It is Clive. K. Ead is super busy t

It is Clive. K. Ead is super busy today so I am contacting you directly in regards to one of our containers to be shipped this month

Due to the documentary issues, they need to ship in their name as 100% export, in order we manage the VAT and non-VAT issue for exports

They will provide all the needed certificates in their company name

Please can you confirm this would be fine with you and we’d use the same consignee name in HK if you can accommodate

Please let me have your advice on this

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันคือไคลฟ์ คุณ Ead ไม่ว่างสุดวันนี้ดังนั้นฉันน.ติดต่อคุณโดยตรงในเรื่องที่เกี่ยวกับการบรรจุภัณฑ์ของเราจะจัดส่งเดือนนี้อย่างใดอย่างหนึ่งเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับสารคดี พวกเขาต้องจัดส่งในชื่อสินค้าส่งออก 100% ตามลำดับที่เราจัดการ VAT และไม่ VAT ปัญหาสำหรับส่งออกพวกเขาจะให้ใบรับรองที่จำเป็นทั้งหมดในชื่อบริษัทกรุณาคุณสามารถยืนยันนี้จะดีกับคุณ และเราจะใช้ชื่อผู้รับใน HK ถ้าคุณสามารถรองรับกรุณาแจ้งให้เรามีคำแนะนำของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นไคลฟ์ เค Ead เป็นซูเปอร์ว่างวันนี้ดังนั้นฉันติดต่อคุณโดยตรงในเรื่องที่เกี่ยวกับหนึ่งในภาชนะบรรจุของเราที่จะถูกจัดส่งในเดือนนี้

เนื่องจากปัญหาสารคดีที่พวกเขาต้องการที่จะจัดส่งในนามของพวกเขาเช่นการส่งออก 100% ในการสั่งซื้อเราจัดการภาษีมูลค่าเพิ่มและ ปัญหาที่ไม่ใช่ภาษีมูลค่าเพิ่มสำหรับการส่งออก

พวกเขาจะให้ใบรับรองที่จำเป็นทั้งหมดในชื่อ บริษัท ของพวกเขา

กรุณาคุณสามารถยืนยันเรื่องนี้จะดีกับคุณและเราจะใช้ชื่อผู้รับเดียวกันใน HK ถ้าคุณสามารถรองรับ

กรุณาแจ้งให้เรามีคำแนะนำของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือ ไคลฟ์ คุณอี๊ดจะยุ่งสุดๆเลยวันนี้ ผมติดต่อคุณโดยตรงในการหนึ่งของภาชนะของเราจะถูกส่งในเดือนนี้เนื่องจากปัญหาเอกสาร พวกเขาต้องส่งในชื่อของพวกเขาเป็น 100% ส่งออกเพื่อเราจัดการปัญหาภาษีมูลค่าเพิ่มและไม่มีภาษีมูลค่าเพิ่มเพื่อการส่งออกพวกเขาจะให้ทุกบัตรในชื่อ บริษัท ของพวกเขาต้องการได้โปรด คุณสามารถยืนยันนี้จะดีกับคุณ และเราก็ใช้ชื่อเดียวกันใน HK ผู้รับ ถ้าคุณสามารถ รองรับโปรดให้ฉันคำแนะนำของคุณในนี้