Etiquette in KoreaGifts express a g

Etiquette in Korea
Gifts express a great deal about a relationship and are always reciprocated.
It is inconsiderate to give someone an expensive gift if you know that they cannot afford to reciprocate accordingly.
Bring fruit or good quality chocolates or flowers if invited to a Korean's home.
Gifts should be wrapped nicely.
The number 4 is considered unlucky, so gifts should not be given in multiples of 4.
Giving 7 of an item is considered lucky.
Wrap gifts in red or yellow paper, since these are royal colours. Alternatively, use yellow or pink paper since they denote happiness.
Do not wrap gifts in green, white, or black paper.
Do not sign a card in red ink.
Use both hands when offering a gift.
Gifts are not opened when received

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มารยาทในเกาหลีของขวัญเอ็กซ์เพรสดีที่สุดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ และเสมอ reciprocated พิมพ์ดีดรบกวนจะได้รับของขวัญมีราคาแพงหากคุณทราบว่า พวกเขาไม่สามารถสนองตามได้ นำผลไม้ หรือช็อกโกแลตคุณภาพดี หรือดอกไม้เชิญไปที่บ้านของเกาหลี ควรห่อของขวัญอย่างดี หมายเลข 4 กำลังไป ดังนั้นไม่ควรให้ของขวัญในคูณ 4 ให้ 7 สินค้าถือว่าโชคดี ห่อของขวัญกระดาษสีแดง หรือสีเหลือง เนื่องจากเป็นสีรอยัล ใช้กระดาษสีเหลือง หรือสีชมพูหรือ เนื่องจากพวกเขาแสดงความสุข ห่อของขวัญกระดาษสีเขียว สีขาว หรือสีดำ ลงนามบัตรในหมึกแดงใช้มือทั้งสองถวายเป็นของขวัญ จะไม่มีเปิดของขวัญเมื่อได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มารยาทในเกาหลี
ของขวัญแสดงการจัดการที่ดีเกี่ยวกับความสัมพันธ์และเป็นการเสมอ.
มันเป็นไม่เกรงใจที่จะให้คนของขวัญราคาแพงถ้าคุณรู้ว่าพวกเขาไม่สามารถที่จะตอบสนองตาม.
นำผลไม้หรือช็อคโกแลตที่มีคุณภาพดีหรือดอกไม้ถ้าได้รับเชิญไปที่บ้านของเกาหลี .
ของขวัญควรจะห่ออย่างดี.
จำนวน 4 ถือว่าเป็นโชคร้ายดังนั้นของขวัญที่ไม่ควรให้หลายรายการ 4.
ให้ 7 ของรายการถือว่าเป็นโชคดี.
ห่อของขวัญในกระดาษสีแดงหรือสีเหลืองตั้งแต่เหล่านี้เป็นสีที่พระราช หรือใช้กระดาษสีเหลืองหรือสีชมพูตั้งแต่พวกเขาแสดงให้เห็นถึงความสุข.
อย่าห่อของขวัญสีเขียว, สีขาว, สีดำหรือกระดาษ.
อย่าลงนามในบัตรด้วยหมึกสีแดง.
ใช้มือทั้งสองข้างเมื่อนำเสนอของขวัญ.
ของขวัญไม่ได้เปิดขึ้นเมื่อได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มารยาทในของขวัญเกาหลี
บริการการจัดการที่ดีเกี่ยวกับความสัมพันธ์ และมักจะเสียกับ .
มันสมเหตุสมผลที่จะมอบของขวัญแพงๆ ถ้าคุณทราบว่า พวกเขาไม่สามารถที่จะตอบสนองตาม
เอาผลไม้หรือช็อคโกแลตคุณภาพดี หรือดอกไม้ ถ้าชวนไปเกาหลีบ้าน
ของขวัญควรจะห่ออย่างดี
เบอร์ 4 ก็ถือว่าโชคร้ายดังนั้น ของขวัญที่ควรให้ในทวีคูณของ 4
ให้ 7 ของรายการก็ถือว่าโชคดี
ห่อของขวัญสีแดงหรือสีเหลืองกระดาษตั้งแต่เหล่านี้เป็นสีราช อีกวิธีหนึ่งคือ ใช้สีเหลืองหรือสีชมพูกระดาษเนื่องจากพวกเขาแสดงความสุข
ไม่ของขวัญที่ห่อในกระดาษ สีเขียว สีขาว หรือสีดำ
ไม่เซ็นชื่อในบัตรด้วยหมึกสีแดง .
ใช้ทั้งสองมือเมื่อเสนอของขวัญ
ของขวัญจะไม่เปิดเมื่อได้รับ