When a couple in the United States

When a couple in the United States retired, they decided to sell some antique furniture. So they called an antique dealer to their house. Mr.Kuhn, the dealer, also happened to know a lot about art, and he immediately noticed a curious painting that the couple had hanging on their wall. He asked where it came from. "It came from Switzerland. We inherited it from a relative. It's been in family for over 30 years," said the woman.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคู่เกษียณสหรัฐอเมริกา พวกเขาตัดสินใจขายเฟอร์นิเจอร์โบราณบาง ดังนั้น พวกเขาเรียกตัวแทนจำหน่ายที่โบราณเพื่อบ้านของพวกเขา Mr.Kuhn ผู้จำหน่าย เกิดขึ้นเพื่อ รู้มากเกี่ยวกับศิลปะ และเขาทันทียัง สังเกตเห็นความอยากรู้อยากเห็นภาพวาดที่คู่มีแขวนบนผนังของพวกเขา เขาถามว่า มาจากการ "มันมาจากสวิสเซอร์แลนด์ เรารับมาก็จากญาติ จะได้รับในครอบครัวกว่า 30 ปี กล่าวว่า ผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อทั้งคู่ในสหรัฐอเมริกาเกษียณพวกเขาตัดสินใจที่จะขายบางเฟอร์นิเจอร์โบราณ ดังนั้นพวกเขาจึงเรียกว่าตัวแทนจำหน่ายของโบราณไปที่บ้านของพวกเขา Mr.Kuhn ตัวแทนจำหน่ายที่ยังเกิดขึ้นรู้มากเกี่ยวกับศิลปะและทันทีที่เขาสังเกตเห็นภาพวาดที่อยากรู้อยากเห็นว่าทั้งคู่ได้แขวนอยู่บนผนังของพวกเขา เขาถามว่ามันมาจากไหน "มันมาจากวิตเซอร์แลนด์. เราได้รับมรดกจากญาติ. ก็รับในครอบครัวมานานกว่า 30 ปี" หญิงกล่าวว่า