

กรุณาแจ้งทีมงานที่แท่นขุดเจาะรายชื่อดังต่อไปนี้เกี่ยวกับสถานที่และเวลาค่ะ.

สำหรับหลักสูตรการฝึกอบรมการดับเพลิงเมื่อ 27 กันยายน 2013 สถานที่ในตอนเช้าเป็นองค์การบริหารส่วนตำบล เวลา 08:30-12:00 และบ่ายตั้งแต่ 01:00 - 05:00 น. สถานที่เป็นลานยอด

และสำหรับหลักสูตรการฝึกอบรมการปฐมพยาบาลเมื่อ 30 กันยายน 2013.สถานที่ที่เป็นองค์การบริหารส่วนตำบล เวลา 08:30 -. 12:00

** และเน้นพวกเขาทุกคนจะต้องไปเข้าคอร์สฝึกอบรมถ้ามีคนไม่สามารถไปฝึกอบรมโปรดแจ้งให้ บริษัท ทราบก่อนหน้านี้ แต่ถ้าเขาไม่ได้แจ้งผมจะหัก 500 คะแนน คะแนนสำหรับหลักสูตรการฝึกอบรม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิทยุ

กรุณาแจ้งอุปกรณ์ crews รายชื่อด้านล่างเกี่ยวกับการสถานที่และเวลาค่ะ.

สำหรับดับเพลิงหลักสูตรฝึกอบรมในวันที่ 27 กันยายน 2013 ที่ในตอนเช้าเป็นองค์การ บริหาร ตำบล เวลา 08:30 12:00 น.ได้ และช่วงบ่ายตั้งแต่ 01:00 05:00 น.อยู่ยอดลาน

และ สำหรับหลักสูตรฝึกอบรมการปฐมพยาบาลในวันที่ 30 กันยายน 2013 มีองค์การ บริหาร ตำบล ขณะนี้เวลา 08:30 น. - 12:00 น.

** และเน้นนั้น ทุกคนต้องไปเข้าหลักสูตรฝึกอบรมถ้าบุคคลไม่สามารถไปฝึกอบรมกรุณาแจ้งให้บริษัททราบก่อน แต่ถ้าไม่แจ้ง จะหักคะแนน 500 คะแนนสำหรับหลักสูตรฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยุ ผู้ปฏิบัติงาน

โปรดแจ้งให้ลูกเรือสร้างขึ้นเป็นการชั่วคราวรายการชื่อที่ด้านล่างเกี่ยวกับหลักสูตรการฝึกอบรมการต่อสู้กับเวลาและสถานที่คะ.

สำหรับใช้เป็นสัญญาณเตือนอัคคี ภัย ในวันที่ 27 กันยายนปี 2013 เป็นสถานที่ที่ในช่วงเช้าที่มีสารวินิจฉัยแขวงองค์การบริหาร เวลา 08:30 น. - 12:00 น. และช่วงเวลายามบ่ายตั้งแต่ 13:00 น. - 17:00 น.สถานที่ที่เป็นลาน Elite .

และสำหรับการฝึกอบรมในหลักสูตรการปฐมพยาบาลที่วันที่ 30 กันยายนปี 2013เป็นสถานที่ที่ทำให้สารวินิจฉัยแขวงองค์การบริหาร เวลาเป็นเวลา 08 : 30 - 12:00 น..

**และเน้นย้ำให้ทุกคนจะต้องไปเข้าร่วมการฝึกอบรมในหลักสูตรที่หากใครบางคนไม่สามารถไปยังการฝึกอบรมโปรดแจ้งให้บริษัทฯแต่หากเขาไม่แจ้งให้ฉันจะหัก 500 คะแนนคะแนนสำหรับการฝึกอบรมในหลักสูตร.