We’re so sorry for make you confuse

We’re so sorry for make you confuse.

For this matter, our shipper have made the error data.
Could you pls ignore this invoice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราขอโทษสำหรับการทำให้คุณสับสน.

สำหรับเรื่องนี้ผู้ขนส่งสินค้าของเราได้ทำข้อมูลผิดพลาด
คุณสามารถ pls ละเลยใบแจ้งหนี้นี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจึงขอให้คุณสับสน

สำหรับเรื่อง ผู้จัดส่งสินค้าของเราได้ทำข้อมูลผิดพลาด
สามารถคุณกรุณาละเว้นใบแจ้งหนี้นี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอ อภัย สำหรับทำให้คุณกรุณาอย่าสับสนคำว่า.

สำหรับเรื่องนี้พ่อค้าส่งของของเราทำให้ข้อมูลเกิดข้อผิดพลาดได้
อาจคุณโปรดไม่สนใจใบกำกับสินค้านี้.