but a collection of facts cannot be

but a collection of facts cannot be called science any more than a pile of bricks can be called a house.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ชุดของข้อเท็จจริงไม่สามารถเรียกวิทยาศาสตร์ใด ๆ มากกว่ากองอิฐสามารถเรียกบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คอลเลกชันของข้อเท็จจริงที่ไม่สามารถเรียกว่าวิทยาศาสตร์ใด ๆ มากกว่ากองอิฐสามารถเรียกว่าบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การเก็บรวบรวมข้อเท็จจริงจะเรียกว่าวิทยาศาสตร์มากกว่ากองอิฐสามารถเรียกว่าบ้าน