Thank you for you information.Could

Thank you for you information.

Could I trouble you to re-check with Legal of Labour Thailand for me, because I understand that The Travel and Mobile fee have 2- type as below?

Case1 : If the the company pay staff be Monthly by fix rate with our any requierment Bill and Document Support, this type is a part of Wage Rate.( And we have to report to Revenue department as Staff Revenie)

Case 2: If Transport fee paid by limited rate but upon Actual Billing or Traveling Report, It is Perdium.(We have not to report Revenue Department)


I'm apologize to trouble you to on detail because I have to explain our staff who affect krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลของคุณสามารถฉันปัญหาต้องตรวจสอบกับกฎหมายของแรงงานไทยสำหรับฉัน เพราะผมเข้าใจว่า การเดินทางและค่ามือถือมี 2 ชนิดดังนี้Case1: ถ้าบริษัทจ่ายพนักงานเป็นรายเดือน โดยอัตราการแก้ไขกับ requierment ใด ๆ ของเราเก็บเงินและการสนับสนุนเอกสาร ชนิดนี้เป็นส่วนหนึ่งของอัตราค่าจ้าง (และเราต้องรายงานให้กรมสรรพากรเป็นพนักงาน Revenie)กรณีที่ 2: ถ้าค่าขนส่งจ่าย ตามอัตราที่จำกัด แต่ เมื่อมีการเรียกเก็บเงินจริงหรือรายงานการเดินทาง ได้ Perdium (เราจะไม่ต้องรายงานกรมสรรพากร)ผมขออภัยที่กวนคุณรายละเอียดเนื่องจากมีการอธิบายเจ้าหน้าที่ที่มีผลต่อครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับข้อมูล.

สามารถฉันปัญหาให้คุณอีกครั้งตรวจสอบกับกฎหมายแรงงานไทยสำหรับผมเพราะผมเข้าใจว่ามีค่าใช้จ่ายการเดินทางและมือถือมี 2 ประเภทดังต่อไปนี้?

case1: ถ้าพนักงานจ่าย บริษัท เป็นรายเดือนโดยการแก้ไข อัตราการมี requierment ของเราใด ๆ บิลและเอกสารสนับสนุนประเภทนี้เป็นส่วนหนึ่งของอัตราค่าจ้าง (และเราจะต้องไปรายงานตัวที่กรมสรรพากรได้เป็นพนักงาน Revenie).

กรณีที่ 2: ถ้าค่าขนส่งจ่ายโดยอัตราที่ จำกัด แต่เมื่อการเรียกเก็บเงินที่เกิดขึ้นจริงหรือเดินทางรายงาน มันเป็น Perdium. (เราไม่ได้ที่จะรายงานกรมสรรพากร)


ฉันขอโทษปัญหาให้คุณในรายละเอียดเพราะผมต้องอธิบายพนักงานของเราที่ส่งผลกระทบต่อครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับข้อมูลครับคุณรบกวน คุณกำลังตรวจสอบกับกฎหมายของแรงงานไทย สำหรับผม เพราะผมเข้าใจว่าการเดินทางและมือถือค่ามี 2 ประเภทดังนี้ ?case1 : ถ้าบริษัทจ่ายให้พนักงานเป็นรายเดือน โดยอัตราการแก้ไขด้วยการสนับสนุนของเราใด ๆ requierment บิลและเอกสาร ชนิดนี้ เป็นส่วนหนึ่งของค่าจ้าง ( และเราต้องแจ้งกรมสรรพากร เป็น revenie พนักงาน )กรณีที่ 2 ถ้าจ่ายตามอัตราค่าธรรมเนียมการขนส่ง จำกัด แต่ตามรายงานการเรียกเก็บเงินหรือเดินทางจริง มัน perdium ( เราไม่ได้แจ้งกรมสรรพากร )ผมต้องขอโทษที่สร้างปัญหาให้คุณ ในรายละเอียด เพราะผมต้องอธิบายให้เจ้าหน้าที่ของเรา ที่ส่งผลกระทบต่อ คับ