(1) Local people in Loei fully unde

(1) Local people in Loei fully understand the consequences of mining and are aware for demanding the control over their own community’s destinies. They gain the skills and strategies needed to counteract with the goldmine expansion in their area. The locals gain knowledge about their rights regarding the mine which they are able to express through information-graphics to reach wider audiences. The community is also stronger not only by the strategic movements but also the information network they build with other mining-affected communities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) ประชาชนในเลยเต็มเข้าใจผลกระทบของการทำเหมือง และรับทราบการควบคุมโชคของชุมชนตนเองมากสำหรับ พวกเขาได้ฝึกทักษะและกลยุทธ์ที่จำเป็นในการรับมือกับกับการขยายตัวโกลเด้นไมน์ในพื้นที่ของตน ชาวบ้านได้รับความรู้เกี่ยวกับสิทธิเกี่ยวกับเหมืองซึ่งพวกเขาจะสามารถแสดงผ่านข้อมูลกราฟิกเพื่อเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายที่กว้างขึ้น ชุมชนจะยังแข็งแกร่งไม่ใช่ แค่การยุทธศาสตร์ แต่เครือข่ายข้อมูลที่พวกเขาสร้างกับชุมชนอื่น ๆ ได้รับผลกระทบการทำเหมืองแร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ผู้คนในท้องถิ่นในจังหวัดเลยเข้าใจผลกระทบของการทำเหมืองแร่และมีความตระหนักสำหรับความต้องการควบคุมโชคชะตาของชุมชนของตัวเอง พวกเขาได้รับทักษะและกลยุทธ์ที่จำเป็นในการรับมือกับการขยายตัว Goldmine ในพื้นที่ของตน ชาวบ้านได้รับความรู้เกี่ยวกับสิทธิของพวกเขาเกี่ยวกับเหมืองที่พวกเขาสามารถที่จะแสดงผ่านข้อมูลกราฟิกเพื่อเข้าถึงผู้ชมในวงกว้าง ชุมชนยังมีความแข็งแรงโดยไม่เพียง แต่การเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ แต่ยังเครือข่ายข้อมูลที่พวกเขาสร้างกับชุมชนในการทำเหมืองแร่ได้รับผลกระทบอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ประชาชนใน จ.เลย เข้าใจผลกระทบของเหมือง และได้ทราบว่า เพื่อต้องการควบคุมโชคชะตาของตนเอง ของชุมชนได้ พวกเขาได้รับทักษะและกลยุทธ์ที่ต้องแก้ด้วยการขยายเหมืองทองในพื้นที่ของตน ชาวบ้านได้รับความรู้เกี่ยวกับสิทธิของพวกเขาเกี่ยวกับเหมืองที่พวกเขาสามารถแสดงผ่านข้อมูลกราฟิกเพื่อเข้าถึงผู้ชมที่กว้างขึ้น ชุมชนยังแข็งแกร่งไม่เพียงการเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ แต่ยังข้อมูลเครือข่ายที่พวกเขาสร้างกับเหมืองแร่อื่น ๆชุมชนที่ได้รับผลกระทบ