The required internal summer ventil

The required internal summer ventilation rate should be at least 10 times
greater than the minimum continuous rate. This is the prescriptive approach
of the American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning
Engineers (ASHRAE); current ventilation standards are America National
Standards Institute (ANSI) and are ANSI/ASHRAE Standard 62–2001
(ASHRAE, 1999) plus ASHRAE BOD approved for publication Addenda
and ASHRAE Standard 62.2-2003 (ASHRAE, 2003). In fact, these documents
provide techniques to establish minimum ventilation requirements
(liter/sec) per person or per surface unit (liter/sec per m2), but the minimum
values must be specifi cally estimated according to specifi c conditions, such
as internal and external temperature, relative humidity, and recommended
CO2 (or a specifi c targeted pollutant) concentration. Anyhow, just to give
an order of magnitude, the continuous rate may be 10 liter/sec per person,
at 22°C and 40% relative humidity. ASRHRAE standards may be a useful
start-up approach for each food industry internal environment, if the gasproblem
concentrations within the building must be kept at a known level
during the summer in a properly designed facility. It worth reminding that
the creation of ASHRAE standards and guidelines are recommendations,
determined solely by their usefulness, hence, the conformance to them so
far is completely voluntary.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการระบายอากาศร้อนภายในที่จำเป็นควรน้อยกว่า 10 ครั้งสูงกว่าอัตราขั้นต่ำอย่างต่อเนื่อง นี่คือวิธีรับมือของสมาคมเครื่องทำความร้อน ทำความเย็น และเครื่องปรับอากาศอเมริกันวิศวกร (ASHRAE); ปัจจุบันระบายเป็นชาติ อเมริกาสถาบันมาตรฐาน (ANSI) และมีมาตรฐาน ANSI/ASHRAE 62 – 2001(ASHRAE, 1999) บวก BOD ASHRAE อนุมัติให้พิมพ์ Addendaและมาตรฐาน ASHRAE 62.2-2003 (ASHRAE, 2003) ในความเป็นจริง เอกสารเหล่านี้มีเทคนิคในการสร้างความต้องการระบายอากาศน้อยที่สุด(ลิตร/วินาที) ต่อบุคคล หรือ ต่อหน่วยพื้นผิว (ลิตร/วินาทีต่อ m2), แต่ต่ำสุดค่าต้องเป็น specifi cally ประเมินตามเงื่อนไข specifi c เช่นเป็นภายใน และภายนอกอุณหภูมิ ความชื้นสัมพัทธ์ และแนะนำCO2 (หรือ specifi c เป้าหมายมลพิษ) ความเข้มข้น อย่างไรก็ตาม เพียงเพื่อให้ใบสั่งของขนาด อัตราต่อเนื่องอาจเป็น 10 ลิตร/วินาทีต่อคนที่ 22° C และ 40% ความชื้นสัมพัทธ์ มาตรฐาน ASRHRAE อาจจะเป็นประโยชน์เริ่มต้นวิธีสำหรับแต่ละอาหารอุตสาหกรรมภายในสภาพแวดล้อม ถ้า gasproblem การความเข้มข้นภายในอาคารต้องเก็บไว้ในระดับที่รู้จักในช่วงฤดูร้อนในสถานที่ออกแบบมาอย่างถูกต้อง มันคุ้มค่าการเตือนที่การสร้างมาตรฐาน ASHRAE และแนวทางแนะนำกำหนดแต่เพียงผู้เดียว โดยประโยชน์ของพวกเขา ดังนั้น ความสอดคล้องกันไปดังนั้นไกลเป็นความสมัครใจอย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่จำเป็นต้องใช้อัตราการระบายอากาศภายในช่วงฤดูร้อนควรมีอย่างน้อย 10
ครั้งสูงกว่าอัตราขั้นต่ำอย่างต่อเนื่อง นี่คือวิธีการที่กำหนดของสังคมอเมริกันของเครื่องทำความร้อนทำความเย็นและเครื่องปรับอากาศวิศวกร(ASHRAE); มาตรฐานการระบายอากาศในปัจจุบันมีอเมริกาแห่งชาติสถาบันมาตรฐาน (ANSI) และมาตรฐาน ANSI / มาตรฐาน ASHRAE 62-2001 (ASHRAE, 1999) รวมทั้งการประชุมคณะกรรมการ บริษัท มีมติอนุมัติ ASHRAE สำหรับสิ่งพิมพ์ภาคผนวกและมาตรฐานASHRAE 62.2-2003 (ASHRAE, 2003) ในความเป็นจริงเอกสารเหล่านี้ให้เทคนิคในการสร้างความต้องการการระบายอากาศที่ต่ำสุด(ลิตร / วินาที) ต่อบุคคลหรือต่อหน่วยพื้นผิว (ลิตร / วินาทีต่อ M2) แต่ขั้นต่ำค่าต้องcally specifi ประมาณตามเงื่อนไขค specifi เช่นเป็นภายในและ อุณหภูมิภายนอกความชื้นสัมพัทธ์และแนะนำ CO2 (หรือ specifi คมลพิษกำหนดเป้าหมาย) ความเข้มข้น ทั้งนี้เพียงเพื่อให้ลำดับความสำคัญที่อัตราการอย่างต่อเนื่องอาจจะ 10 ลิตร / วินาทีต่อคนที่22 องศาเซลเซียสและ 40% ความชื้นสัมพัทธ์ มาตรฐาน ASRHRAE อาจจะเป็นประโยชน์วิธีการเริ่มต้นขึ้นสำหรับแต่ละอุตสาหกรรมอาหารสภาพแวดล้อมภายในถ้าgasproblem ความเข้มข้นภายในอาคารจะต้องเก็บไว้ในระดับที่เป็นที่รู้จักกันในช่วงฤดูร้อนในสถานที่ได้รับการออกแบบอย่างถูกต้อง มันคุ้มค่าการเตือนที่สร้างมาตรฐาน ASHRAE และแนวทางที่มีคำแนะนำที่กำหนดเท่านั้นโดยประโยชน์ของพวกเขาจึงสอดคล้องกับพวกเขาเพื่อให้ห่างไกลเป็นความสมัครใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำหนดอัตราการระบายอากาศภายในฤดูร้อนควรจะอย่างน้อย 10 ครั้ง
มากกว่าอัตราต่อเนื่องอย่างน้อย นี่เป็นคําสอน
ชาวอเมริกันของสมาคมความร้อน , เย็นและวิศวกรเครื่องปรับอากาศ
( ASHRAE ) ; มาตรฐานการระบายอากาศปัจจุบันอเมริกาแห่งชาติ
สถาบันมาตรฐาน ( ANSI ) และ ANSI / ASHRAE Standard 62 – 2001
( สมาคม ASHRAE1999 ) บวก ASHRAE BOD อนุมัติตีพิมพ์เนื้อหาและมาตรฐาน ASHRAE
62.2-2003 ( ASHRAE , 2003 ) ในความเป็นจริง , เอกสารเหล่านี้
ให้เทคนิคเพื่อสร้างความต้องการการระบายอากาศขั้นต่ำ
( ลิตร / วินาที ) ต่อบุคคลหรือต่อพื้นผิว ( หน่วยวินาทีลิตร / m2 ) แต่อย่างน้อย
ค่าต้องของเหลวคอลลี่ประมาณตามของเหลว C เงื่อนไข เช่น
อุณหภูมิภายในและภายนอกความชื้นสัมพัทธ์ และแนะนำ
CO2 ( หรือของเหลว C เป้าหมายมลพิษ ) ความเข้มข้น ยังไงก็เถอะ แค่ให้
คำสั่งของขนาด , อัตราต่อเนื่องอาจจะวินาที 10 ลิตร / ต่อคน
ที่ 22 ° C และ 40 % ความชื้นสัมพัทธ์ . มาตรฐาน asrhrae อาจจะเป็นแนวทางที่มีประโยชน์
สำหรับแต่ละอุตสาหกรรมอาหาร สภาพแวดล้อมภายใน ถ้า gasproblem