They include Arusu Myanmar, a joint

They include Arusu Myanmar, a joint venture formed by its subsidiary Thai Arusu and MK Group, which will expand the company's interior-design services for retail and office buildings in Myanmar.

"Myanmar is similar to Thailand about 30 years ago. The opening of Myanmar will lure many new business opportunities, including the inflow of foreign investors into the country.

"The move leads to the boom of office buildings and retail outlets as well as interior design in the country," chairman Boonsithi Chokwatana said yesterday.

Separately, a JV will be formed by Saha Patthana Inter-Holding, its investment arm, and MayFlower of Malaysia to offer diverse and comprehensive tour services for tourists to Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขารวมถึงพม่า Arusu บริษัทร่วมทุนไทย Arusu ของบริษัทและ กลุ่ม MK ซึ่งจะขยายการบริการออกแบบภายในของบริษัทฯ สำหรับอาคารสำนักงานและร้านค้าปลีกในประเทศพม่า "พม่าจะคล้ายกับประเทศไทยประมาณ 30 ปีที่แล้ว การเปิดตัวของพม่าจะล่อหลายโอกาสทางธุรกิจใหม่ ๆ รวมทั้งการไหลเข้าของนักลงทุนต่างประเทศเข้าประเทศ "การย้ายไปสู่บูมของอาคารสำนักงาน และร้านค้าปลีก รวมทั้งออกแบบตกแต่งภายในประเทศ ประธานบุณยสิทธิ์โชควัฒนากล่าวเมื่อวานนี้แยก JV จะเกิดสห Patthana อินเตอร์โฮลดิ้ง ลงทุน และเมย์ฟลาวเวอร์ของมาเลเซียเพื่อให้มีความหลากหลาย และครอบคลุมบริการนักท่องเที่ยวไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขารวมถึง Arusu พม่าเป็น บริษัท ร่วมทุนที่เกิดขึ้นจาก บริษัท ย่อยไทย Arusu และ MK Group ซึ่งจะขยายการให้บริการภายในการออกแบบของ บริษัท ฯ สำหรับอาคารค้าปลีกและสำนักงานในพม่า. "พม่ามีความคล้ายคลึงกับประเทศไทยประมาณ 30 ปีที่ผ่านมา. การเปิดตัวของพม่า จะล่อให้โอกาสทางธุรกิจใหม่ ๆ รวมทั้งการไหลเข้าของนักลงทุนต่างชาติเข้ามาในประเทศ. "ย้ายนำไปสู่ความเจริญของอาคารสำนักงานและร้านค้าปลีกเช่นเดียวกับการออกแบบตกแต่งภายในในประเทศ" ประธานบุโชควัฒนากล่าวเมื่อวานนี้. แยก บริษัท ร่วมทุน จะเกิดขึ้นโดยเครือสหพัฒน์ Patthana อินเตอร์โฮลดิ้แขนลงทุนของตนและ Mayflower ของมาเลเซียในการให้บริการเกี่ยวกับการท่องเที่ยวที่มีความหลากหลายและครบวงจรสำหรับนักท่องเที่ยวที่เข้ามาในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวม arusu พม่าเป็น บริษัท ร่วมทุนที่ก่อตั้งขึ้นโดย บริษัท ย่อยและไทย arusu เอ็มเค กรุ๊ป ซึ่งจะขยายเป็น บริษัท ที่ให้บริการออกแบบตกแต่งภายในอาคารค้าปลีกและสำนักงานในพม่า" พม่าจะคล้ายกับประเทศไทยเมื่อประมาณ 30 ปีก่อน การเปิดของพม่าจะล่อโอกาสทางธุรกิจใหม่ๆ มากมาย รวมถึงการไหลเข้าของทุนต่างชาติเข้าประเทศ" การย้ายไปสู่การบูมของอาคารสำนักงานและร้านค้าปลีกรวมทั้งออกแบบตกแต่งภายในในประเทศ " ประธาน boonsithi chokwatana กล่าวเมื่อวานนี้ .แยก , ผลจะเกิดขึ้นโดยบริษัท สห patthana อินเตอร์โฮลดิ้ง แขนของการลงทุน และเมย์ฟลาวเวอร์มาเลเซียเสนอให้มีความหลากหลายและครอบคลุมบริการทัวร์สำหรับนักท่องเที่ยวไทย