Supercenters and convenience-store

Supercenters and convenience-store operators have been launching aggressive pricing campaigns to stimulate shoppers' spending and the frequency of store visits during the ongoing period of economic difficulty, which resulted in same-store sales dropping by between 1 per cent and 3 per cent in the first half.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Supercenters และผู้ประกอบการร้านสะดวกซื้อมีการเปิดตัวแคมเปญราคาก้าวร้าวกระตุ้นเปรียบการใช้จ่ายและความถี่ของการเยี่ยมชมร้านค้าช่วงต่อเนื่องของปัญหาทางเศรษฐกิจ ซึ่งส่งผลให้ร้านเดียวขายแวะมาระหว่างร้อยละ 1 และร้อยละ 3 ในช่วงครึ่งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Supercenters และผู้ประกอบการอำนวยความสะดวกการจัดเก็บได้รับการเปิดตัวแคมเปญการกำหนดราคาเชิงรุกในการกระตุ้นการใช้จ่ายผู้ซื้อและความถี่ของการเข้าชมร้านค้าในช่วงระยะเวลาต่อเนื่องของความยากลำบากทางเศรษฐกิจซึ่งส่งผลให้ยอดขายสาขาเดิมลดลงระหว่างร้อยละ 1 และร้อยละ 3 ครึ่งแรก.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นคุณรู้ว่าสิ่งที่ต้องทำตอนนี้เพื่อให้คุณสามารถมีเงินในบัญชีของคุณ