As the ASEAN Economic Community (AE

As the ASEAN Economic Community (AEC) gears up to reach full regional economic integration by 2015, it is a critical time for Thailand to command the attention on South-East Asian Nations and present itself globally as a prime investment destination. Thailand is in the process of making a dramatic transformation and in doing so, is displaying its resilience and strength to the outside world.
The United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) 2012 - 2014 ranked Thailand as the 8th most attractive host economy in the world. Thailand should be regarded as an unrivaled destination for established economies, and as the next Asian power to observe.

Today, multinational companies across the world are seeking investment opportunities in emerging market economies. There is a growing demand for Thailand as an aspiring and favorable investment destination, especially given the government’s rapid transformation of the market. The Correspondent S.L. will elaborate a custom content report, sponsored by optional advertising, to be published in a prime position within the pages of the prestigious TIME magazine.

The custom content report is intended to be published in the Person of the Year issue of TIME in December 2015. This is the most renowned issue of TIME magazine dating back to 1927. In this way we will also take advantage of the heightened global media interest in Thailand, shortly before the upcoming elections in September 2016. The interview will provide a unique opportunity to assess your pivotal role, given your aviation experience, in the remarkable progress of rebuilding Thailand, while also looking at the challenges and opportunities that the future holds.
The Correspondent’s objective is to create a direct communication channel between Thai leaders and TIME international readers. The elaboration of the custom-content report on Thailand through an on-the-ground market research and analysis, will showcase the potential sectors in the economy with the objective of further informing and attracting the interest of TIME readers. In order to outline the best investment opportunities in different economic sectors, we will showcase selected opinions of top leaders, from both the public and private sectors, and highlight key companies as possible investment partners.

As the President of Thammasorn Co., Ltd., your comments and opinions will be an invaluable contribution to the elaboration a comprehensive report and facilitate the readers of TIME to understand Thailand’s current market conditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นประชาคมเศรษฐกิจของอาเซียน (AEC) เกียร์ขึ้น ถึงการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคเต็ม โดย 2015 ได้เวลาที่สำคัญสำหรับประเทศไทยจะสั่งใส่ในประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และนำเสนอตัวเองทั่วโลกเป็นปลายทางลงทุนที่สำคัญ ประเทศไทยกำลังทำการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และในการทำ แสดงความยืดหยุ่นความแข็งแรงกับโลกภายนอกการประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการค้าและการพัฒนา (UNCTAD) 2012-2014 จัดอันดับไทยเป็น 8 น่าสนใจที่สุดโฮสต์เศรษฐกิจในโลก ประเทศไทยควรถือ เป็นเศรษฐกิจที่จัดตั้งขึ้นแล้วกดออกกำลังกาย และพลังงานเอเชียถัดไปสังเกตวันนี้ บริษัทข้ามชาติที่ทั่วโลกกำลังมองหาโอกาสการลงทุนในประเทศตลาดเกิดใหม่ ยังมีความต้องการเติบโตในประเทศไทยเป็นธีม และมงคลลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของรัฐบาลของตลาด เย็นนักข่าวจะอธิบายรายงานเนื้อหากำหนดเอง สนับสนุน โดยการโฆษณาไม่จำเป็น จะอยู่ในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีภายในหน้าของนิตยสารเวลาวันรายงานเนื้อหาที่กำหนดเองมีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่ในบุคคลที่ออกปี 2015 ธันวาคมเวลา นี่คือเรื่องชื่อเสียงที่สุดนิตยสารไป 1927 ครั้ง วิธีนี้ เราจะมีประโยชน์น่าสนใจสื่อแถลงการณ์สากลในประเทศไทย ในเร็ว ๆ นี้ก่อนการเลือกตั้งที่เกิดขึ้นใน 2016 กันยายน การสัมภาษณ์จะให้โอกาสที่จะประเมินบทบาทของคุณแปร กำหนดประสบการณ์บิน ในความคืบหน้าที่โดดเด่นของการฟื้นฟูประเทศไทย ในขณะที่ยัง มองที่ความท้าทายและโอกาสที่อนาคตวัตถุประสงค์ของนักข่าวคือการ สร้างช่องสื่อสารโดยตรงระหว่างผู้นำไทยและผู้อ่านต่างชาติเวลา ทุก ๆ รายงานเนื้อหาแบบกำหนดเองในประเทศไทยผ่านการวิจัยตลาดบนดินและวิเคราะห์ จะแสดงภาคอาจเกิดขึ้นในระบบเศรษฐกิจที่มีวัตถุประสงค์เพิ่มเติมแจ้งให้ทราบ และดึงดูดความสนใจของผู้อ่านครั้ง เพื่อเค้าโอกาสลงทุนที่สุดในภาคเศรษฐกิจอื่น เราจะแสดงความเห็นเลือกผู้นำสูงสุด จากทั้งภาครัฐและเอกชน และเน้นหลักบริษัทเป็นหุ้นส่วนลงทุนได้ขณะประธานของ Thammasorn Co., Ltd. ข้อคิดเห็น และความคิดเห็นของคุณจะมีเงินสมทบที่ล้ำค่าในทุก ๆ รายงานครอบคลุม และอำนวยความสะดวกผู้อ่านเวลาจะเข้าใจสภาพตลาดปัจจุบันของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) เกียร์ขึ้นไปถึงรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคอย่างเต็มรูปแบบในปี 2015 มันเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับประเทศไทยที่จะสั่งให้ความสนใจเกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้สหประชาชาติและนำเสนอตัวเองทั่วโลกว่าเป็นปลายทางการลงทุนที่สำคัญ ประเทศไทยอยู่ในขั้นตอนของการทำการเปลี่ยนแปลงอย่างมากและในการทำเช่นนั้นจะแสดงความยืดหยุ่นและความแข็งแรงให้กับโลกภายนอก.
การประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการค้าและการพัฒนา (อังค์ถัด) 2012-2014 การจัดอันดับให้ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพเศรษฐกิจที่น่าสนใจที่สุดใน 8 โลก ประเทศไทยควรจะถือว่าเป็นปลายทางที่ยอดเยี่ยมสำหรับเศรษฐกิจที่จัดตั้งขึ้นและเป็นอำนาจในเอเชียต่อไปที่จะสังเกตเห็น. วันนี้ บริษัท ข้ามชาติทั่วโลกที่กำลังมองหาโอกาสการลงทุนในประเทศเกิดใหม่ในตลาด มีความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับประเทศไทยเป็นปลายทางการลงทุนที่ต้องการและที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของรัฐบาลของตลาดคือ SL จะอธิบายรายละเอียดผู้สื่อข่าวรายงานเนื้อหาที่กำหนดเองได้รับการสนับสนุนโดยการโฆษณาตัวเลือกที่จะได้รับการตีพิมพ์ในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในหน้าของนิตยสารไทม์ที่มีชื่อเสียง. รายงานเนื้อหาที่กำหนดเองมีจุดมุ่งหมายที่จะตีพิมพ์ในบุคคลแห่งปีของปัญหาในเวลา ธันวาคม 2015 นี้เป็นปัญหาที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของนิตยสารไทม์ย้อนหลังไปถึงปี 1927 ด้วยวิธีนี้เรายังจะใช้ประโยชน์จากความสนใจของสื่อทั่วโลกมีความคิดริเริ่มในประเทศไทยไม่นานก่อนที่การเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้นในเดือนกันยายน 2016 การสัมภาษณ์จะให้โอกาสที่ไม่ซ้ำกัน ในการประเมินบทบาทสำคัญของคุณได้รับประสบการณ์การบินของคุณในความก้าวหน้าที่โดดเด่นของการสร้างประเทศไทยขณะเดียวกันก็มองไปที่ความท้าทายและโอกาสที่อนาคตถือ. วัตถุประสงค์ของผู้สื่อข่าวคือการสร้างช่องทางการสื่อสารโดยตรงระหว่างผู้นำไทยและเวลาผู้อ่านระหว่างประเทศ รายละเอียดของรายงานเนื้อหาที่กำหนดเองในประเทศไทยผ่านการวิจัยตลาดบนพื้นดินและการวิเคราะห์จะแสดงภาคที่มีศักยภาพในทางเศรษฐกิจโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อแจ้งต่อไปและดึงดูดความสนใจของผู้อ่านของเวลา เพื่อที่จะร่างโอกาสในการลงทุนที่ดีที่สุดในภาคเศรษฐกิจที่แตกต่างกันเราเลือกจะแสดงความคิดเห็นของผู้บริหารระดับสูงจากทั้งภาครัฐและเอกชนและเน้น บริษัท ที่สำคัญในฐานะหุ้นส่วนการลงทุนที่เป็นไปได้. ในฐานะที่เป็นประธานของ Thammasorn จำกัด ความคิดเห็นและความคิดเห็นของคุณจะมีผลงานที่ทรงคุณค่าที่รายละเอียดเพิ่มเติมรายงานที่ครอบคลุมและอำนวยความสะดวกให้ผู้อ่านของเวลาที่จะเข้าใจสภาพตลาดในปัจจุบันของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC ) เกียร์ถึงการบูรณาการทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคเต็มโดย 2015 , มันเป็นช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับประเทศไทย ในการสั่งให้ความสนใจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และปัจจุบันเองทั่วโลกเป็นปลายทางการลงทุนที่สําคัญ ประเทศไทยอยู่ในกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงอย่างมากและในการทำเช่นนั้น คือ การแสดงของความยืดหยุ่นและความแข็งแรงให้กับโลกภายนอก
การประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการค้าและการพัฒนา ( อังค์ถัด ) 2012 - 2014 จัดที่ประเทศไทยเป็นเจ้าภาพ 8 เศรษฐกิจ น่าสนใจที่สุด ใน โลก ประเทศไทยควรจะถือว่าเป็นปลายทางที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสร้างเศรษฐกิจ และเป็นอีกพลังที่จะสังเกตเอเชีย

วันนี้ บริษัท ข้ามชาติทั่วโลกกำลังมองหาโอกาสการลงทุนในประเทศเศรษฐกิจตลาดเกิดใหม่มีความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับประเทศไทยเป็นปลายทางการลงทุนที่ต้องการ และเอื้อให้โดยเฉพาะของรัฐบาล การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของตลาด นักข่าวเริ่มจะซับซ้อนเนื้อหารายงานที่กำหนดเอง , สนับสนุนโดยโฆษณาตัวเลือกที่จะเผยแพร่ในตำแหน่งนายกรัฐมนตรีภายในหน้าเว็บของนิตยสารเวลา

อันทรงเกียรติรายงานที่กำหนดเองเนื้อหามีวัตถุประสงค์เพื่อตีพิมพ์ในฉบับบุคคลแห่งปีของเวลาในธันวาคม 2015 นี่เป็นปัญหาที่มีชื่อเสียงที่สุดของนิตยสารเวลาย้อนกลับไป 1927 . ในวิธีนี้เราจะใช้ประโยชน์จากสื่อทั่วโลกต่างสนใจในประเทศไทยไม่นานก่อนการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้นในเดือนกันยายน ปี 2016 .การสัมภาษณ์จะให้โอกาสที่จะประเมินบทบาทสำคัญของคุณได้รับประสบการณ์การบินของคุณในความก้าวหน้าที่โดดเด่นของการฟื้นฟูประเทศไทย ขณะที่ยังมองโอกาสและความท้าทายที่รออยู่ในอนาคต
ของนักข่าวมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างช่องทางการสื่อสารโดยตรงระหว่างผู้นำไทยและเวลาผู้อ่านระหว่างประเทศรายละเอียดของที่กำหนดเองเนื้อหารายงานประเทศไทยผ่านบนพื้นดิน การวิจัยตลาดและการวิเคราะห์จะแสดงศักยภาพในภาคเศรษฐกิจ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มเติมแจ้งและดึงดูดความสนใจของผู้อ่านแล้ว เพื่อร่างโอกาสการลงทุนที่ดีที่สุดในภาคเศรษฐกิจที่แตกต่างกัน เราเลือกจะแสดง ความคิดเห็นของผู้นำสูงสุดทั้งจากภาครัฐและเอกชน และบริษัทที่เป็นคู่ค้าที่สำคัญในการลงทุนที่เป็นไปได้

เป็นประธาน thammasorn Co . , Ltd . แสดงความคิดเห็นและความคิดเห็นของคุณจะเป็นส่วนที่มีรายละเอียดรายงานที่ครอบคลุมและให้ผู้อ่านของเวลาที่จะเข้าใจประเทศไทย
สภาพตลาดในปัจจุบัน