TO: Kelly Anderson, Marketing ExecutiveFROM: Jonathon Fitzgerald, Mark การแปล - TO: Kelly Anderson, Marketing ExecutiveFROM: Jonathon Fitzgerald, Mark ไทย วิธีการพูด

TO: Kelly Anderson, Marketing Execu

TO: Kelly Anderson, Marketing Executive

FROM: Jonathon Fitzgerald, Market Research Assistant

DATE: June 14, 2007

SUBJECT: Fall Clothes Line Promotion

Market research and analysis show that the proposed advertising media for the new fall lines need to be reprioritized and changed. Findings from focus groups and surveys have made it apparent that we need to update our advertising efforts to align them with the styles and trends of young adults today. No longer are young adults interested in sitcoms as they watch reality televisions shows. Also, it is has become increasingly important to use the internet as a tool to communicate with our target audience to show our dominance in the clothing industry.

Internet Advertising

XYZ Company needs to focus advertising on internet sites that appeal to young people. According to surveys, 72% of our target market uses the internet for five hours or more per week. The following list shows in order of popularity the most frequented sites:

Google
Facebook
Myspace
EBay
iTunes
Shifting our efforts from our other media sources such as radio and magazine to these popular internet sites will more effectively promote our product sales. Young adults are spending more and more time on the internet downloading music, communicating and researching for homework and less and less time reading paper magazines and listening to the radio. As the trend for cultural icons to go digital, so must our marketing plans.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ถึง: เคลลีแอนเดอร์สัน บริหารการตลาดจาก: Jonathon ห้อง ผู้ช่วยวิจัยวัน: 14 มิถุนายน 2007หัวข้อ: ฤดูใบไม้ร่วงเสื้อผ้ารายการโปรโมชั่นวิจัยตลาดและการวิเคราะห์แสดงว่า สื่อโฆษณานำเสนอสำหรับรายการอยู่ใหม่ต้องการ reprioritized และเปลี่ยนแปลง ผลการวิจัยจากกลุ่มโฟกัสและสำรวจได้ทำให้ชัดเจนว่า เราจำเป็นต้องปรับปรุงความพยายามในการจัดให้ มีลักษณะและแนวโน้มของผู้ใหญ่วันนี้โฆษณาของเรา ไม่มีผู้ใหญ่สนใจใน sitcoms ขณะดูรายการโทรทัศน์ความเป็นจริง ด้วย จึงได้กลายเป็นมากขึ้นต้องใช้อินเทอร์เน็ตเป็นเครื่องมือสื่อสารกับกลุ่มเป้าหมายของเราเพื่อแสดงการปกครองของเราในอุตสาหกรรมเสื้อผ้าโฆษณาทางอินเตอร์เน็ตบริษัท xyz ลดต่ำต้องเน้นโฆษณาบนอินเทอร์เน็ตไซต์ที่ดึงดูดใจให้คนหนุ่มสาว จากการสำรวจพบ 72% ของตลาดเป้าหมายของเราใช้อินเทอร์เน็ตสำหรับห้าชั่วโมงหรือมากกว่าต่อสัปดาห์ รายการต่อไปนี้แสดงความนิยมในอเมริกาสุด frequented:GoogleFacebookมายสเปซอีเบย์iTunesขยับความพยายามของเราจากสื่อของเราแหล่งเช่นวิทยุ และนิตยสารเหล่านี้นิยมไปไซต์อินเทอร์เน็ตจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ของเรา ผู้ใหญ่จะใช้จ่ายเพิ่มเติม และเวลาบนอินเทอร์เน็ตดาวน์โหลดเพลง สื่อสาร และการวิจัย สำหรับการบ้าน และน้อยเวลาอ่านนิตยสารกระดาษ และฟังวิทยุ เป็นแนวโน้มสำหรับไอคอนวัฒนธรรมไปดิจิตอล ต้องการแผนการตลาดของเราให้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
TO: Kelly Anderson, Marketing Executive

FROM: Jonathon Fitzgerald, Market Research Assistant

DATE: June 14, 2007

SUBJECT: Fall Clothes Line Promotion

Market research and analysis show that the proposed advertising media for the new fall lines need to be reprioritized and changed. Findings from focus groups and surveys have made it apparent that we need to update our advertising efforts to align them with the styles and trends of young adults today. No longer are young adults interested in sitcoms as they watch reality televisions shows. Also, it is has become increasingly important to use the internet as a tool to communicate with our target audience to show our dominance in the clothing industry.

Internet Advertising

XYZ Company needs to focus advertising on internet sites that appeal to young people. According to surveys, 72% of our target market uses the internet for five hours or more per week. The following list shows in order of popularity the most frequented sites:

Google
Facebook
Myspace
EBay
iTunes
Shifting our efforts from our other media sources such as radio and magazine to these popular internet sites will more effectively promote our product sales. Young adults are spending more and more time on the internet downloading music, communicating and researching for homework and less and less time reading paper magazines and listening to the radio. As the trend for cultural icons to go digital, so must our marketing plans.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
: เคลลี่ แอนเดอร์สัน ผู้บริหารการตลาด

จาก : โจนาธาน ฟิตซ์เจอรัลด์ , การวิจัยตลาดผู้ช่วย

วันที่ : 14 มิถุนายน 2550

เรื่องล้มราวตากผ้าโปรโมชั่น

การวิจัยตลาดและการวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าการนำเสนอสื่อโฆษณาสำหรับใหม่ตกบรรทัดต้อง reprioritized และเปลี่ยนแปลงข้อมูลจากกลุ่มมุ่งเน้นการสำรวจและได้ทำให้มันชัดเจนว่าเราต้องปรับปรุงโฆษณาของเรา ความพยายามที่จะจัดพวกเขาด้วยรูปแบบและแนวโน้มของหนุ่มสาวในวันนี้ ไม่มีผู้ใหญ่ที่สนใจในบทละครเป็นพวกเขาดูทีวีเรียลลิตี้โชว์ นอกจากนี้มันได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นในการใช้อินเทอร์เน็ตเป็นเครื่องมือในการติดต่อสื่อสารกับผู้ชมเป้าหมายของเราที่จะแสดงการปกครองของเราในอุตสาหกรรมเสื้อผ้า อินเทอร์เน็ตโฆษณา



XYZ บริษัทต้องการมุ่งการโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต เว็บไซต์ที่ดึงดูดคนหนุ่มสาว ตามการสำรวจ , 72% ของตลาดเป้าหมายของเราใช้อินเตอร์เน็ต 5 ชั่วโมงหรือมากกว่า ต่อสัปดาห์รายการต่อไปนี้จะแสดงในลำดับความนิยมมากที่สุด frequented เว็บไซต์ :




Facebook MySpace ของ Google อีเบย์

เปลี่ยนความพยายามของเราจาก iTunes ของเราอื่น ๆแหล่งที่มาของสื่อ เช่น วิทยุและนิตยสารที่เป็นที่นิยมเหล่านี้เว็บไซต์อินเทอร์เน็ตที่จะได้อย่างมีประสิทธิภาพส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ของเรา . ผู้ใหญ่มีการใช้จ่ายมากขึ้นเวลาบนอินเทอร์เน็ต ดาวน์โหลดเพลงการสื่อสารและการวิจัยสำหรับการบ้านและน้อยลงและน้อยกว่าเวลาอ่านกระดาษนิตยสาร และฟังวิทยุ เป็นแนวโน้มสำหรับไอคอนทางวัฒนธรรมที่จะไปดิจิตอล ดังนั้นต้องวางแผนทางการตลาดของเรา
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: