Lucius:
"Lord, I want to remain here in Happy Valley. I do not wish to take the easy way out as others have done, and as Jacob spoke of this morning. The world outside is all too tempting but let me use the wisdom that my years have given me. Let me withstand the course. Lead me not into temptation Lord, as you know I have been led. No; I have allowed myself to be led. I must take responsibility for my actions and so I do. I have allowed myself to lust and it is burning within me. But so is my desire to remain in Happy Valley and serve the cause. Lord, help me to make the right decision..."
Emily:
"I cannot believe I have made it this far Lord. I have seen people who I thought were much stronger leave this village behind. People who arrived here full of faith and the confidence it inspires. I came Lord... I’m not sure why I came. I needed a spiritual discipline, guidance I suppose. I do not know if I ever had faith in you before. But I do now and I realize that my survival here depends on how much I wish to stay. How much I need to be here. How much I need to spiritually survive. I pray Lord that you will help me to withstand the world that beckons and I want to pray for our leader Jacob. I thought he was too arrogant at first. I didn’t think I could trust him and I know the other villagers, some now departed, felt the same. We thought he was a snake in the grass, speaking your name with his mouth but denying you in his heart. But I believe him now and feel he truly wants to help us all... I also need to pray for Joel who has become my friend yet I cannot deny that my feelings extend further. I believe very strongly that he feels the same... or is it all a trap? Can I trust him and any offers of love he may give? Or is he just playing a game and toying with my emotions?"
Pamela:
"I’m the eldest member of the village Lord and as such, I may have created the feeling that I’m superior to the others. Please help me Lord to not create this feeling in others, but help me to win their trust instead. I need them and we need each other. Help me to know, however, who can be trusted and who cannot. Jacob is either the most truly spiritual man on your green earth, or else he is a trickster. If the latter, then help me to be as wise as the serpent but as gentle as a dove, as you speak in your Book..."
Bess:
"Lord, it is not easy to pray for only myself and not consider my fellow man. I therefore pray for us all, that you may help each of us, all united in a common cause, to be helped according to our needs. But I have come to a crossroads Lord, one that requires a road to be taken. I must choose between pleasures of the flesh and needs of the spirit. Lord, you know of that which I speak... Lord, help me to withstand the pressure... help me to stay the course..."
Joel:
"Lord, I think I have already made my decision about where to go next in my life. I thank you Lord with all my heart, as I believe that you have indeed come into my life to inspire my decision. This is real. I want to be with Emily, to spend my life with her. I have no doubt that she would like to take our friendship further but in a wholesome way Lord, not in the lustful ways of the unsaved. I trust her with all of my heart Lord and I hope she trusts me. The question is whether or not she is willing to leave Happy Valley to return to the world with me, for the plans I have are for marriage, and such plans do not include this village. I feel Lord, with all my heart, that the world is not full of unsaved heathen, as Jacob believes. There are many spiritual people Lord who are not called to isolate themselves from the outside; I realize that I might be one of them. I want to devote my life to you Lord and my wife, in that order, the right order. Please help me to know if Emily feels the same, if she is willing to give up Happy Valley for love. What could be more spiritual Lord than sacrificing everything for love?
กระสง:"พระเจ้า อยากอยู่ในหุบเขาแห่งความสุข ไม่ต้องควักวิธีง่าย ๆ ตามที่ผู้อื่นทำ และจาค็อบพูดถึงเช้านี้ โลกภายนอกจะดึงดูดเกินไป แต่ผมใช้ภูมิปัญญาที่ปีของฉันให้ฉัน ให้ฉันทนแน่นอน ทำให้ฉันไม่ไปล่อพระเจ้า คุณรู้ว่า ฉันได้รับการนำ ไม่มี ฉันได้รับอนุญาตให้ตัวเองให้นำ ผมต้องรับผิดชอบสำหรับการดำเนินการของฉัน และเพื่อ ทำ ได้ตัวเองหื่นกระหาย และมีการเผาไหม้ภายในฉัน แต่เพื่อ เป็นความปรารถนาของฉันยังคงอยู่ในหุบเขาแห่งความสุข และให้บริการสาเหตุ พระเจ้า ช่วยในการตัดสินใจ..."Emily:"ผมไม่เชื่อว่า ฉันได้ทำเจ้านี้ไกล ฉันได้เห็นคนที่ผมคิดว่า ปล่อยให้แข็งแกร่งมาก หมู่บ้านนี้อยู่เบื้องหลัง คนที่มาถึงที่นี่เต็มไปด้วยความศรัทธาและความเชื่อมั่นที่จะเป็นแรงบันดาลใจ พระมา... ไม่แน่ใจว่าทำไมผมมา ผมจำเป็นต้องมีระเบียบวินัยทางจิตวิญญาณ ฉันคิดว่า คำแนะนำ ฉันไม่รู้ถ้าเคยผมศรัทธาในตัวคุณก่อน แต่ผมทำตอนนี้ และฉันรู้ว่า ฉันอยู่รอดที่นี่ขึ้นอยู่กับเท่าใดต้องการเข้าพัก เท่าใดต้องการได้ที่นี่ เท่าใดต้องการอยู่รอดทางวิญญาณ อธิษฐานพระที่คุณจะช่วยฉันทนต่อโลกที่มั่งคั่ง และต้องอธิษฐานเผื่อผู้นำของเราจาค็อบ ผมคิดว่า เขาหยิ่งเกินไปในตอนแรก ผมไม่คิดว่า ฉันสามารถไว้วางใจเขาและผมรู้ว่าชาวบ้านอื่น ๆ บางตอนออก รู้สึกแบบเดียวกัน เราคิดว่า เขาก็เป็นงูในเดอะหญ้า การพูดชื่อของคุณ ด้วยปากของเขา แต่ปฏิเสธคุณในหัวใจของเขา แต่ผมเชื่อว่าเขา และรู้สึกว่า เขาต้องการจะช่วยเราทั้งหมดอย่างแท้จริง... ยังต้องอธิษฐานขอ Joel กลายเป็นเพื่อนของฉัน แต่ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ว่า ความรู้สึกของฉันขยายเพิ่มเติม ฉันเชื่ออย่างมากว่า เขารู้สึกเหมือนกัน... หรือเป็นกับดักของมันทั้งหมดหรือไม่ ฉันสามารถเชื่อถือเขาและข้อเสนอใด ๆ ของความรักที่เขาอาจให้หรือไม่ หรือเขาแค่เล่นเกม และชัก มีอารมณ์ของฉัน"Pamela:"ผมคนโตสมาชิกของหมู่บ้านเจ้า และเช่นนี้ ฉันอาจสร้างความรู้สึกว่า เหนือกว่าคนอื่น ๆ โปรดช่วยฉันพระเจ้าจะไม่สร้างความรู้สึกนี้คนอื่น ๆ แต่ช่วยให้ฉันเพื่อชนะความไว้วางใจแทน ฉันต้องการ และเราต้องกัน ฉันรู้ว่า อย่างไรก็ตาม ที่สามารถเชื่อถือได้และที่ไม่ได้ ยาโคบคือใดมากที่สุดทางจิตวิญญาณอย่างแท้จริงบนโลกสีเขียวของคุณ หรือ อื่น ๆ ที่เขามีการโกง ถ้าหลัง แล้วช่วยฉันเป็นคนมีปัญญาว่าเป็นพญานาคแต่เป็นอ่อนโยนเป็นนกพิราบ ขณะที่คุณพูดในหนังสือของคุณ... "เบสส์:"พระเจ้า มันไม่ง่ายที่จะอธิษฐานขอให้ตนเองเท่านั้น และไม่พิจารณาคนเพื่อนของฉัน จึงอธิษฐานทั้งหมด เราว่า คุณอาจช่วยเรา ทั้งหมดในสาเหตุที่พบบ่อย จะให้การช่วยเหลือตามความต้องการของเราแต่ละคน แต่ฉันมาทางแยกพระเจ้า ที่ต้องใช้ถนนจะต้องดำเนินการ ผมต้องเลือกระหว่างความสุขของเนื้อและความต้องการของจิตวิญญาณ พระเจ้า คุณรู้ว่าที่ผมพูด... พระเจ้า ช่วยให้ฉันเพื่อทนต่อแรงดัน...ช่วยฉันที่พักแน่นอน... "โจเอล:"Lord, I think I have already made my decision about where to go next in my life. I thank you Lord with all my heart, as I believe that you have indeed come into my life to inspire my decision. This is real. I want to be with Emily, to spend my life with her. I have no doubt that she would like to take our friendship further but in a wholesome way Lord, not in the lustful ways of the unsaved. I trust her with all of my heart Lord and I hope she trusts me. The question is whether or not she is willing to leave Happy Valley to return to the world with me, for the plans I have are for marriage, and such plans do not include this village. I feel Lord, with all my heart, that the world is not full of unsaved heathen, as Jacob believes. There are many spiritual people Lord who are not called to isolate themselves from the outside; I realize that I might be one of them. I want to devote my life to you Lord and my wife, in that order, the right order. Please help me to know if Emily feels the same, if she is willing to give up Happy Valley for love. What could be more spiritual Lord than sacrificing everything for love?
การแปล กรุณารอสักครู่..
