Clause 13. The rental rate under th

Clause 13. The rental rate under this Agreement is only for the unit rental only and excludes any utility expense such as water (35thb : Unit) , electricity (pay direct to government), internet (550thb : month-including), cable TV (1500thb : year pay extra on check in), cleaning expense after expiration of lease (300thb), laundry extra, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 13 เช่าภายใต้ข้อตกลงนี้เท่านั้นสำหรับเช่าหน่วยเท่านั้น และไม่รวมค่าสาธารณูปโภคต่าง ๆ เช่นน้ำ (35thb: หน่วย), ไฟฟ้า (ชำระโดยตรงกับรัฐบาล) อินเทอร์เน็ต (550thb: เดือนรวม), เคเบิ้ลทีวี (1500thb: ปีค่าจ้างพิเศษในการเช็คอิน), ทำความสะอาดค่าใช้จ่ายหลังจากหมดอายุของสัญญาเช่า (300thb), บริการซักรีด ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อ 13 อัตราค่าเช่าตามสัญญานี้เป็นเพียงการเช่าหน่วยเท่านั้นและไม่รวมค่าใช้จ่ายใด ๆ ยูทิลิตี้เช่นน้ำ (35thb หน่วย), ไฟฟ้า (ชำระโดยตรงกับทางรัฐบาล), อินเทอร์เน็ต (550thb: เดือนรวมทั้ง), เคเบิลทีวี ( 1500THB: ปีจ่ายเพิ่มในการตรวจสอบใน) ค่าใช้จ่ายในการทำความสะอาดหลังการหมดอายุของสัญญาเช่า (300THB) พิเศษซักรีด ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อ 13 . อัตราค่าเช่าภายใต้ข้อตกลงนี้เป็นเพียงหน่วยเช่าเท่านั้น และไม่รวมค่าใช้จ่ายใด ๆ สาธารณูปโภค เช่น น้ำ ( 35thb : หน่วย ) , ไฟฟ้า ( จ่ายโดยรัฐบาล ) , อินเทอร์เน็ต ( 550thb : เดือนรวมทั้ง ) เคเบิ้ลทีวี ( 1500thb : ปี จ่ายเพิ่ม ในการตรวจสอบ ) , ซักแห้งค่าใช้จ่ายหลังจากสัญญาเช่าหมดอายุ ( 300thb พิเศษ ) , ซักรีด ฯลฯ