Dear Hans-Markus,Some time ago Ajah

Dear Hans-Markus,

Some time ago Ajahn Kevali told me that you have the necessary funds
and would like to come to Wat Pah Nanachat to ordain.

I apologize for not contacting you sooner, but in the midst of the busy
schedule I think that I assumed you would just come, based on the letter
of acceptance we sent last October.

Anyway, you are still welcome to come to practice Dhamma with the
intention to ordain as an anigarika.

Warm wishes for your growth along the Buddha's Path of Liberation.

Sincerely with Metta,

Pasadiko Bhikkhu
Guest monk

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักฮันส์-Markus,

เวลาผ่านมาพระ Kevali บอกว่า คุณมีเงินที่จำเป็น
และอยากมาวัดละ Nanachat บวช

ขอโทษในการไม่ติดต่อคุณเร็ว แต่ กลางว่าง
กำหนดการคิดว่า ผมถือว่าคุณจะเพิ่งมา ตามตัวอักษร
ยอมรับ เราส่งท้ายเดือนตุลาคม

Anywayคุณยังยินดีให้มาปฏิบัติธรรมด้วยการ
ความตั้งใจที่จะบวชเป็น anigarika

อบอุ่นปรารถนาสำหรับการเติบโตตามเส้นทางของพระพุทธเจ้าของปลดปล่อย

ด้วยความจริงใจ มีเมตตา,

Pasadiko Bhikkhu
พระ Guest

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของฮันส์มาร์คัส, บางเวลาที่ผ่าน Ajahn Kevali บอกฉันว่าคุณมีเงินที่จำเป็นและต้องการที่จะมาถึงวัดป่า Nanachat การบวชผมต้องขออภัยที่ไม่ติดต่อคุณเร็ว แต่ในท่ามกลางความวุ่นวายตารางเวลาผมคิดว่าผม สันนิษฐานว่าคุณก็จะมาตามตัวอักษรที่ได้รับการยอมรับที่เราส่งเมื่อเดือนตุลาคมอย่างไรก็ตามคุณยังคงยินดีที่จะมาปฏิบัติธรรมะกับความตั้งใจที่จะบวชเป็น anigarika ความปรารถนาอบอุ่นสำหรับการเจริญเติบโตของคุณพร้อมเส้นทางของพระพุทธเจ้าแห่งการปลดปล่อยขอแสดงความนับถือ ด้วยเมตตาPasadiko Bhikkhu บุคคลทั่วไปพระภิกษุสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักฮั่น Markus

เวลาที่ผ่านมาจารย์ kevali บอกฉันว่าคุณมีทุนที่จำเป็น
และอยากมาวัด ป่า nanachat บวช .

ขอโทษที่ไม่ได้ติดต่อคุณให้เร็วกว่านี้ แต่ท่ามกลางตารางงานที่ยุ่ง
ฉันว่าฉันคิดว่าคุณจะมา ขึ้นอยู่กับ จดหมาย
ยอมรับเราส่งเมื่อเดือนตุลาคม .

ยังไง นายก็ยังคงยินดีที่จะมาฝึกธรรมะกับ
ความตั้งใจที่จะบวชเป็น anigarika

อบอุ่นความปรารถนาสำหรับการเจริญเติบโตตามพุทธวิถีแห่งการปลดปล่อย .

จริงใจ ด้วยเมตตา pasadiko ภิกษุ



พระแขก